M. Howard Hilstrom: Madame Currie, à l'heure actuelle le Manitoba essaie d'augmenter ses exportations d'oeufs de transformation, d'oeufs de casserie, et nous avons vraiment beaucoup de mal à y arriver.
Mr. Howard Hilstrom: Madame Currie, we have Manitoba currently attempting to increase its exports of industrial eggs, breaker eggs, and we're having a real problem getting that through.