Santé Canada recommande encore aux habitants de quelque 120 communautés de faire bouillir l'eau, et le ministère des Affaires autochtones affirme que les systèmes d'aqueduc de 85 communautés pourraient fort bien tomber en panne.
Health Canada still tells approximately 120 communities to boil their water and Indian Affairs says that there is a good chance that water systems in 85 communities could break down.
