Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Appliquer un passepoil
Bordure passepoil
Couture de passepoil
Garnir d'un passepoil
Jointure passepoil
Lisérer
Machine automatique à passepoiler les boutonnières
Opérateur de machine à coudre les passepoils
Opératrice de machine à coudre les passepoils
Ourlet supérieur
Passepoil
Passepoiler

Translation of "passepoil " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
passepoiler | lisérer | garnir d'un passepoil

pipe
industrie de la confection > couture
industrie de la confection > couture


bordure passepoil

slip beading
IATE - Industrial structures and policy
IATE - Industrial structures and policy


jointure passepoil

welted seam
IATE - Industrial structures and policy
IATE - Industrial structures and policy




opérateur de machine à coudre les passepoils [ opératrice de machine à coudre les passepoils ]

piping-sewing machine operator
Désignations des emplois (Généralités) | Machines à coudre
Occupation Names (General) | Sewing Machines


ourlet supérieur | passepoil | couture de passepoil

welt
industrie de la confection > couture
industrie de la confection > couture


appliquer un passepoil

to apply a border
IATE - Industrial structures and policy
IATE - Industrial structures and policy


machine automatique à passepoiler les boutonnières

automatic machine for sewing piped buttonholes
Machines à coudre
Sewing Machines


machine automatique à passepoiler les ouvertures de poches

automatic machine for sewing pocket welting
Machines à coudre
Sewing Machines
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Linge de lit, autre qu'en bonneterie, imprimé, de coton, autre que comportant de la broderie, de la dentelle, des tresses, des lisières, des garnitures, des passepoils ou des motifs d'application, non pelucheux

Bed linen, not knit or crochet, printed, of cotton, not containing any embroidery, lace, braid, edging, trimming, piping or applique work, not napped


Toutefois, ces composants peuvent présenter un passepoil (bande d'étoffe cousue dans la couture) d'une étoffe différente.

However, these components may have piping (a strip of fabric sewn into the seam) in a different fabric.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

passepoil

Date index:2024-05-08 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)