Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Allocation des dépens
Décision relative aux dépens
OAStup
OROPD
ORPL
Ordonnance d'adjudication des dépens
Ordonnance pour les dépens
Ordonnance quant aux frais
Ordonnance relative aux dépens
Ordonnance relative aux règles d'origine
Ordonnance relative à l'utilisation du sol
Ordonnance relative à l´addiction aux stupéfiants

Translation of "ordonnance relative aux dépens " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
ordonnance pour les dépens [ ordonnance d'adjudication des dépens | ordonnance quant aux frais | ordonnance relative aux dépens | allocation des dépens ]

order as to costs [ order for costs ]
Décisions (Droit judiciaire)
Decisions (Practice and Procedural Law)


Ordonnance du 17 avril 1996 relative aux règles d'origine régissant l'octroi de préférences tarifaires aux pays en développement | Ordonnance relative aux règles d'origine [ OROPD ]

Ordinance of 17 April 1996 on Rules of Origin for Preferential Tariffs for Developing Countries | Rules of Origin Ordinance [ ROO ]
Politique économique (économie) | Douanes (Finances, impôts et douanes) | Histoire et sources du droit (Droit)
Economics | Financial affairs, taxation & customs | Law, legislation & jurisprudence


Ordonnance du 25 mai 2011 relative à l´addiction aux stupéfiants et aux autres troubles liés à l´addiction | Ordonnance relative à l´addiction aux stupéfiants [ OAStup ]

Ordinance of 25 May 2011 on Narcotics Addition and other Addiction Disorders [ NarcAO ]
Histoire et sources du droit (Droit) | Pharmacologie - toxicologie (Sciences médicales et biologiques)
Law, legislation & jurisprudence | Medicine & biology


décision relative aux dépens

decision as to costs
IATE - EU institutions and European civil service | Justice
IATE - EU institutions and European civil service | Justice


Ordonnance relative au statut juridique des agents recrutés sur place

Legal Status (Local Staff) Regulations | Regulations establishing the Legal Status of Local Staff
IATE - 0436
IATE - 0436


ordonnance relative à l'utilisation du sol

building use order | zoning classification
IATE - LAW | Natural and applied sciences
IATE - LAW | Natural and applied sciences


Ordonnance du 6 mars 2000 concernant une redevance sur le trafic des poids lourds liée aux prestations | Ordonnance relative à une redevance sur le trafic des poids lourds [ ORPL ]

Ordinance of 6 March 2000 on the mileage-related Heavy Vehicle Charge | Heavy Vehicle Charge Ordinance [ HVCO ]
Impôts (Finances, impôts et douanes) | Histoire et sources du droit (Droit) | Frets - tarifs de transport (Transports)
Financial affairs, taxation & customs | Law, legislation & jurisprudence | Transport


Décret sur les rentes et les gratifications aux titulaires de décorations pour bravoure [ Ordonnance relative aux rentes et gratifications attachées au x décorations pour bravoure ]

Gallantry Gratuities and Annuities Order
Appellations militaires diverses
Various Military Titles


Ordonnance relative aux emprunts de la société d'habitation des Territoires du Nord-Ouest

Northwest Territories Housing Corporation Loan Ordinance
Titres de lois et de règlements provinciaux et territoriaux canadiens | Documents jurid. provinciaux autres que québécois | Prêts et emprunts | Habitation et logement (Urbanisme)
Titles of Provincial and Territorial Laws and Regulations (Canadian) | Provincial Laws and Legal Docs. (Exc. Quebec) | Loans | Urban Housing
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
(9) Le tribunal peut, au cours de l’instance relative à la demande visée au paragraphe (1), rendre toute ordonnance relative aux dépens, notamment sur une base avocat-client, conformément à ses règles.

(9) In a proceeding in respect of an application under subsection (1), a court may make any order in respect of costs, including on a solicitor-and-client basis, in accordance with the rules of the court.


(10) Lorsque le tribunal rend une ordonnance relative aux dépens, il peut tenir compte notamment des facteurs suivants :

(10) In addition to any other matter that the court may take into account in making an order as to costs, it may consider the following factors:


8.1 (1) L’ordonnance relative à une sanction pécuniaire ou l’ordonnance sur les dépens rendue au titre du chapitre 17 de l’Accord peut, uniquement en vue de son exécution, être assimilée à une ordonnance de la Cour fédérale.

8.1 (1) An order to pay a monetary penalty or tariff costs made under Chapter 17 of the Agreement may, for the purpose of its enforcement only, be made an order of the Federal Court.


(40) Afin de faciliter l'application pratique du présent règlement, il convient d'établir des formulaires types, en particulier pour la demande d'ordonnance, pour l'ordonnance elle-même, pour la déclaration relative à la saisie des fonds à titre conservatoire et pour la demande de recours ou d'appel au titre du présent règlement.

(40) In order to facilitate the application of this Regulation in practice, standard forms should be established, in particular, for the application for an Order, for the Order itself, for the declaration concerning the preservation of funds and for the application for a remedy or appeal under this Regulation.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Au Royaume-Uni, des ordonnances conservatoires relatives aux dépens (protective costs orders) peuvent être rendues afin de limiter le montant pouvant être recouvré à l'issue du procès par une autorité publique auprès de l'auteur d'un recours.

In the United Kingdom, "protective costs orders" can be granted to limit the amount a public authority can recover from a challenger at the end of the case.


Partie 3: Recommandations concernant l'ordonnance relative au gel du patrimoine

Part 3: Recommendations specific to the European Order for the Preservation of Assets


Partie 3: Recommandations concernant l'ordonnance relative au gel du patrimoine

Part 3: Recommendations specific to the European Order for the Preservation of Assets


La Commission n’est pas d’accord avec le montant réclamé par les défendeurs qui semble être bien plus élevé que ce qui pourrait être justifié à la lumière de la jurisprudence relative aux dépens récupérables dans les tribunaux communautaires.

The Commission does not agree with the amount claimed by the Applicants which seems to be well in excess of what could be justified in the light of the case-law on recoverable costs in the Community courts.


Car si nous n’en discutons pas maintenant, cette ordonnance relative au statut des partis ne verra plus le jour sous la présidence suédoise.

Because if we do not debate it now, this party statute, this regulation will not come to fruition under the Swedish Presidency.


- LA RECONNAISSANCE MUTUELLE DANS LES ETATS MEMBRES DE LA VALIDITE DES ORDONNANCES MEDICALES "LE CONSEIL DE L'UNION EUROPEENNE, vu le traité instituant la Communauté européenne, considérant que le Conseil, dans sa résolution du 30 novembre 1995 relative à l'intégration dans les politiques communautaires des exigences en matière de protection de la santé, considère que la Communauté doit accorder une attention particulière à l'incidence sur la santé des actions proposées dans un certain nombre de domaines, y inclus la libre circulation ...[+++]

- MUTUAL RECOGNITION OF THE VALIDITY OF MEDICAL PRESCRIPTIONS IN THE MEMBER STATES "THE COUNCIL OF THE EUROPEAN UNION, Having regard to the Treaty establishing the European Community, Whereas, in its Resolution of 30 November 1995 on the integration of health protection requirements in Community policies, the Council considers that the Community must pay particular attention to the impact on health of action proposed in a number of areas, including free movement of goods; Whereas action to improve understanding of and address the impact on human health of the free movement of goods, in particular the free movement of medicinal products, should form part of the Community's overall strategy for action in the field of public health; Whereas ...[+++]




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

ordonnance relative aux dépens

Date index:2023-04-01 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)