Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Contrainte de travail
Effort de travail
OTR 2
Personne apte au travail
Personne contrainte au départ
Personne contrainte au travail
Personne dans l'environnement de travail
Personne tenue de partir

Translation of "personne contrainte au travail " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
personne contrainte au travail
http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
forced labourer
Régimes et conditions de travail
Working Practices and Conditions
http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]
malformation du nouveau-né due aux contraintes du travail
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
neo-natal malformation caused by stress at work
IATE - Health
IATE - Health
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]
incapacité liée à l'intolérance aux contraintes du travail
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
disability relating to tolerance of work stresses
IATE - Health
IATE - Health
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]
rapport contraintes de travail/contrainte à la rupture
http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
working stress/fracture stress ratio
Sortes de béton
Types of Concrete
http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]
effort de travail [ contrainte de travail ]
http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
working-strain [ working strain | workstrain ]
Travail et production
General Vocabulary
http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]
personne apte au travail
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
person capable of gainful activity | person capable of gainful employment
IATE - ECONOMICS | Economic analysis
IATE - ECONOMICS | Economic analysis
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]
personne dans l'environnement de travail
https://browser.ihtsdotools.or (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
People in the work environment
SNOMEDCT-CA (personne) / 224527006
SNOMEDCT-CA (personne) / 224527006
https://browser.ihtsdotools.or (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
https://browser.ihtsdotools.or (...) [HTML] [2018-01-01]
personne contrainte au départ | personne tenue de partir
https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
person required to leave
Droit international - droit des gens (Droit) | Migrations - colonisation (Politique)
Law, legislation & jurisprudence | Politics
https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]
contrainte faite à une personne de servir dans les forces armées d'une puissance ennemie
https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
compelling a person to serve in the forces of a hostile power
Droit pénal - droit pénitentiaire (Droit)
Law, legislation & jurisprudence
https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]
Ordonnance du 6 mai 1981 sur la durée du travail et du repos des conducteurs professionnels de véhicules légers affectés au transport de personnes et de voitures de tourisme lourdes [ OTR 2 ]
https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
Ordinance of 6 May 1981 on Working Hours and Rest Periods for Professional Drivers of Light Passenger Transport Vehicles and Heavy Automobiles [ WHRPO 2 ]
Histoire et sources du droit (Droit) | Généralités (Transports) | Durée du travail - vacances des travailleurs (Travail)
Law, legislation & jurisprudence | Transport | Labour
https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
La recommandation du Conseil du 27 juillet 1992 relative à la convergence des objectifs et politiques de protection sociale [14] avait fait de l'accès aux soins de santé et de l'octroi de revenus de remplacement d'un niveau suffisant aux personnes contraintes d'interrompre leur travail pour cause de maladie des objectifs essentiels des systèmes de protection sociale.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
Under the Council Recommendation of 27 July 1992 on the convergence of social protection objectives and policies [14], access to health care and the grant of replacement income at a sufficient level for people who have been obliged to interrupt their work for health reasons are established as key objectives of social protection systems.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]
considérant que le nombre croissant de personnes âgées, la diminution du nombre de personnes en âge de travailler et les contraintes pesant sur les budgets publics ont une incidence importante sur les services sociaux et que cette situation aura également des conséquences sur les personnes devant concilier travail et responsabilités familiales dans des circonstances souvent difficiles,
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2016-04-27]
whereas the growing number of older people, the declining number of working age people and public budget constraints are having a significant impact on social services, and whereas this will also have an impact on people having to combine work and care responsibilities, often in challenging circumstances.
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2016-04-27]
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2016-04-27]
considérant que, selon la convention no 189 de l'OIT, un «travailleur domestique» est une personne exécutant un travail domestique dans le cadre d'une relation de travail, que ce soit pour un ou plusieurs ménages, mais qu'une personne n'effectuant un travail domestique que de manière occasionnelle ou sporadique sans en faire sa profession n'est pas un travailleur domestique.
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2016-04-27]
whereas according to ILO Convention No 189 a ‘domestic worker’ is any person engaged in domestic work within an employment relationship, whether for one or more households, but a person who performs domestic work only occasionally or sporadically and not on an occupational basis is not a domestic worker.
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2016-04-27]
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2016-04-27]
En tant que décideurs, nous ne nous sommes pas encore penchés sur ces patients qui sont contraints de travailler au cours de la période de prestations actuelle de 15 semaines, encore moins sur les personnes qui souffrent de maladies chroniques, comme l'anémie falciforme, pour lesquelles elles doivent être hospitalisées par intermittence, ni sur les personnes qui subissent les effets secondaires de médicaments sur ordonnance.
http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-08-31]
As decision-makers, we have not yet considered these patients who are forced to work during the current 15-week benefit period, much less the people suffering from chronic illnesses such as sickle-cell anemia, requiring periodic hospitalization, or those who suffer side effects from prescription drugs.
http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-08-31]
http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-08-31]
For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Honorables sénateurs, le fait que le terme « exploiter », dans les articles du Code criminel sur la traite des personnes, signifie que la personne est contrainte à travailler ou à fournir des services ne fait aucun doute.
http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2010-04-20]
Honourable senators, that the word " exploit" in these Criminal Code sections regarding " trafficking" means forced labour and forced services is not in doubt.
http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2010-04-20]
http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2010-04-20]
Les mesures prises devraient faciliter l’intégration des personnes capables de travailler, leur apportant des ressources suffisantes pour vivre dans la dignité, ainsi qu’une aide à la participation sociale des personnes qui ne sont pas en mesure de travailler.
https://eur-lex.europa.eu/summ (...) (...) [HTML] [2008-12-02]
The actions should support the employment of those who can work, providing the resources required for a dignified life, and promote the social participation of those who cannot work.
https://eur-lex.europa.eu/summ (...) (...) [HTML] [2008-12-02]
https://eur-lex.europa.eu/summ (...) [HTML] [2008-12-02]
Les mesures prises devraient faciliter l’intégration des personnes capables de travailler, leur apportant des ressources suffisantes pour vivre dans la dignité, ainsi qu’une aide à la participation sociale des personnes qui ne sont pas en mesure de travailler.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2008-10-02]
The actions should support the employment of those who can work, providing the resources required for a dignified life, and promote the social participation of those who cannot work.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2008-10-02]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2008-10-02]
Dans l'édition d'aujourd'hui du Globe and Mail, Harry Wu, sommité des droits de la personne en Chine, a révélé que, aussi récemment que dans les années 1990, Minmetals exportait de Chine des métaux produits par des personnes contraintes au travail forcé.
http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2004-10-28]
In today's Globe and Mail, Harry Wu, a leading expert on human rights in China, has revealed that Minmetals, as recently as the 1990s, was exporting metals produced by forced labour from that country.
http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2004-10-28]
http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2004-10-28]
La Colombie compte la population de personnes déplacées la plus importante du monde: près de 3 millions de personnes contraintes par la force de quitter leur région d'origine depuis 1985.
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2003-12-01]
Columbia has the world's largest displaced population with almost 3 million forcibly displaced since 1985.
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2003-12-01]
http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2003-12-01]
Tout comme cela a été nécessaire dans le cas des infractions sexuelles et pour les modifications apportées au paragraphe 7(4.1) du Code criminel, cette modification concernant la traite des personnes à l'extérieur du Canada est, selon nous, non seulement nécessaire, mais indispensable pour empêcher les intéressés de s'infiltrer au Canada, de devenir des résidents permanents ou des citoyens canadiens, puis de s'établir à l'étranger pour faire la traite de personnes contraintes de travailler ou d'être travailleurs sexuels exploitées sur ...[+++]
http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]
Just as it was necessary with the sexual offences and the amendments made to section 7(4.1) of the Criminal Code, it is our view that the extraterritorial amendment to include the trafficking in human persons outside of Canada is not only necessary but is also a mandatory amendment to prevent parties from infiltrating Canada, becoming permanent residents and/or Canadians, and then moving offshore to deliver persons trafficked for labour or sexual purposes to Canada for exploitation.
http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]
http://www.parl.gc.ca/content/ (...) [HTML]


Others have searched : contrainte de travail    effort de travail    personne apte au travail    personne contrainte au départ    personne contrainte au travail    personne dans l'environnement de travail    personne tenue de partir    


www.wordscope.com (v4.0.br.77)

personne contrainte au travail

Date index:2023-12-07 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)