Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Cône avant en forme d'ogive
Cône avant en ogive
Cône de nez en forme d'ogive
Cône de nez en ogive
Déploiement de nouvelles ogives nucléaires
Grattoir en ogive
Grattoir ogival
Mise en place de nouvelles ogives nucléaires
Nombre atomique effectif
Numero atomique efficace
Numero atomique equivalent
Ogive
Ogive SLBM
Ogive atomique
Ogive nucléaire
Ogive à guidage terminal
Procédé Silva
SILVA
Séparation isotopique de vapeur atomique par laser
Séparation isotopique laser vapeur atomique
TN
Tête nucléaire
Voûte d'ogives
Voûte ogive
Voûte sur croisé d'ogives

Translation of "ogive atomique " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
ogive atomique | ogive nucléaire | tête nucléaire | TN [Abbr.]

nuclear warhead
IATE - 0821
IATE - 0821


cône de nez en forme d'ogive | cône de nez en ogive | cône avant en forme d'ogive | cône avant en ogive

bullet-shaped nose cone | bullet-shaped nose
aéronautique > aéronef
aéronautique > aéronef


voûte d'ogives [ voûte ogive | voûte sur croisé d'ogives ]

ogival vault [ cross-ribbed vault ]
Architecture
Architecture


grattoir ogival [ grattoir en ogive ]

ogival end-scraper
Archéologie
Archeology


ogive de missile intercontinental lancé par sous-marin nucléaire [ ogive SLBM ]

sea-launched ballistic missiles [ SLBMS ]
Défense des états
Defence & warfare


déploiement de nouvelles ogives nucléaires [ mise en place de nouvelles ogives nucléaires ]

deployment of new nuclear warheads
Guerre et paix (Droit international)
War and Peace (International Law)


nombre atomique effectif | numero atomique efficace | numero atomique equivalent

effective atomic number
IATE - Natural and applied sciences
IATE - Natural and applied sciences


procédé Silva | séparation isotopique de vapeur atomique par laser | séparation isotopique laser vapeur atomique | séparation isotopique par laser de la vapeur atomique d'uranium | SILVA [Abbr.]

atomic vapour laser isotope separation | AVLIS [Abbr.]
IATE - Natural and applied sciences | Electrical and nuclear industries
IATE - Natural and applied sciences | Electrical and nuclear industries


ogive à guidage terminal

terminally guided warhead | TGW
armée > missile
armée > missile


industrie de la construction > élément du bâtiment
industrie de la construction > élément du bâtiment
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
On pourrait s'entendre, dans le cadre de ces négociations, sur les niveaux suivants: 300 ogives et pour les États-Unis et pour la Russie; 50 dans le cas du Royaume-Uni, de la France et de la Chine respectivement. L'Inde, le Pakistan et Israël n'auraient droit à aucune arme. Ils adhéreraient au traité, mais conserveraient les matières fissiles se trouvant sur leurs territoires en vertu de garanties données par l'Agence internationale de l'énergie atomique comme l'a fait l'Afrique du Sud pour se protéger en cas d'échec de l'entente.

An appropriate end point of the negotiation could be 300 weapons each for the United States and Russia; 50 each for the United Kingdom, France and China; and India, Pakistan, and Israel going to zero, joining the NPT, but retaining their fissile material on their territories, under International Atomic Energy safeguards as did South Africa as a hedge against failure of the agreement.


C. considérant qu'en décembre 2002, la Corée du Nord s'est retirée du TNP après avoir expulsé les inspecteurs de l'Agence internationale de l'énergie atomique et annoncé la relance de son réacteur nucléaire et de son usine de retraitement, susceptibles de permettre la production d'ogives nucléaires,

C. whereas in December 2002, North Korea withdrew from the Nuclear Non-Proliferation Treaty (NPT), having expelled the weapons inspectors of the International Atomic Energy Agency and announced that it would restart a nuclear reactor and reprocessing plant that could assist the production of nuclear warheads,


C. considérant que, en décembre 2002, la Corée du Nord s'est retirée du TNP, a expulsé les inspecteurs de l'Agence internationale de l'énergie atomique chargés du contrôle des armements et a annoncé son intention de remettre en activité un réacteur nucléaire et une installation de retraitement qui pourraient servir à la fabrication d'ogives nucléaires,

C. whereas in December 2002 North Korea withdrew from the Nuclear Non-proliferation Treaty (NPT), expelled the International Atomic Energy Agency’s weapons inspectors and announced that it would restart a nuclear reactor and a reprocessing plant which could play a role in the production of nuclear warheads,


Malheureusement, à mon avis, le Canada s'apprête à donner lui aussi le feu vert à la commercialisation du plutonium, par l'entremise de l'Énergie atomique du Canada ltée et compte tenu des intentions connues du gouvernement actuel. Ce dernier est en effet favorable à l'idée d'accueillir des tonnes de plutonium au Canada en provenance d'ogives soviétiques démontées, ou même de voir les États-Unis l'utiliser comme combustible dans des réacteurs CANDU.

Unfortunately, Canada, I think, is on the verge of contributing towards creating a green light signal for the commercialization of plutonium, through the wishes of Atomic Energy of Canada Ltd. and the stated intentions of the present government, welcoming the idea of sending tons of plutonium to Canada from dismantled warheads in the Soviet Union, or possibly in the Untied States of America, to be used as fuel in CANDU reactors.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
L'idée fondamentale du système national de défense antimissile était de mettre en place une ogive qui intercepterait toutes les ogives lancées contre les États-Unis. L'argument invoqué était qu'il existe maintenant des États parias qui pourraient lancer une bombe, et peut-être même une bombe atomique, contre les États-Unis ou l'Amérique du Nord.

The idea of the National Missile Defence program was to have a warhead that would intercept warheads that were coming in to attack the U.S. The argument was that rogue nations could send a bomb, possibly an atomic bomb, into the U.S. or North America.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

ogive atomique

Date index:2023-04-30 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)