4 demande à la Cour de faire rapport sur les mesures qu'elle a prises ces dernières années et sur d'éventuelles nouvelles propositions pour rendre l'institution plus "verte", comme des mesures en vue de réduire l'utilisation d'énergie, d'eau et de papier, la production de déchets, des plans de mobilité, etc. ;
4. Requests the Court to report on the measures it has taken in recent years and on possible further proposals to "green" the institution, such as measures to reduce the use of energy, water and paper, the production of waste, and mobility plans, etc.;