Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Animaux morts
Animaux trouvés morts
Cadavres d'animaux
Mise à mort d'animaux
Réfrigération des animaux trouvés morts
S’occuper d’animaux morts
élimination d'animaux morts
élimination de cadavres d'animaux

Translation of "occuper d’animaux morts " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
s’occuper d’animaux morts

dispose of dead animal | dispose of deceased animals | dispose of dead animals | do away with dead animals
Aptitude
skill


élimination d'animaux morts [ élimination de cadavres d'animaux ]

dead animal disposal [ animal carcasses disposal ]
Gestion des déchets
Pollutants | Waste Management


cadavres d'animaux [ animaux morts ]

dead animals [ dead stock | cadavers ]
Élevage des animaux | Gestion des déchets
Animal Husbandry | Waste Management


mise à mort d'animaux

Killing of animals
SNOMEDCT-CA (événement) / 248011008
SNOMEDCT-CA (événement) / 248011008


animaux trouvés morts

fallen stock
IATE - Agricultural activity
IATE - Agricultural activity


protection des animaux au moment de leur abattage ou de leur mise à mort

protection of animals at the time of slaughter or killing
IATE - AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES | Agricultural activity
IATE - AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES | Agricultural activity


réfrigération des animaux trouvés morts

refrigeration of animals found dead
IATE - AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES | Natural and applied sciences
IATE - AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES | Natural and applied sciences
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Dans toute l'industrie—qu'il s'agisse des groupes de chasse et de pêche ou des sociétés de protection des animaux, ainsi que de tous les groupes et organismes qui s'occupent du bien-être des animaux—la mise à mort brutale et cruelle d'animaux et l'infliction de douleur inutile sont profondément choquantes.

Right across industry—from hunting and fishing groups to humane societies to whatever animal rights or animal welfare group might be involved—the brutal, vicious killing of animals and unnecessary causing of pain offends us all.


6. Les propriétaires ou les éleveurs donnent des instructions et des conseils quant aux exigences pertinentes en matière de bien-être des animaux, y compris en ce qui concerne les méthodes de mise à mort pratiquées dans les exploitations, aux personnes employées ou engagées par eux pour s’occuper des poulets ou pour les capturer et assurer leur chargement.

6. The owner or keeper shall provide instructions and guidance on the relevant animal welfare requirements, including those concerning the methods of culling practised in holdings, to persons employed or engaged by them to attend to chickens or to catch and load them.


6. Les propriétaires ou les éleveurs donnent des instructions et des conseils quant aux exigences pertinentes en matière de bien-être des animaux, y compris en ce qui concerne les méthodes de mise à mort pratiquées dans les exploitations, aux personnes employées ou engagées par eux pour s’occuper des poulets ou pour les capturer et assurer leur chargement.

6. The owner or keeper shall provide instructions and guidance on the relevant animal welfare requirements, including those concerning the methods of culling practised in holdings, to persons employed or engaged by them to attend to chickens or to catch and load them.


Ce n'est pas nécessairement là un terme péjoratif, en tout cas, certainement pas pour les gens qui, dans tout le Canada, s'occupent de nos amis les animaux et veulent des lois strictes pour les protéger de la douleur et d'une mort inutile.

That is not necessarily a pejorative term, and it perhaps is not to the people who are looking out for our animal friends all across the country, but they do want firm legislation that protects animals from pain and unnecessary death.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

occuper d’animaux morts

Date index:2021-12-09 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)