Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Appareil de réglage de la pression
Appareil de réglage de la pression actionné directement
Appareil de réglage de la pression indirect
Appareil de réglage de la pression piloté
PCV
Papillon de réglage d'air
Papillon de réglage de la pression
Pression de réglage
Pression de réglage au banc
Réglage de la pression des cylindres
Réglage à contre-pression constante
Réglage à pression de sortie
Soupape de réglage de la pression de guide d'ondes ECM
Vis de réglage de la pression différentielle

Translation of "papillon de réglage de la pression " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
papillon de réglage de la pression | PCV [Abbr.]

pressure control valve | PCV [Abbr.]
IATE - INDUSTRY
IATE - INDUSTRY


appareil de réglage de la pression indirect | appareil de réglage de la pression piloté

indirect unloading valve | pilot operated unloading valve
IATE - Technology and technical regulations | Mechanical engineering
IATE - Technology and technical regulations | Mechanical engineering


pression de réglage au banc | pression de réglage

cold differential test pressure
physique > mécanique des fluides
physique > mécanique des fluides


réglage à pression de sortie | réglage à contre-pression constante

constant outlet pressure regulation
électricité > production de l'énergie électrique
électricité > production de l'énergie électrique


papillon de réglage d'air

aeration vane
IATE - Chemistry | Electronics and electrical engineering
IATE - Chemistry | Electronics and electrical engineering


vis de réglage de la pression différentielle

differential adjusting screw
Aérotechnique et maintenance | Clouterie et visserie
Aeronautical Engineering and Maintenance | Metal Fasteners


appareil de réglage de la pression

pressure control valve
génie mécanique > organe mécanique | physique > hydraulique | physique > pneumatique
génie mécanique > organe mécanique | physique > hydraulique | physique > pneumatique


réglage de la pression des cylindres

cylinder pressure adjuster
Équipement et fournitures de bureau | Procédés d'impression divers
Office Equipment and Supplies | Printing Processes - Various


soupape de réglage de la pression de guide d'ondes ECM

ECM waveguide fluid pressure regulating valve
Aviation militaire (Défense des états) | Moyens de transport (Transports)
Defence & warfare | Transport


appareil de réglage de la pression actionné directement

directly operated type valve
Transmissions mécaniques
Mechanical Transmission Systems
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
d’une notice technique destinée à l’installateur qui contient toutes les instructions d’installation, de réglage et d’entretien permettant une exécution correcte de ces tâches et une utilisation sûre de l’appareil, notamment le type de gaz et la pression d’alimentation utilisés, le débit d’air neuf requis, ainsi que les conditions d’évacuation des produits de combustion.

technical instructions for the installer, containing all the instructions for installation, adjustment and servicing required to ensure that those operations are correctly performed and that the appliance may be used safely including, e.g. details of the type of gas and supply pressure used, the flow of fresh air required, as well as the conditions for the dispersal of combustion products.


Les services de pollinisation sont en chute libre avec des pressions multiples sur les abeilles sauvages Les populations de papillons des prairies connaissent un grave déclin et ne semblent pas se stabiliser.

Pollination services are in steep decline with multiple pressures on wild bees.


(6) Les tuyaux flexibles et leurs raccords situés du côté basse pression des régulateurs de pression ou manodétendeurs auront une pression de service d’au moins 125 livres par pouce carré au manomètre et en aucun cas inférieure à cinq fois la pression de réglage des dispositifs de sûreté protégeant le système.

(6) Hose and hose connections located on the low pressure side of regulators or reducing valves shall be designed for a working pressure of not less than 125 psig and in no case less than five times the pressure setting of the safety relief devices protecting the system.


(6) Les tuyaux flexibles et leurs raccords situés du côté basse pression des régulateurs de pression ou manodétendeurs auront une pression de service d’au moins 125 livres par pouce carré au manomètre et en aucun cas inférieure à cinq fois la pression de réglage des dispositifs de sûreté protégeant le système.

(6) Hose and hose connections located on the low pressure side of regulators or reducing valves shall be designed for a working pressure of not less than 125 psig and in no case less than five times the pressure setting of the safety relief devices protecting the system.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
(3) Le débit prescrit au paragraphe (2) sera réalisé avant que la pression n’excède 120 pour cent du réglage maximum permis de la pression à laquelle le dispositif commence à s’ouvrir (sans comprendre la tolérance admise de 10 pour cent en plus).

(3) The rate of discharge prescribed in subsection (2) shall be obtained before the pressure is in excess of 120 per cent of the maximum (not including the permitted plus tolerance of 10 per cent) permitted start to discharge pressure setting of the device.


(3) Le débit prescrit au paragraphe (2) devra être réalisé avant que la pression n’excède 120 pour cent du réglage maximal permis de la pression à laquelle le dispositif commence à s’ouvrir.

(3) The rate of discharge prescribed in subsection (2) shall be obtained before the pressure is in excess of 120 per cent of the maximum permitted start to discharge pressure setting of the device.


(3) Le débit prescrit au paragraphe (2) sera réalisé avant que la pression n’excède 120 pour cent du réglage maximum permis de la pression à laquelle le dispositif commence à s’ouvrir (sans comprendre la tolérance admise de 10 pour cent en plus).

(3) The rate of discharge prescribed in subsection (2) shall be obtained before the pressure is in excess of 120 per cent of the maximum (not including the permitted plus tolerance of 10 per cent) permitted start to discharge pressure setting of the device.


Papillons de réglage de la pression PCV1 et PCV2 (figure 9) Deux robinets servant à régler la pression sont nécessaires avec le système à tube Venturi double ou à orifice double devant assurer une séparation proportionnelle par réglage de la contre-pression en EP et de la pression en DT.

PCV1, PCV2 pressure control valve (Figure 9) Two pressure control valves are necessary for the twin venturi/twin orifice system for proportional flow splitting by controlling the backpressure of EP and the pressure in DT.


Il faut aussi deux papillons de réglage de la pression (PCV1 et PCV2) pour maintenir un fractionnement constant des gaz par réglage de la contre-pression en EP et de la pression en DT.

Additionally, two pressure control valves (PCV1 and PCV2) are necessary to maintain a constant exhaust split by controlling the backpressure in EP and the pressure in DT.


La concentration d’HFC-134a, la température et la pression barométrique sont mesurées pour fournir les valeurs initiales CHFC-134ai; Pshed et Tshed pour la période d’essai mais au plus tôt 4 heures après la fermeture de l’enceinte de mesure et le réglage de la température d’essai comme spécifié à la section 5.2.4.

The HFC-134a concentration, temperature and barometric pressure are measured to give the initial readings CHFC-134ai; Pshed and Tshed for the testing period but not earlier than four hours after closing the measurement enclosure and setting the test temperature as specified in section 5.2.4.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

papillon de réglage de la pression

Date index:2023-03-13 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)