Les autres domaines prioritaires cités dans le mémorandum sont les affections professionnelles du squelette et des muscles, la pathologie liée à l'exposition à certaines substances chimiques ainsi que la formation et information des milieux professionnels et les méthodes de mesure de l'exposition des travailleurs.
The other priority fields cited in the memorandum are occupational muscular-skeletal complaints, the pathology related to exposure to certain chemical substances, the training and information of those involved in these industries, and methods for measuring worker's exposure.