Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
BLY
Cameline
Cameline ciliée
Cameline cultivée
Caméline
Caméline ciliée
Caméline cultivée
Cuve de trempage
Cuve de trempage de l'orge
Cuve pour le trempage de l'orge
Cuve à tremper
Cuve à tremper de l'orge
Lin bâtard
Orge
Orge brassicole
Orge commune
Orge cultivée
Orge d'été à plusieurs rangs
Orge de brasserie
Orge de printemps à plusieurs rangs
Orge de qualité brassicole
Orge perlé
Orge à plusieurs rangs d'été
Orge à plusieurs rangs de printemps
Pollen d'avoine cultivée
Superficie cultivée
Surface cultivée
Sésame d'Allemagne
Viande cultivée
Viande cultivée en laboratoire
Viande cultivée in vitro
Viande de culture
Viande in vitro
Viande éprouvette
Zone cultivée
Zone sous culture

Translation of "orge cultivée " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
orge commune [ BLY | orge cultivée | orge ]

barley [ common barley | BLY ]
Culture des céréales
Grain Growing


orge à plusieurs rangs de printemps | orge à plusieurs rangs d'été | orge de printemps à plusieurs rangs | orge d'été à plusieurs rangs

multi-rowed spring barley
IATE - AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
IATE - AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES


viande in vitro [ viande cultivée en laboratoire | viande cultivée in vitro | viande cultivée | viande de culture | viande éprouvette ]

in vitro meat [ cultured meat | test-tube meat | laboratory-cultured meat | laboratory-grown meat | lab-grown meat | laboratory-produced meat | tissue-engineered meat ]
Salaison, boucherie et charcuterie
Meats and Meat Industries


zone cultivée [ zone sous culture | surface cultivée | superficie cultivée ]

crop area [ crop production area ]
Cultures (Agriculture) | Géographie économique
Plant and Crop Production | Economic Geography


cuve à tremper | cuve à tremper de l'orge | cuve de trempage | cuve de trempage de l'orge | cuve pour le trempage de l'orge

barley steep tank | steep tank | steeping tank | vat for soaking barley
IATE - AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
IATE - AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES


orge brassicole | orge de brasserie | orge de qualité brassicole

brewing barley | malting barley
IATE - AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES | Agricultural activity | Industrial structures and policy
IATE - AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES | Agricultural activity | Industrial structures and policy


pollen d'avoine cultivée

Cultivated oat pollen
SNOMEDCT-BE (substance) / 260098008
SNOMEDCT-BE (substance) / 260098008


caméline | cameline | caméline cultivée | cameline cultivée | caméline ciliée | cameline ciliée | sésame d'Allemagne | lin bâtard

gold-of-pleasure | gold of pleasure | false flax | big-seed false flax | German sesame | camelina
botanique > angiosperme
botanique > angiosperme


SNOMEDCT-BE (substance) / 735124003
SNOMEDCT-BE (substance) / 735124003


orge perlé

Pearl barley
SNOMEDCT-BE (substance) / 226721008
SNOMEDCT-BE (substance) / 226721008
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
b) 0,56 $ par tonne d’orge, sauf dans le cas de l’orge cultivée en Alberta, pour laquelle la somme retenue est de 0,04 $ par tonne.

(b) $0.56 per tonne for barley except in the case of barley grown in Alberta for which the amount to be collected is $0.04 per tonne.


Entre 20 et 80 p. 100 de l'orge cultivée en Saskatchewan est utilisée à des fins brassicole. Toutefois, en Alberta, sauf pour la région 2, ce pourcentage est inférieur à 10 p. 100. L'orge qui est cultivé est essentiellement de l'orge fourragère.

Twenty per cent to 80 per cent of the barley grown in Saskatchewan and submitted for malt is accepted but in Alberta, except for Region 2, that number is under 10 per cent.


À l'heure actuelle, entre 70 et 75 p. 100 environ de l'orge cultivée dans l'Ouest du Canada sont des variétés d'orge de brasserie, dont les paramètres de sélection et de qualité varient grandement en fonction des conditions météorologiques saisonnières.

Today, approximately 70% to 75% of all barley grown in western Canada is composed of malting barley varieties, with selections and quality parameters greatly influenced by seasonal weather conditions.


superficies cultivées avec des semences certifiées de blé, avoine, orge et seigle

Area under certified seed of wheat, oats, barley and rye.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
M. de Kemp: Sur une récolte de 12,5 millions de tonnes d'orge, on choisit entre 2,2 et 2,4 millions de tonnes d'orge brassicole, ce qui représente environ 20 p. 100. Cela est toutefois légèrement trompeur parce que 70 p. 100 de l'orge cultivée est une variété d'orge brassicole.

Mr. de Kemp: Of 12.5 million tonnes of barley grown, from 2.2 million to 2.4 million tonnes are selected as malting barley, so about 20 per cent. However, that is a little misleading because 70 per cent of all barley grown is of a malting barley variety.


À l'une de nos malteries en Alberta, l'acheteur de céréales peut s'installer sur le toit et avoir dans sa mire des centaines d'acres d'orge cultivée tout autour, mais il ne peut acheter une seule acre, étant donné que les producteurs en question ne souhaitent pas passer par la Commission canadienne du blé.

At one of our malting facilities in Alberta, the grain buyer there can stand on his facility and look over hundreds of acres of barley production surrounding him and cannot buy an acre of it due to the fact that those producers do not wish to go through the Canadian Wheat Board.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

orge cultivée

Date index:2021-04-18 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)