Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Annuaire de blogs
Annuaire de blogues
Annuaire de carnets Web
Annuaire de cybercarnets
Crd
Disponibilités en personnel
Dénombrement de la main-d'œuvre
Fichier de l'application répertoire de Windows
Fichier du petit répertoire Windows 3x
Inventaire des effectifs
Inventaire des ressources en main-d'œuvre
Organisations féminines nationales au Canada
Organiser un répertoire
Recensement de la main-d'œuvre
Relevé de
Répertoire d'éléments de données commerciales
Répertoire de blogs
Répertoire de blogues
Répertoire de carnets Web
Répertoire de cybercarnets
Répertoire de la main-d'œuvre
Répertoire de main-d'œuvre
Répertoire de personnel
Répertoire des concédants
Répertoire des effectifs
Répertoire des organisations de travailleurs au Canada
Répertoire du personnel
TDED
UNTDED

Translation of "organiser un répertoire " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
organiser un répertoire

organise repertoires | put a repertoire together | arrange a repertoire | organise a repertoire
Aptitude
skill


Répertoire des organisations de travailleurs et travailleuses au Canada [ Répertoire des organisations de travailleurs au Canada ]

Directory of Labour Organizations in Canada
Titres de monographies | Relations du travail
Titles of Monographs | Labour Relations


répertoire des concédants | répertoire des concédants, répertoire des concédantes

grantor index
IATE - LAW
IATE - LAW


Répertoire des organisations féminines nationales au Canada [ Organisations féminines nationales au Canada ]

A Directory of National Women's Organizations in Canada [ National Women's Organizations in Canada ]
Titres de monographies | Organisation sociale
Titles of Monographs | Social Organization


inventaire des ressources en main-d'œuvre [ disponibilités en personnel | répertoire de personnel | répertoire du personnel | dénombrement de la main-d'œuvre | recensement de la main-d'œuvre | répertoire de main-d'œuvre | répertoire de la main-d'œuvre | répertoire des effectifs | inventaire des effectifs | relevé de ]

manpower inventory [ manpower inventory data file | MID file | directory of personnel | staff inventory | personnel master listing ]
Gestion du personnel (Généralités)
Personnel Management (General)


Répertoire d'éléments de données commerciales | Répertoire d'éléments de données commerciales de l'ONU | TDED [Abbr.] | UNTDED [Abbr.]

UN Trade Data Element Directory | UNTDED [Abbr.]
IATE - Trade policy | Tariff policy | United Nations
IATE - Trade policy | Tariff policy | United Nations


fichier de l'application répertoire de Windows | fichier du petit répertoire Windows 3x | crd [Abbr.]

crd [Abbr.]
IATE - Information technology and data processing
IATE - Information technology and data processing


répertoire de blogues | annuaire de blogues | répertoire de carnets Web | annuaire de carnets Web | répertoire de cybercarnets | annuaire de cybercarnets | répertoire de blogs | annuaire de blogs

blog directory | weblog directory | directory of blogs | directory of weblogs
informatique > Internet
informatique > Internet


exécuter un répertoire musical à des fins thérapeutiques

carry out performances of musical repertoires as part of therapy | use appropriate musical repertoire according to patient requirements | perform repertoire as a form of therapeutic treatment | perform repertoire for therapeutic purposes
Aptitude
skill


établir un répertoire pour des séances de musicothérapie

create a repertoire for music therapy sessions | develop a repertoire for sessions of music therapy | develop a repertoire for music therapy sessions | maintain a repertoire for music therapy sessions
Aptitude
skill
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
4. L'entité ou les entités légales visées au paragraphe 1 n'exigent pas que les fabricants, les titulaires de l'autorisation de mise sur le marché, les grossistes et les personnes autorisées ou habilitées à délivrer des médicaments au public soient membres d'une organisation ou d'organisations spécifiques pour pouvoir utiliser le système de répertoires.

4. The legal entity or entities referred to on paragraph 1 shall not require manufacturers, marketing authorisation holders, wholesalers or persons authorised or entitled to supply medicinal products to the public to be members of a specific organisation or organisations in order to use the repository system.


L'appartenance à certaines organisations ne devrait donc pas être une condition préalable à l'utilisation du système de répertoires.

For this reason, membership of specific organisations should not be a prerequisite for using the repository system.


Il s'agit des grands éditeurs qui, à la suite d’une recommandation de la Commission relative à la gestion collective transfrontière de droits d’auteur en vue de l'utilisation d'œuvres en ligne, ont retiré du système des organisations de gestion collective les droits mécaniques portant sur leur répertoire anglo-américain et ont commencé à concéder directement des licences concernant ces droits, ne recourant aux organisations de gestion collective que pour les services administratifs.

These are the major publishers which, following a Commission recommendation on the cross-border collective management of copyright for online use, have withdrawn the mechanical rights related to their Anglo-American repertoire from the CMO system and have started to license these rights directly, relying on CMOs only for administrative services.


En effet, les mesures de sécurité constituent une pièce essentielle du casse-tête, et les organisations en sont les principaux responsables. En établissant un seuil objectif en vertu duquel les organisations sont obligées de signaler les atteintes au commissaire, nous pourrons enfin nous doter d'un registre digne de ce nom ou, si vous préférez, d'un répertoire des atteintes à la sécurité, et, partant, d'une liste des organisations qui n'arrivent pas à protéger l'information personnelle de leurs clients.

By establishing an objective standard under which organizations have to report security breaches to the Privacy Commissioner, we will only then have any decent registry or inventory of security breaches, of ways in which organizations are not meeting the standard for protecting personal information.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Les répertoires d'entreprises utilisables à des fins statistiques sont un élément fondamental d'un tel cadre commun, qui permet d'organiser et de coordonner les enquêtes statistiques en fournissant une base de sondage harmonisée.

Business registers for statistical purposes represent a basic element of such a common framework, making it possible to organise and coordinate statistical surveys by providing a harmonised sampling frame.


Le système de noms de domaine (DNS) d'Internet consiste en une série de répertoires, organisés hiérarchiquement, qui fournissent des informations sur les noms et les adresses des différentes ressources d'Internet (les sites web, les serveurs de courrier, les serveurs de nom, etc.) disponibles publiquement via Internet.

The Internet domain name system (DNS) consists of a series of directories, organized hierarchically, providing information on the names and addresses of the various Internet resources (web-sites, mail servers, name servers etc) that are publicly available via the Internet.


Outil de travail et non moyen d'accréditation, le répertoire a un objectif purement informatif : il renseigne le lecteur sur "qui est qui" et "qui fait quoi" dans le milieu des organisations sans but lucratif.

The directory will be a tool not a means of accreditation, and as such will serve a purely informative function: it will tell the reader who's who and who does what in the world of non-profit organizations.


La Commission européenne vient de publier son premier répertoire rassemblant plus de 600 organisations pan-européennes sans but lucratif couvrant une centaine de secteurs d'activités tels que ceux de la biotechnologie, des matières chimiques, des produits pharmaceutiques, des textiles, des professions libérales, des banques, de l'environnement, du social, etc., et dont les membres sont localisés en Europe (y compris dans des Etats non membres de l'Union).

The European Commission has recently published its first directory of more than 600 pan-European non-profit organizations covering a hundred or so sectors of activity, such as biotechnology, chemical substances, pharmaceuticals, textiles, the professions, banks, the environment and social affairs, whose members are based in Europe (including non-member states of the Union).


La publication de ce répertoire répond au souci de garantir l'égalité de traitement pour tous les groupes d'intérêt en permettant de mieux sensibiliser les fonctionnaires des institutions à l'importance de consulter les milieux intéressés et en contribuant à ce que certaines organisations moins connues et donc moins consultées se fassent mieux connaître et donc mieux entendre.

The publication of this directory reflects the concern to ensure equal treatment for all interest groups by helping to alert officials of the Community institutions to the importance of consulting the interested parties and to ensure that certain organizations that are less well-known and hence less frequently consulted gain greater prominence and thus make their views more widely known.


2. Les renseignements visés au paragraphe 1 sont notifiés à l'organisation désignée à l'article 13 de la convention (ci-après dénommée « organisation »), qui constitue et tient à jour un répertoire des aires protégées dans la zone d'application du présent protocole.

2. The information referred to in paragraph 1 shall be notified to the Organization designated in Article 13 of the Convention (hereinafter referred to as 'the Organization') which shall compile and keep up to date a directory of protected areas in the area to which this Protocol applies.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

organiser un répertoire

Date index:2023-06-22 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)