Tout trajet effectué à titre privé est à la charge personnelle du membre de la Commission, qui le paiera directement à l’agence de voyages par carte de crédit.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2018-01-30]

Any private travel will be personally paid for by the Member, who will pay the travel agency directly by credit card.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2018-01-30]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2018-01-30]

Pour ce qui est des embarcations de plaisance, je me demandais si l'un d'entre vous sait si cette disposition concernant les passagers voyageant à titre gratuit s'applique aux passagers de ce genre d'embarcation.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

In terms of pleasure craft, I'm just wondering whether either one of you gentlemen would know whether this gratuitous passenger provision applies for passengers on a pleasure craft.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-02]

Dans ce contexte, la Commission considère que les États membres devraient utiliser de larges parts des financements obtenus au titre de la politique de cohésion et/ou des mesures nationales pour soutenir le passage à une économie à faible intensité de carbone, dans une optique de mobilisation de capitaux privés.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Against this background, the Commission considers that Member States should allocate significant shares of Cohesion Policy funding and/or national funds to support the shift towards a low-carbon economy with view to using these resources to leverage private capital.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

Nous savons que l'ancien ministre de l'Agence de développement économique du Canada pour les régions du Québec a dépensé, au cours du premier semestre de 2008, plus de 65 000 $ pour réaliser 13 voyages à bord d'avions loués à titre privé.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2009-04-21]

We know that the former minister responsible for the Economic Development Agency of Canada for the Regions of Quebec spent over $65,000 on 13 trips on privately contracted planes in the first half of 2008 without disclosing that spending.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2009-04-21]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2009-04-21]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

110 millions le font pour des raisons professionnelles tandis que 37 millions voyagent à titre privé.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2006-07-11]

Of these, 110 million are business customers, while 37 million are travelling for leisure purposes.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2006-07-11]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2006-07-11]

Sans préjudice des obligations des voyagistes spécifiées dans la directive 90/314/CEE du Conseil du 13 juin 1990 concernant les voyages, vacances et circuits à forfait , le transporteur et/ou le transporteur substitué veillent à ce que les passagers reçoivent des informations pertinentes et compréhensibles concernant leurs droits au titre du présent règlement.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2009-04-22]

Without prejudice to the obligations of tour operators set out in Council Directive 90/314/EEC of 13 June 1990 on package travel, package holidays and package tours , the carrier and/or performing carrier shall ensure that passengers are provided with appropriate and comprehensible information regarding their rights under this Regulation.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2009-04-22]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2009-04-22]

La Commission ne prévoit pas de consignes de sécurité pour les voyages effectués à titre privé, quelle qu'en soit la destination, par des membres du personnel habilités à accéder à des informations classifiées de l'UE.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2001-11-28]

There are no Commission security provisions concerning private travel to any destination by personnel cleared for access to EU classified information.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2001-11-28]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2001-11-28]

Etant donné que des millions de personnes travaillant dans un Etat membre autre que leur pays d'origine ou voyageant, à titre privé ou professionnel, à travers la Communauté, effectuent de plus en plus fréquemment des appels téléphoniques internationaux, cette situation est désormais difficilement acceptable.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1998-12-30]

Since millions of people working in Community Member States other than their own or travelling on a private or professional basis throughout the Community make international telephone calls more and more frequently, the situation is becoming less and less acceptable.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1998-12-30]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [1998-12-30]

Aux fins de la présente directive, on entend par «bateau de plaisance privé» tout bateau utilisé par son propriétaire ou par la personne physique ou morale qui peut l'utiliser à la suite d'une location ou à un autre titre, à des fins autres que commerciales et, en particulier, autres que le transport de passagers ou de marchandises ou la prestation de services à titre onéreux ou pour les besoins des autorités publiques.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2003-10-26]

For the purposes of this Directive ‘private pleasure craft’ shall mean any craft used by its owner or the natural or legal person who enjoys its use either through hire or through any other means, for other than commercial purposes and in particular other than for the carriage of passengers or goods or for the supply of services for consideration or for the purposes of public authorities.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2003-10-26]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2003-10-26]

Le système interligne est avantageux pour les compagnies, les agents de voyage et les passagers. Il permet la délivrance de titres de transport pour des voyages complexes et permet une utilisation souple de ces titres, avec des contraintes réduites au minimum.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

As a result the interline system benefits airlines, travel agents and passengers alike; it enables the issuing of travel documents for complex journeys and allows flexible use of these documents with minimal constraints.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

Others have searched : fret transporté à titre privé passage à niveau privé passager voyageant à titre privé réception à titre privé voyages à titre personnel voyages à titre professionnel

www.wordscope.com (v4.0.br.77)

passager voyageant à titre privé

Date index:2023-06-06 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Translation of "passager voyageant à titre privé " (French → English) :

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)