Les partenaires de ce type de coopération sont les "pouvoirs publics locaux, organisations non gouvernementales, groupements professionnels et groupements d'initiative locaux, coopératives, syndicats, organisations de femmes ou de jeunes, institutions d'enseignements et de recherche, églises et toute association non gouvernementale susceptibles d'apporter leur contribution au développement".
The partners of this type of cooperation are: 'local authorities, non-governmental organisations, local traders' associations and local citizens' groups, cooperatives, trade unions, women's and youth organisations, teaching and research institutions, churches and any non-governmental associations likely to contribute to development. coordination measures'.