Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Bretelle de liaison
Bretelle de sortie
Bretelle intermédiaire
Guidage de sortie de piste
Panneau de sortie de piste
Pont de communication
Sortie de piste
Sortie de piste à grande vitesse
Sortie à grande vitesse
Voie de raccordement
Voie de sortie de piste
Voie de sortie rapide
Voie de sortie à grande vitesse

Translation of "panneau de sortie de piste " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
panneau de sortie de piste

runway exit sign
Aides à la navigation aérienne | Signalisation (Transport aérien)
Air Navigation Aids | Signalling and Illumination (Air Transport)


sortie de piste [ voie de sortie de piste | bretelle de sortie ]

exit taxiway [ turn-off | turnoff | turn-off strip ]
Pistes et aires d'aéroport
Airport Runways and Areas


voie de sortie rapide [ sortie de piste à grande vitesse | voie de sortie à grande vitesse | sortie à grande vitesse ]

high-speed exit taxiway [ rapid exit taxiway | high-speed turn-off taxiway | high speed exit | high speed taxiway | high-speed exit | high speed turnoff | high speed turn off | high-speed turn-off | long radius exit | turnoff taxiway | high speed cutoff | fast turn-off | acute angle type exit taxiway ]
Pistes et aires d'aéroport
Airport Runways and Areas


bretelle de sortie | sortie de piste

exit taxiway | turn-off
IATE - Air and space transport
IATE - Air and space transport


sortie de piste à grande vitesse | sortie à grande vitesse

high speed exit taxiway | high-speed exit taxiway | high speed exit | high-speed exit | high speed turn-off | high-speed turn-off | high-speed turn-off taxiway
aéronautique > circulation aérienne | aéronautique > infrastructure aérienne
aéronautique > circulation aérienne | aéronautique > infrastructure aérienne


sortie de piste à grande vitesse

high speed exit taxiway
IATE - Transport policy
IATE - Transport policy


guidage de sortie de piste

roll-out guidance
IATE - Transport policy
IATE - Transport policy


sortie de piste | pont de communication | bretelle intermédiaire | bretelle de liaison | voie de raccordement

exit taxiway
aéronautique > circulation aérienne | aéronautique > infrastructure aérienne
aéronautique > circulation aérienne | aéronautique > infrastructure aérienne
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
«voie de sortie rapide», une voie de circulation raccordée à une piste suivant un angle aigu et conçue de façon à permettre à un avion qui atterrit de dégager la piste à une vitesse plus élevée que celle permise par les autres voies de sortie, ce qui permet de réduire au minimum la durée d’occupation de la piste.

Rapid exit taxiway means a taxiway connected to a runway at an acute angle and designed to allow landing aeroplanes to turn off at higher speeds than are achieved on other exit taxiways thereby minimising runway occupancy times.


Un panneau horizontal blanc en forme d’haltère analogue à celui indiqué au point 3.2.3.1 mais comportant une bande noire perpendiculaire à la barre transversale dans chacune des extrémités circulaires de l’haltère (figure A1-5) indique, lorsqu’il est disposé sur l’aire à signaux, que les aéronefs doivent atterrir et décoller uniquement sur les pistes mais que les autres manœuvres peuvent être effectuées ailleurs que sur les pistes et voies de circulation.

The same horizontal white dumb-bell as in 3.2.3.1 but with a black bar placed perpendicular to the shaft across each circular portion of the dumb-bell (Figure A1-5) when displayed in a signal area indicates that aircraft are required to land and take off on runways only, but other manoeuvres need not be confined to runways and taxiways.


Un panneau horizontal blanc en forme d’haltère (figure A1-4) indique, lorsqu’il est disposé sur l’aire à signaux, que les aéronefs doivent atterrir, décoller et circuler exclusivement sur les pistes et les voies de circulation.

A horizontal white dumb-bell (Figure A1-4) when displayed in a signal area indicates that aircraft are required to land, take off and taxi on runways and taxiways only.


a) est muni, dans l’une des parois extérieures de chaque salon, d’un panneau de sortie qui, une fois enlevé, donne accès à une ouverture non obstruée dont la hauteur et la largeur sont d’au moins 89 mm et 152 mm, respectivement, et qui est fixé au casier :

(a) has in one exterior wall of each parlour an escape panel that provides, when removed, an unobstructed opening not less than 89 mm in height and 152 mm in width and that is fastened to the lobster trap with


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
a) est muni, dans l’une des parois extérieures de chaque salon, d’un panneau de sortie qui, une fois enlevé, donne accès à une ouverture non obstruée dont la hauteur et la largeur sont d’au moins 89 mm et 152 mm, respectivement, et qui est fixé au casier :

(a) has in one exterior wall of each parlour an escape panel that provides, when removed, an unobstructed opening not less than 89 mm in height and 152 mm in width and that is fastened to the lobster trap with


Le ministre des Travaux publics est sorti de piste et immobilisé dans le champ intérieur, disqualifié pour avoir congédié un fonctionnaire qui a fait remarquer la différence entre la comptabilité analytique et le livre à colorier du ministre, tandis que la ministre de la Justice fouette Alberta et le traite de risée nationale, ce qui veut dire qu'Alberta lui revaudra cela plus tard.

The Minister of Public Works has wandered into the infield, disqualified for firing a bureaucrat who pointed out the difference between cost accounting and the minister's colouring book, while the Minister of Justice is whipping Alberta and calling her a joke, which means Alberta will get even with her later.


À la même période, la recherche collective menée sous la direction de Robert Castel auprès d’anciens toxicomanes appartenant à des différents milieux sociaux avait proposé quelques pistes pour l’analyse des “ déterminations sociales de la consommation des drogues et des supports sociétaux qui peuvent étayer la sortie ” (Castel, 1998, 230), puisque, malgré les idées reçues et les croyances partagées, “ sortie il y a bien ”.

Around the same time, a series of studies of former drug addicts from different social backgrounds conducted under the direction of Robert Castel identified several options for analysing the social determinants of drug use and societal supports that can help users stop (Castel, 1998, 230), because in spite of accepted ideas and shared beliefs, people do stop.


Il peut par exemple s'agir de réduire le nombre de sorties de piste dans l'Union européenne de 50 % au cours des cinq prochaines années.

An example of such a target could be to reduce the number of runway excursions in the EU by 50% over the next five years.


Elle contenait différentes mesures, telles que la prise en compte des sorties de piste, un problème également mis en évidence par la conférence à haut niveau sur la sécurité organisée par l'OACI en 2010.

It contained a variety of actions, one example being the need to address the issue of runway excursions, an issue also identified by the ICAO High Level Safety Conference in 2010.


Pour le démontage d’une enseigne de sortie au coût de 256 $, ce travail nécessitait la présence de deux électriciens, un pour sécuriser le panneau électrique et l’autre pour démonter l’enseigne et raccorder les fils en toute sécurité.

Regarding the removal of an exit sign costing $256, this project required two electricians so that one could secure the electrical panel while another completed the sign removal and safe wiring termination Mr. Rate, I'm mindful of the time.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

panneau de sortie de piste

Date index:2024-04-16 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)