Disposant d'une palette financière combinant capitaux à risques et prêts à long terme, la BEI peut soutenir le développement du secteur financier local pour favoriser des grands comme des petits partenariats d'entreprises (Pirelli-Egypte, Raffinerie Midor à Alexandrie, Parc éolien de Tétouan au Maroc, etc.) et est disposée à participer au développement de nouveaux instruments financiers destinés à plus de prises de risques par les opérateurs dans ces pays.
With a combination of risk capital and long-term loans, the EIB is able to support the growth of the local financial sector in order to promote both large and small-scale joint ventures (Pirelli-Egypt, Midor refinery in Alexandria, Tétouan wind park in Morocco, etc.) and is committed to contributing to the development of new financial instruments designed to allow operators to take greater risks in these countries.
