Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Dossier médical original
Dossier odontologique
Dossier odontologique original
La grande différence tient à l'origine des dossiers.
Original du dossier médical
Original du dossier odontologique

Translation of "original du dossier odontologique " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
dossier odontologique original [ original du dossier odontologique ]
http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
original odontological record
Gestion des documents (Gestion) | Dentisterie
Records Management (Management) | Dentistry
http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]
dossier odontologique
http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
odontological record
Gestion des documents (Gestion) | Dentisterie
Records Management (Management) | Dentistry
http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]
dossier médical original [ original du dossier médical ]
http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
original medical record
Gestion des documents (Gestion) | Organisation médico-hospitalière
Records Management (Management) | Medical and Hospital Organization
http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
En guise de contexte, je fais remarquer que la partie 2 du projet de loi C-56 tient son origine du dossier des droits fonciers issus de traités.
http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-10]
By way of background, part 2 of Bill C-56 has its origins in the issue of treaty land entitlements.
http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-10]
http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-10]
Nous examinons le document original, les dossiers qui font l'objet du litige, et nous portons de façon indépendante un jugement quant à savoir si le refus de divulguer le renseignement demandé est conforme à la loi.
http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]
We look at the original document, at the records that are in dispute, and we'll make our independent judgment as to whether or not the information that has been withheld is properly withheld under the act.
http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]
http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-02]
La grande différence tient à l'origine des dossiers.
http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]
The big difference is in the provenance, where the records come from.
http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]
http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-02]
Les archivistes ne passent pas en revue tous ces milliards d'éléments d'information, mais se penchent sur les fonctions et les activités à l'origine du dossier et déterminent ce qui est important.
http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]
What the archivists do is look not at all these billions of bits of data, but at the functions and activities that create the record, and they say, what is important that's going on here.
http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]
http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-02]
For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
5. Lorsque le titulaire d’une qualification professionnelle entend s’établir dans un autre État membre, en vertu du titre III, chapitres I à III bis, ou fournir des services en vertu de l’article 7, paragraphe 4, l’autorité compétente de l’État membre d’origine s’acquitte de toutes les mesures préparatoires concernant le dossier individuel du demandeur créé dans le système d’information du marché intérieur (IMI) (dossier IMI), ainsi qu’il est prévu aux articles 4 ter et 4 quinquies.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2013-11-19]
5. Where the holder of a professional qualification intends to establish himself in another Member State under Chapters I to IIIa of Title III or to provide services under Article 7(4), the competent authority of the home Member State shall complete all preparatory steps with regard to the individual file of the applicant created within the Internal Market Information System (IMI) (IMI file) as provided for in Articles 4b and 4d.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2013-11-19]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2013-11-19]
Concernant la carte professionnelle européenne, les États membres devraient être libres de décider si les centres d’assistance doivent faire office d’autorité compétente dans l’État membre d’origine ou s’ils doivent aider l’autorité compétente concernée dans le traitement des demandes de carte professionnelle européenne et du dossier individuel du demandeur créé dans le cadre de l’IMI (ci-après dénommé «dossier IMI»).
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2013-11-19]
In respect of the European Professional Card, Member States should be free to decide whether the assistance centres are either to act as a competent authority in the home Member State or to support the relevant competent authority in the handling of applications for a European Professional Card and processing of the applicant’s individual file created within IMI (IMI file).
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2013-11-19]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2013-11-19]
Les centres SOLVIT doivent procéder à des contrôles de qualité réguliers des dossiers qu’ils traitent en tant que «Centre d’origine» et en tant que «Centre “chef de file” », ainsi que le prévoit le manuel de traitement des dossiers.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2013-09-16]
SOLVIT centres should conduct regular quality checks of cases they handle as Home centre and as Lead centre as detailed in the case handling manual.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2013-09-16]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2013-09-16]
1. Dans la mesure où les dossiers passagers tels qu'ils sont recueillis comprennent des données sensibles (c'est-à-dire les données et informations à caractère personnel qui révèlent l'origine raciale ou ethnique, les opinions politiques, les convictions religieuses ou philosophiques, l'appartenance syndicale, ou des données relatives à l'état de santé ou à la vie sexuelle des personnes concernées), le DHS utilise des systèmes automatisés pour filtrer et masquer les données sensibles dans les dossiers passagers.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2012-04-25]
1. To the extent that PNR of a passenger as collected includes sensitive data (i.e. personal data and information revealing racial or ethnic origin, political opinions, religious or philosophical beliefs, trade union membership, or data concerning the health or sex life of the individual), DHS shall employ automated systems to filter and mask out sensitive data from PNR.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2012-04-25]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2012-04-25]
1. Avant de présenter une demande de reconnaissance d'une autorisation de mise sur le marché, le titulaire informe l'État membre qui a octroyé l'autorisation sur laquelle la demande est fondée (ci-après dénommé "l'État membre de référence") qu'une demande sera déposée conformément à la présente directive et lui indique toutes additions au dossier original; cet État membre peut exiger du demandeur tous les documents et renseignements nécessaires pour lui permettre de vérifier que les dossiers déposés sont identiques.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2001-11-05]
1. Before submitting an application for mutual recognition of marketing authorizations, the holder of the authorization shall inform the Member State which granted the authorization on which the application is based (hereinafter: the reference Member State) that an application is to be made in accordance with this Directive and shall notify it of any additions to the original dossier; that Member State may require the applicant to provide it with all the particulars and documents necessary to enable it to check that the dossiers filed are identical.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2001-11-05]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2001-11-05]
On peut même aller jusqu'à la saisie des biens. Si vous vous rappelez bien l'origine du dossier Figueroa, qui faisait suite à la décision rendue par le juge Malloy en 1999, le gouvernement a modifié la loi pour enlever la référence à la saisie des biens.
http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]
You will recall in the original Figueroa case coming out of the Justice Malloy's decision in 1999, the government changed and removed the reference to the seizure of assets.
http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]
http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML]


Others have searched : dossier médical original    dossier odontologique    dossier odontologique original    original du dossier médical    original du dossier odontologique    


www.wordscope.com (v4.0.br.77)

original du dossier odontologique

Date index:2021-12-13 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)