Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Actif éventuel qui vient compenser un passif éventuel
Assuré éventuel
Assurée éventuelle
Client éventuel
Cliente éventuelle
Dette éventuelle
Dettes éventuelles
Engagement conditionnel
Engagement éventuel
Français
Passif conditionnel
Passif éventuel
Passifs éventuels
Perfectionnement passif
Prospect
Prospecte
Responsabilité éventuelle
Régime de perfectionnement passif
Trafic de perfectionnement passif
élément de passif éventuel

Translation of "passif éventuel " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
passif éventuel [ élément de passif éventuel | dette éventuelle | responsabilité éventuelle ]

contingent liability
Commerce extérieur | Vérification (Comptabilité) | Comptabilité publique
Financial Accounting


passif éventuel | élément de passif éventuel | dette éventuelle

contingent liability
comptabilité > comptabilité générale
comptabilité > comptabilité générale


passif éventuel [ passifs éventuels | dettes éventuelles ]

contingent liabilities
Commerce extérieur | Vérification (Comptabilité) | Comptabilité publique
Foreign Trade | Auditing (Accounting) | Government Accounting


passif conditionnel | engagement conditionnel | passif éventuel | engagement éventuel

contingent liability
finance
finance


dette éventuelle | engagement conditionnel | passif éventuel

contingent liability
IATE - FINANCE | Accounting
IATE - FINANCE | Accounting


actif éventuel qui vient compenser un passif éventuel

contingent asset offset against a contingent liability
Comptabilité
Accounting


reprises de corrections de valeur sur créances et sur provisions pour passifs éventuels et pour engagements

value re-adjustments in respect of loans and advances and provisions for contingent liabilities and for commitments
IATE - Business organisation | Accounting
IATE - Business organisation | Accounting


corrections de valeur sur créances et provision pour passifs éventuels et pour engagements

value adjustments in respect of loans and advances and provisions for contingent liabilities and for commitments
IATE - Financial institutions and credit | Business organisation | Accounting
IATE - Financial institutions and credit | Business organisation | Accounting


client éventuel | cliente éventuelle | assuré éventuel | assurée éventuelle | prospect | prospecte

prospect
assurance > prospection d'assurance | appellation de personne
assurance > prospection d'assurance | appellation de personne


perfectionnement passif [ régime de perfectionnement passif | trafic de perfectionnement passif ]

outward processing [ outward processing arrangements | outward processing traffic ]
20 ÉCHANGES ÉCONOMIQUES ET COMMERCIAUX | MT 2011 politique tarifaire | BT1 régime douanier suspensif | BT2 régime douanier de l'UE | RT réimportation [2016]
20 TRADE | MT 2011 tariff policy | BT1 customs procedure suspending duties | BT2 EU customs procedure | RT re-import [2016]
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
d) la valeur du passif éventuel découlant d’une garantie de prêt visée à l’alinéa 2(1)d) correspond au montant intégral du passif éventuel de la garantie qui est à déclarer dans les comptes des territoires.

(d) the value of the contingent liability incurred as a result of a loan guarantee referred to in paragraph 2(1)(d) is equal to the full amount of that contingent liability that is to be disclosed in the Territorial Accounts.


d) la valeur du passif éventuel découlant d’une garantie de prêt visée à l’alinéa 2(1)d) correspond au montant intégral du passif éventuel de la garantie qui est à déclarer dans les comptes du Nunavut.

(d) the value of the contingent liability incurred as a result of a loan guarantee referred to in paragraph 2(1)(d) is equal to the full amount of that contingent liability that is to be disclosed in the Territorial Accounts.


d) la valeur du passif éventuel découlant d’une garantie de prêt visée à l’alinéa 2(1)d) correspond au montant intégral du passif éventuel de la garantie qui est à déclarer dans les comptes publics du Yukon.

(d) the value of the contingent liability incurred as a result of a loan guarantee referred to in paragraph 2(1)(d) is equal to the full amount of that contingent liability that is to be disclosed in the Yukon Public Accounts.


Ces méthodes tiennent compte des flux de trésorerie significatifs courants et prévus liés aux actifs, aux passifs, aux éléments de hors bilan, y compris les passifs éventuels et l'incidence possible du risque de réputation.

Those methodologies shall include the current and projected material cash-flows in and arising from assets, liabilities, off-balance-sheet items, including contingent liabilities and the possible impact of reputational risk.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
3. Pour tous les sous-secteurs de leur administration publique, les États membres publient des informations pertinentes sur les passifs éventuels susceptibles d'avoir un impact élevé sur leurs budgets publics, notamment les garanties publiques, les prêts improductifs et les passifs découlant de l'activité d'entreprises publiques, y compris leur étendue.

3. For all subsectors of general government, Member States shall publish relevant information on contingent liabilities with potentially large impacts on public budgets, including government guarantees, non-performing loans, and liabilities stemming from the operation of public corporations, including their extent.


des informations relatives aux passifs implicites liés au vieillissement et aux passifs éventuels, comme les garanties publiques, susceptibles d'avoir une incidence majeure sur les comptes des administrations publiques;

information on implicit liabilities related to ageing, and contingent liabilities, such as public guarantees, with potentially large impact on the general government accounts;


Ils comprennent par exemple des informations pertinentes concernant les garanties publiques, les prêts improductifs et les passifs découlant de l'activité d'entreprises publiques, y compris, le cas échéant, la probabilité de réalisation des passifs éventuels et la date potentielle de leur réalisation.

They comprise for instance relevant information on government guarantees, non-performing loans, and liabilities stemming from the operation of public corporations, including, where appropriate, the likelihood and potential due date of expenditure of contingent liabilities.


3. Pour tous les sous-secteurs de leur administration publique, les États membres publient des informations sur les actifs et les passifs éventuels susceptibles d’avoir un impact élevé sur leurs budgets publics, notamment les garanties publiques, les participations au capital, les propriétés publiques, notamment les biens immobiliers, les prêts productifs et improductifs et les actifs et passifs découlant de l’activité d’entreprises publiques, y compris leur étendue.

3. For all sub-sectors of general government, Member States shall publish information on assets and contingent liabilities with potentially large impacts on public budgets, including government guarantees, participation in capital, public ownership including real estate, performing and non-performing loans, and assets and liabilities stemming from the operation of public corporations, including their extent ▐.


Ces services touchent à des enjeux qui ont souvent des incidences importantes sur les programmes d'action et entraînent éventuellement des passifs éventuels représentant des milliards de dollars. [Français] Le ministère produit une abondance de politiques dans les domaines du droit pénal, de la sécurité nationale, du droit de la famille et du droit public.

[Translation] The department develops many policies in such areas as penal law, national security, family law and public law.


Le ministère évalue à quelque 3,2 milliards de dollars ses dettes éventuelles, et ce montant est consigné dans les comptes publics sous la rubrique « passif éventuel ».

The department estimates their liability, and this is something that is recorded in the public accounts, under contingent liabilities, at something in the order of $3.2 billion.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

passif éventuel

Date index:2021-08-09 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)