Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Espace de stationnement réservé aux perso
Personne ayant un handicap psychiatrique
Personne ayant une incapacité psychiatrique

Translation of "personne ayant une incapacité psychiatrique " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
personne ayant une incapacité psychiatrique [ personne ayant un handicap psychiatrique ]
http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
person with a psychiatric disability [ psychiatrically disabled person | psychiatrically disabled ]
Sociologie des personnes handicapées
Sociology of persons with a disability
http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]
espace de stationnement réservé aux personnes ayant une incapacité temporaire [ espace de stationnement pour personnes ayant une incapacité temporaire | espace de stationnement réservé aux personnes ayant un handicap temporaire | espace de stationnement pour personnes ayant un handicap temporaire | espace de stationnement réservé aux perso ]
http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
temporary disability parking
Sociologie des personnes handicapées | Stationnement
Sociology of persons with a disability | Vehicle Parking
http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]
détermination du statut de personne ayant une incapacité [ reconnaissance du statut de personne ayant une incapacité | détermination du statut de personne ayant une déficience | reconnaissance du statut de personne avec une déficience ]
http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
determination as a person with a disability [ determination of status as a person with a disability ]
Droits et libertés | Citoyenneté et immigration | Sociologie des personnes handicapées
Rights and Freedoms | Citizenship and Immigration | Sociology of persons with a disability
http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Une étude réalisée pour la Commission – Included in Society [xxxviii] – a confirmé que le remplacement des établissements psychiatriques par des services de nature communautaire permettait généralement d’améliorer la qualité de la vie des personnes atteintes d’incapacité mentale.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
A study for the Commission, “Included in Society”[xxxviii], confirmed that replacement of institutions by community-based alternatives in general provides opportunities for better quality of life for disabled people.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]
– Le sort des malades mentaux et des personnes frappées d’incapacité mentale et la situation dans les établissements psychiatriques pourraient être ajoutés aux attributions de l’Agence des droits fondamentaux de l’Union européenne, qui ouvrira ses portes le 1er janvier 2007[xlii].
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
- People with mental ill health or disability and the situation in psychiatric institutions could be included in the activities of the Fundamental Rights Agency of the EU, which will become operational by 1 January 2007[xlii].
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]
1. Lorsque la législation de l’État membre compétent requiert que la personne assurée présente un certificat pour bénéficier, en vertu de l’article 21, paragraphe 1, du règlement de base, de prestations en espèces relatives à une incapacité de travail, la personne assurée demande au médecin de l’État membre de résidence ayant constaté son état de santé d’attester son incapacité de travail et sa durée probable.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
1. If the legislation of the competent Member State requires that the insured person presents a certificate in order to be entitled to cash benefits relating to incapacity for work pursuant to Article 21(1) of the basic Regulation, the insured person shall ask the doctor of the Member State of residence who established his state of health to certify his incapacity for work and its probable duration.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]
Les objectifs du programme Discovering the Power in Me sont: encourager le développement global des compétences des personnes ayant une incapacité pour leur permettre d'acquérir et de développer les compétences de vie nécessaires afin qu'elles soient mieux outillées pour atteindre leurs objectifs de carrière; développer les compétences de vie et les compétences améliorant l'employabilité des personnes ayant une incapacité pour qu'elles puissent accélérer leur développement personnel et leur i ...[+++]
http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2013-03-04]
The objectives of the Discovering the Power in Me program are to provide comprehensive skills enhancement for individuals with disabilities that will assist them to build and further develop the necessary life skills to better prepare them for future career goals; develop life and employability skills whereby individuals with disabilities strengthen their personal development and independence, and participate and gain employability skills in a safe environment that is conducive to positive learning and assists in building self-confidence before entering the workforce, which is very important; and enable individuals with disabilities to ...[+++]
http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2013-03-04]
http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2013-03-04]
For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
(Le document est déposé) Question n 834 M. Mike Sullivan: En ce qui concerne les programmes fédéraux touchant les personnes handicapées: a) au cours des cinq derniers exercices, quel montant, par exercice et par province, a été consacré (i) au Programme d'aide aux athlètes, (ii) à l’Association des sports des sourds du Canada, (iii) au Comité paralympique canadien, (iv) aux projets fédéraux-provinciaux-territoriaux en lien avec les programmes de sport pour les personnes handicapées, (v) au financement du Modèle de développement à long terme des athlètes des organisations sportives nationales, (vi) au financement des sports présentés aux ...[+++]
http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2012-10-29]
(Return tabled) Question No. 834 Mr. Mike Sullivan: With regard to federal disability programs: (a) what is the amount of spending in the last five fiscal years, broken down by year and province, for the (i) Athlete Assistance Program, (ii) Canadian Deaf Sports Association, (iii) Canadian Paralympic Committee, (iv) federal/provincial/territorial projects related to sports programs for people with disabilities, (v) funding for national sport organizations’ Long-Term Athlete Development Model, (vi) Special Olympics sports funding, (vii) ...[+++]
http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2012-10-29]
http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2012-10-29]
(Le document est déposé) Question n 657 Mme Manon Perreault: En ce qui concerne les programmes fédéraux touchant les personnes handicapées: a) au cours des cinq derniers exercices, quel montant, par exercice et par province, a été consacré (i) au Programme d'aide aux athlètes, (ii) à l’Association des sports des sourds du Canada, (iii) au Comité paralympique canadien, (iv) aux projets fédéraux-provinciaux-territoriaux en lien avec les programmes de sport pour les personnes handicapées, (v) au financement du Modèle de développement à long terme des athlètes des organisations sportives nationales, (vi) au financement des sports présentés a ...[+++]
http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2012-06-19]
(Return tabled) Question No. 657 Ms. Manon Perreault: With regard to federal disability programs: (a) what is the amount of spending in the last five fiscal years, broken down by year and province, for the (i) Athlete Assistance Program, (ii) Canadian Deaf Sports Association, (iii) Canadian Paralympic Committee, (iv) federal/provincial/territorial projects related to sports programs for people with disabilities, (v) funding for national sport organizations’ Long-Term Athlete Development Model, (vi) Special Olympics sports funding, (vi ...[+++]
http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2012-06-19]
http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2012-06-19]
Une étude réalisée pour la Commission – Included in Society [xxxviii] – a confirmé que le remplacement des établissements psychiatriques par des services de nature communautaire permettait généralement d’améliorer la qualité de la vie des personnes atteintes d’incapacité mentale.
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2004-12-31]
A study for the Commission, “Included in Society”[xxxviii], confirmed that replacement of institutions by community-based alternatives in general provides opportunities for better quality of life for disabled people.
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2004-12-31]
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2004-12-31]
3.4. De l'incapacité au travail: offrir un nouveau départ aux personnes ayant des problèmes de santé
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2003-06-12]
3.4. From incapacity to work: offering a new start for people with health problems
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2003-06-12]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2003-06-12]
Nous travaillons avec des personnes ayant des incapacités différentes, soit des incapacités motrices, des problèmes d'audition, de vision et d'élocution, des personnes qui ne parlent pas, de même que des personnes qui ont des limitations sur le plan intellectuel.
http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2002-12-09]
We work with different kinds of disabilities: motor, hearing problems, visual and speaking impairments, silent people, and also those with intellectual limitations.
http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2002-12-09]
http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2002-12-09]
En Ontario, par exemple, ces étudiants qui ne sont pas admissibles à un financement au titre du Régime d'aide financière aux étudiantes et étudiants de l'Ontario, le RAFEO, peuvent ne pas avoir droit à une aide pour personne handicapée comme celle du Programme ontarien de soutien aux personnes handicapées ou comme la Subvention canadienne visant les mesures d'adaptation pour les étudiants ayant une incapacité permanente, la Subvention canadienne d'accès pour étudiants ayant une incapacité ...[+++]
http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]
For example, in Ontario, students with disabilities who are not eligible to receive support through the Ontario student assistance program, OSAP, may not be eligible to receive disability-related support such as the Ontario disability support program, the Canada study grant for the accommodation of students with permanent disabilities, the Canada access grant for students with permanent disabilities, the OSAP bursary for students with disabilities, or the Ontario special bursary plan.
http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]
http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML]


Others have searched : personne ayant un handicap psychiatrique    personne ayant une incapacité psychiatrique    


www.wordscope.com (v4.0.br.77)

personne ayant une incapacité psychiatrique

Date index:2021-01-27 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)