Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Actinium
CPPMN
Combustible nucléaire
Deuterium
LRCN
Lithium
Matière brute
Matière fissile
Matière nucléaire
Matière nucléaire brute
Matière radioactive
Matériau nucléaire
Perte de matière nucléaire
Perte en matières nutritives
Perte en valeur nutritive
Produit nucléaire
Radium
Stock des matières nucléaires
Substance radioactive
Thorium
Tritium
élément combustible nucléaire
état actualisé des matières nucléaires

Translation of "perte de matière nucléaire " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
perte de matière nucléaire

loss of nuclear material
sécurité > sécurité nucléaire
sécurité > sécurité nucléaire


combustible nucléaire [ élément combustible nucléaire | matière fissile | matière nucléaire | produit nucléaire ]

nuclear fuel [ fissionable material | nuclear fuel element | nuclear material | nuclear product | nuclear fuel reprocessing(UNBIS) ]
66 ÉNERGIE | MT 6621 industries nucléaire et électrique | BT1 énergie nucléaire | NT1 combustible irradié | RT enrichissement du combustible [6621] | industrie nucléaire [6621] | retraitement du combustible [6621] | transport d'énergie [6606]
66 ENERGY | MT 6621 electrical and nuclear industries | BT1 nuclear energy | NT1 irradiated fuel | RT energy transport [6606] | fuel enrichment [6621] | fuel reprocessing [6621] | nuclear industry [6621]


Convention sur la protection physique des matières nucléaires | Convention sur la protection physique des matières nucléaires et des installations nucléaires | CPPMN [Abbr.]

Convention on the Physical Protection of Nuclear Material | Convention on the Physical Protection of Nuclear Material and Nuclear Facilities | Nuclear Materials Convention | CPPNM [Abbr.] | CPPNMNF [Abbr.]
IATE - Electrical and nuclear industries
IATE - Electrical and nuclear industries


état actualisé des matières nucléaires | stock des matières nucléaires

inventory of nuclear material
IATE - Electrical and nuclear industries
IATE - Electrical and nuclear industries


perte en matières nutritives | perte en valeur nutritive

loss in nutrient value | loss of nutrients | nutrient loss
IATE - Health
IATE - Health


matière brute | matière nucléaire brute

source material | source fissionable material
physique > énergie nucléaire
physique > énergie nucléaire


matière nucléaire

nuclear materials
Problèmes de sécurité (Industrie nucléaire et physique atomique et nucléaire appliquée) | Physique atomique - physique nucléaire (Physique)
Nucleare technology & industry | Physics


Loi fédérale du 18 mars 1983 sur la responsabilité civile en matière nucléaire [ LRCN ]

Nuclear Energy Third Party Liability Act of 18 March 1983 [ NETPLA ]
Généralités (Assurance) | Autres assurances (Assurance) | Problèmes de sécurité (Industrie nucléaire et physique atomique et nucléaire appliquée) | Histoire et sources du droit (Droit)
Insurance | Nucleare technology & industry | Law, legislation & jurisprudence


matière nucléaire

nuclear material
physique > énergie nucléaire
physique > énergie nucléaire


matière radioactive [ actinium | deuterium | lithium | matériau nucléaire | radium | substance radioactive | thorium | tritium ]

radioactive materials [ actinium | deuterium | lithium | nuclear materials | radioactive substance | radium | thorium | tritium ]
66 ÉNERGIE | MT 6621 industries nucléaire et électrique | BT1 énergie nucléaire | NT1 plutonium | NT1 uranium | RT effluent radioactif [5216] | exposition aux radiations [5216] | physique nucléaire [3606] | radioactivité [6621]
66 ENERGY | MT 6621 electrical and nuclear industries | BT1 nuclear energy | NT1 plutonium | NT1 uranium | RT nuclear physics [3606] | radiation exposure [5216] | radioactive effluent [5216] | radioactivity [6621]
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
(Le document est déposé) Question n 465 Mme Elizabeth May: En ce qui concerne la Loi sur la responsabilité et l’indemnisation en matière nucléaire édictée dans le projet de loi C-22 et notamment la décision du gouvernement d’augmenter à 1 milliard de dollars le montant de la responsabilité absolue et de la couverture d’assurance obligatoire des exploitants nucléaires: a) le ministère des Ressources naturelles (MRN) a-t-il demandé à Ontario Power Generation si le fait de déplafonner la responsabilité des exploitants tout en maintenant à 1 milliard de dollars le montant de la responsabilité absolue ...[+++]

(Return tabled) Question No. 465 Ms. Elizabeth May: With regard to the Nuclear Liability and Compensation Act enacted as part of Bill C-22, with particular reference to the government's decision to increase the absolute liability amount and mandatory insurance coverage for nuclear operators to $1 billion: (a) has the Department of Natural Resources (DNR) asked Ontario Power Generation whether removing the cap on operator liability, while maintaining the level of absolute liability and mandatory insurance coverage required under the Ac ...[+++]


«criminalité liée aux matières nucléaires et radioactives», les infractions telles qu’énumérées à l’article 7, paragraphe 1, de la convention sur la protection physique des matières nucléaires, signée à Vienne et à New York le 3 mars 1980, et concernant les matières nucléaires et/ou radioactives définies respectivement à l’article 197 du traité instituant la Communauté européenne de l’énergie atomique et dans la directive 96/29/Euratom du Conseil du 13 mai 1996 fixant les normes de base relatives à la protection sanitaire de la popula ...[+++]

‘crime connected with nuclear and radioactive substances’ means the criminal offences listed in Article 7(1) of the Convention on the Physical Protection of Nuclear Material, signed at Vienna and New York on 3 March 1980, and relating to the nuclear and/or radioactive materials defined in Article 197 of the Treaty establishing the European Atomic Community and in Council Directive 96/29/Euratom of 13 May 1996 laying down basic safety standards for the protection of the health of workers and the general public against the dangers arising from ionizing radiation


La nouvelle convention sur la protection physique des matières nucléaires et des installations nucléaires vise à assurer une protection physique effective pendant l'utilisation, le stockage ou le transport des matières utilisées à des fins pacifiques ainsi qu'à prévenir et combattre les crimes liés à ces matières et installations.

The new Convention on the Physical Protection of Nuclear Material and Nuclear Facilities is aimed at ensuring effective physical protection during the use, storage or transport of materials used for peaceful purposes, as well as preventing and fighting crime associated with this material and these facilities.


La convention sur la protection physique des matières nucléaires et des installations nucléaires entend protéger les matières et installations nucléaires et établir la sanction des infractions dans ce domaine.

The Convention on the Physical Protection of Nuclear Material and Nuclear Facilities seeks to protect nuclear material and facilities and to set out penalties for breaches in this field.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Protection physique des matières nucléaires et des installations nucléaires

Physical Protection of Nuclear Material and Nuclear Facilities


EUROPA - EU law and publications - EUR-Lex - EUR-Lex - l27080 - EN - Protection physique des matières nucléaires et des installations nucléaires

EUROPA - EU law and publications - EUR-Lex - EUR-Lex - l27080 - EN - Physical Protection of Nuclear Material and Nuclear Facilities


Ces transferts doivent être autorisés expressément et être contrôlés, pour assurer une protection adéquate de la population et de l’environnement, et pour réduire le risque de perte ou de vol de ces matières nucléaires.

These movements need to be expressly authorised and controlled, to ensure that the population and environment are adequately protected and to reduce the possibility that materials are lost or stolen.


Dans les domaines du trafic des matières nucléaires, du rejet illicite des déchets et des conséquences environnementales des rejets de matières radioactives, l'ITU travaille à l'amélioration de la sélectivité, de la sensibilité et de la précision des méthodes de détection et de mesure afin de mieux déterminer l'origine des matières.

In the areas of illicit trafficking of nuclear materials, illicit waste dumping and environmental impact of radioactive releases, ITU improves the selectivity, sensitivity and accuracy of detection and measurement methods to better identify the origin of the materials.


Ces procedures comportent notamment : 1. la tenue de registres des flux et des stocks de matieres nucleaires civiles, 2. la fourniture de rapports comptables mensuels a l'Euratom, 3. l'acces des inspecteurs aux registres et aux matieres nucleaires civiles en vue de verifier s'il n'y a pas eu de pertes nettes en quantite ou en qualite dans le cycle civil.

Those procedures include : 1. the keeping of records of the flow and stocks of the civil nuclear material, 2. the provision of monthly accountancy reports to Euratom, 3. inspector access to the records and to the civil nuclear material to verify that there has been no net loss to the civil cycle in either quantity or quality.


Ces procedures comportent notamment : 1. la tenue de registres des flux et des stocks de matieres nucleaires civiles, 2. la fourniture de rapports comptables mensuels a l'Euratom, 3. l'acces des inspecteurs aux registres et aux matieres nucleaires civiles en vue de verifier s'il n'y a pas eu de pertes nettes en quantite ou en qualite dans le cycle civil.

Those procedures include : 1. the keeping of records of the flow and stocks of the civil nuclear material, 2. the provision of monthly accountancy reports to Euratom, 3. inspector access to the records and to the civil nuclear material to verify that there has been no net loss to the civil cycle in either quantity or quality.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

perte de matière nucléaire

Date index:2021-04-19 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)