Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Chemin piétonnier
Chemin pour piétons
Chemin pédestre
Cylindre pied de mouton
Cylindre à pied de mouton
Droit de passage
Droit de passage à pied
Mélange pied à pied
Passage clouté
Passage de piétons
Passage piéton
Passage piétonnier
Passage planchéié
Passage pour piétons
Passage pour véhicules
Passage protégé
Passage à char
Passage à pied
Passage à piétons
Passage-piétons
Passager à pied
Passager-piéton
Passagère à pied
Passagère-piétonne
Passe-pied
Pied de mouton compacteur
Pied à pied
Rouleau dameur à pieds de mouton
Rouleau pied de mouton
Rouleau pieds-de-mouton
Rouleau à pied de mouton
Rouleau à pieds de mouton
Sentier
Simulateur de course à pied
Simulateur-ergomètre de course à pied
Tapis de course
Traverse de piétons
Traverse-piéton
Traversée piétonne balisée

Translation of "passage à pied " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
passager-piéton [ passagère-piétonne | passager à pied | passagère à pied ]

foot passenger
Transport par eau
Water Transport


chemin pédestre | chemin piétonnier | chemin pour piétons | sentier | passage à pied

footpath
Construction de routes et de chaussées (Constructions et génie civil) | Droits réels (Droit) | Transport sur route (Transports) | Voies de communication (sauf voies ferrées) (Transports) | Propriété du sol (Terre et sol - propriété)
Building & civil engineering | Law, legislation & jurisprudence | Transport | Land & property ownership


droit de passage | droit de passage à pied | sentier

footway | path
IATE - LAW
IATE - LAW


rouleau à pieds de mouton [ cylindre à pied de mouton | rouleau dameur à pieds de mouton | rouleau pied de mouton | cylindre pied de mouton | rouleau à pied de mouton | rouleau pieds-de-mouton | pied de mouton compacteur ]

sheepsfoot roller [ sheep's-foot roller | sheep's foot roller | sheeps foot roller | sheep-foot roller | sheep foot roller | sheep foot tamping roller | sheep's foot tamper ]
Matériel de chantier | Matériel de constr. (Voies de circulation)
Construction Site Equipment | Road Construction Equipment


mélange pied à pied [ pied à pied ]

single-tree mixture [ single tree mixture | individual tree mixture | tree-by-tree mixture ]
Sylviculture
Silviculture


tapis de course | simulateur de course à pied | simulateur-ergomètre de course à pied | simulateur-ergomètre de course à pied

running treadmill
Terminologie (Linguistique et littérature)
Linguistics, language & literature


passage pour piétons | passage à piétons | passage clouté | passage de piétons | passage piéton | passage-piétons | traverse de piétons | traverse-piéton

cross walk | cross-walk | crosswalk | pedestrian crossing | pedestrian crossover
route
route


passage à char | passage pour véhicules

carriageway
Droits réels (Droit) | Propriété du sol (Terre et sol - propriété)
Law, legislation & jurisprudence | Land & property ownership


passage planchéié | passe-pied

board crossing
IATE - TRANSPORT | Land transport
IATE - TRANSPORT | Land transport


passage clouté | passage de piétons | passage piétonnier | passage pour piétons | passage protégé | traversée piétonne balisée

pedestrian crossing | zebra crossing
IATE - Construction and town planning | Transport policy | Building and public works
IATE - Construction and town planning | Transport policy | Building and public works
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
les passagers de cars doivent être traités de la même manière que les passagers à pied.

ferry passengers travelling by coach shall be considered as foot passengers.


d)les passagers de cars doivent être traités de la même manière que les passagers à pied.

(d)ferry passengers travelling by coach shall be considered as foot passengers.


(d) les passagers de cars doivent être traités de la même manière que les passagers à pied.

(d) ferry passengers travelling by coach shall be considered as foot passengers.


Il garantit également à ces passagers la fourniture d’une assistance gratuite pour leur permettre d’accéder au transport aérien sur un pied d’égalité avec les autres passagers.

It also ensures that these passengers receive free-of-charge assistance to enable them to use air transport on an equal footing with other passengers.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Je suis parfaitement d’accord avec M. Bradbourn: vous ne pouvez pas mettre sur le même pied les droits des passagers du transport maritime, et aérien, ferroviaire et des passagers du transport en autobus.

I fully agree with Mr Bradbourn that you cannot equate sea passenger rights, air passenger rights, rail passenger rights and bus passenger rights all in the same package.


Pour rédiger ce règlement, il s’est avéré nécessaire de trouver un équilibre entre deux approches. La première approche place tous les modes de transport sur un pied d’égalité. Les différents modes de transport peuvent rivaliser dans les mêmes conditions et avec des chances égales, et les passagers bénéficient dans le même temps d’un niveau élevé de protection quel que soit le mode de transport choisi.

In drafting this regulation we found ourselves facing the need to strike a balance between two approaches: the first considers the ‘level planning field’ for all modes of transport, whereby different modes of transport can compete under the same conditions and with equal opportunities, while at the same time passengers enjoy a high level of protection regardless of the means of transport they have chosen.


les passagers de cars doivent être traités de la même manière que les passagers à pied.

ferry passengers travelling by coach shall be considered as foot passengers.


les passagers de cars doivent être traités de la même manière que les passagers à pied.

ferry passengers travelling by coach shall be considered as foot passengers.


a) les États membres sont traités sur un strict pied d'égalité pour la détermination de l'ordre de passage et du temps de présence de leurs ressortissants au sein de la Commission; en conséquence, l'écart entre le nombre total des mandats détenus par les ressortissants de deux États membres donnés ne peut jamais être supérieur à un.

(a) Member States shall be treated on a strictly equal footing as regards determination of the sequence of, and the time spent by, their nationals as members of the Commission; consequently, the difference between the total number of terms of office held by nationals of any given pair of Member States may never be more than one.


«Usager des passages à niveau»: toute personne empruntant un passage à niveau pour traverser la ligne de chemin de fer par tout moyen de transport ou à pied.

level crossing user’ means any person using a level crossing to cross the railway line by any means of transport or by foot.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

passage à pied

Date index:2023-12-12 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)