Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Désignation des ondes radioélectriques
FH
Faisceau d'ondes hertziennes
Faisceau d'ondes radioélectriques
Faisceau de micro-ondes
Faisceau hertzien
Faisceau hyperfréquences
Onde hertzienne
Onde radio
Onde radioélectrique
Onde radioélectrique extragalactique
Onde radioéléctrique
Ondes hertziennes
Ondes radioélectriques

Translation of "onde radioélectrique " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
onde radioélectrique

Radio wave
SNOMEDCT-CA (force physique) / 52799000
SNOMEDCT-CA (force physique) / 52799000


onde radioélectrique extragalactique

extragalactic radio wave
Ondes radioélectriques
Radio Waves


onde hertzienne | onde radio | onde radioélectrique

hertzian wave | radio wave
IATE - Electronics and electrical engineering
IATE - Electronics and electrical engineering


désignation des ondes radioélectriques

designation of radio-electric waves
Ondes radioélectriques
Radio Waves


Comité canadien sur la propagation des ondes radioélectriques

Canadian Radio Wave Propagation Committee
Organismes, unités administratives et comités | Ondes radioélectriques
Organizations, Administrative Units and Committees | Radio Waves


ondes hertziennes | ondes radioélectriques

hertzian waves | radio waves
IATE - Communications
IATE - Communications


onde hertzienne | onde radioéléctrique

radio wave
IATE - Communications
IATE - Communications


faisceau hertzien | FH | faisceau hyperfréquences | FH | faisceau de micro-ondes | faisceau d'ondes hertziennes | faisceau d'ondes radioélectriques

microwave beam | radio beam | hertzian beam
télécommunication > radiocommunication | électronique
télécommunication > radiocommunication | électronique


générateur pour système de décollement des sécrétions des voies aériennes par ondes électro-acoustiques

Electroacoustical airway secretion-clearing system generator
SNOMEDCT-BE (physical object) / 469096004
SNOMEDCT-BE (physical object) / 469096004


système de décollement des sécrétions des voies aériennes par ondes électro-acoustiques

Electroacoustical airway secretion-clearing system
SNOMEDCT-BE (physical object) / 469115002
SNOMEDCT-BE (physical object) / 469115002
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Pour que les équipements radioélectriques utilisent efficacement le spectre radioélectrique et contribuent à son utilisation optimisée, il convient qu'ils soient construits de telle sorte que, dans le cas d'un émetteur, si l'équipement est dûment installé, entretenu et utilisé conformément à sa destination, les émissions d'ondes radioélectriques qu'il produit ne créent pas de brouillage préjudiciable, tandis que les émissions d'ondes radioélectriques non désirées, produites par l'émetteur (par exemple dans des bandes voisines) et susc ...[+++]

In order to ensure that radio equipment uses the radio spectrum effectively and supports the efficient use of radio spectrum, radio equipment should be constructed so that: in the case of a transmitter, when the transmitter is properly installed, maintained and used for its intended purpose it generates radio waves emissions that do not create harmful interference, while unwanted radio waves emissions generated by the transmitter (e.g. in adjacent channels) with a potential negative impact on the goals of radio spectrum policy should be limited to such a level that, according to the state of the art, harmful interference is avoided; and, in the case of a re ...[+++]


«équipement radioélectrique»: un produit électrique ou électronique qui émet et/ou reçoit intentionnellement des ondes radioélectriques à des fins de radiocommunication et/ou radiorepérage, ou un produit électrique ou électronique qui doit être complété d'un accessoire, tel qu'une antenne, pour émettre et/ou recevoir intentionnellement des ondes radioélectriques à des fins de radiocommunication et/ou radiorepérage;

‘radio equipment’ means an electrical or electronic product, which intentionally emits and/or receives radio waves for the purpose of radio communication and/or radiodetermination, or an electrical or electronic product which must be completed with an accessory, such as antenna, so as to intentionally emit and/or receive radio waves for the purpose of radio communication and/or radiodetermination;


(10) Pour que les équipements radioélectriques utilisent efficacement le spectre radioélectrique et contribuent à son utilisation optimisée, il convient qu'ils soient construits de telle sorte que, dans le cas d'un émetteur, si l'équipement est dûment installé, entretenu et utilisé conformément à sa destination, les émissions d'ondes radioélectriques qu'il produit ne créent pas de brouillage préjudiciable, tandis que les émissions d'ondes radioélectriques non désirées, produites par l'émetteur (par exemple, dans des bandes voisines) e ...[+++]

(10) In order to ensure that radio equipment uses the radio spectrum effectively and supports the efficient use of radio spectrum, radio equipment should be constructed so that: in the case of a transmitter, when the transmitter is properly installed, maintained and used for its intended purpose it generates radio waves emissions that do not create harmful interference, while unwanted radio waves emissions generated by the transmitter (e.g. in adjacent channels) with a potential negative impact on the goals of radio spectrum policy should be limited to such a level that, according to the state of the art, harmful interference is avoided; and, in the case of ...[+++]


«équipement radioélectrique», un produit électrique ou électronique qui émet et/ou reçoit intentionnellement des ondes radioélectriques à des fins de radiocommunication et/ou radiorepérage , ou un produit électrique ou électronique qui doit être complété d'un accessoire, tel qu'une antenne, pour émettre et/ou recevoir intentionnellement des ondes radioélectriques à des fins de radiocommunication et/ou radiorepérage ;

‘radio equipment’ means an electrical or electronic product, which intentionally emits and/or receives radio waves for the purpose of radio communication and/or radiodetermination , or an electrical or electronic product which must be completed with an accessory, such as antenna, so as to intentionally emit and/or receive radio waves for the purpose of radio communication and/or radiodetermination ;


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Les informations suivantes sont également fournies dans le cas d'équipements radioélectriques émettant intentionnellement des ondes radioélectriques :

The following information shall also be included in the case of radio equipment intentionally emitting radio waves :


(6) Un équipement qui émet ou reçoit intentionnellement des ondes radioélectriques dans un but de radiocommunication ou de radiorepérage utilise systématiquement le spectre radioélectrique.

(6) Equipment which intentionally emits or receives radio waves for the purpose of radio communication or radiodetermination makes systematic use of radio spectrum.


Aux fins de la présente décision, on entend par "spectre radioélectrique" les ondes radioélectriques dont la fréquence est comprise entre 9 kHz et 3000 GHz; les ondes radioélectriques sont des ondes électromagnétiques se propageant dans l'espace sans guide artificiel.

For the purposes of this Decision, "radio spectrum" includes radio waves in frequencies between 9 kHz and 3000 GHz; radio waves are electromagnetic waves propagated in space without artificial guide.


Étant donné que les ondes radioélectriques traversent les frontières, il est clair que nous avons besoin de principes européens communs pour les gérer car quinze interprétations différentes d’une même chose constituent tout simplement un obstacle pour le marché.

Because radio waves transcend borders, it is clear that we need common European principles to administer them since, to put it bluntly, fifteen different interpretations of the same thing is a barrier to marketing.


Si l'essai est réalisé dans une installation fermée dans le but de créer un écran électromagnétique aux ondes radioélectriques, les éléments rayonnants du générateur de champs ne doivent pas se trouver à moins de 0,5 m de tout type de matériau absorbant les ondes radioélectriques ni à moins de 1,5 m de la paroi de l'installation en question.

If the test is carried out in a closed installation, the radiator elements of the field generator must not be less than 0,5 m from any type of radiofrequency absorption material and not less than 1,5 m from the wall of the installation in question.


Si l'essai est réalisé dans une installation fermée dans le but de créer un écran électromagnétique aux ondes radioélectriques, les éléments de réception de l'antenne ne doivent pas se trouver à moins de 0,5 m de tout type de matériau absorbant les ondes radioélectriques ni à moins de 1,5 m de la paroi de l'installation en question.

If the test is carried out in a closed installation with the object of creating an electromagnetic screen against radiofrequencies, the position of the antenna receiving components must not be less than (0,5) m from any type of radiofrequency absorption material of less than (1,5) m from the closed installation.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

onde radioélectrique

Date index:2022-02-04 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)