Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Arrangement funéraire préalable
Arrangement préalable d'obsèques
Arrangements funéraires préalables
Contrat d'obsèques
Contrat obsèques
Frais d'obsèques et d'inhumation
Funérailles d'État
Funérailles en mer
Funérailles maritimes
Funérailles nationales
Funérailles vertes
Funérailles écologiques
Obsèques
Obsèques en mer
Obsèques maritimes
Obsèques nationales
Obsèques vertes
Obsèques écologiques
Préarrangement funéraire
Préarrangements funéraires
éco-funérailles
éco-obsèques
église spiritualiste nationale

Translation of "obsèques nationales " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
obsèques nationales

national funeral | state funeral
IATE - 04, 0436
IATE - 04, 0436


funérailles d'État [ funérailles nationales | obsèques nationales ]

state funeral
Cérémonies officielles | Pompes funèbres
Official Ceremonies | Funeral Services


funérailles nationales | obsèques nationales | funérailles d'État

state funeral
services funéraires | administration publique | politique
services funéraires | administration publique | politique


arrangement funéraire préalable | contrat obsèques | contrat d'obsèques | arrangement préalable d'obsèques | arrangements funéraires préalables | préarrangement funéraire | préarrangements funéraires

prearranged funeral | prearranged funeral plan | funeral prearrangement | funeral prearrangements
commerce
commerce


obsèques vertes [ obsèques écologiques | éco-obsèques | funérailles vertes | funérailles écologiques | éco-funérailles ]

green funeral [ ecological funeral | eco-friendly funeral | environmentally-sensitive funeral ]
Pompes funèbres | Environnement
Funeral Services | Environment


obsèques en mer [ obsèques maritimes | funérailles en mer | funérailles maritimes ]

funeral at sea [ burial at sea funeral ]
Pompes funèbres | Cultes divers
Funeral Services | Religious Sects - Various


église spiritualiste nationale

National Spiritualist Church
SNOMEDCT-CA (religion/philosophie) / 88162007
SNOMEDCT-CA (religion/philosophie) / 88162007


frais de dernière maladie, d'inhumation et d'obsèques

final illness,burial and funeral expenses
IATE - FINANCE
IATE - FINANCE




frais d'obsèques et d'inhumation

funeral and burial expenses
services funéraires
services funéraires
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Des obsèques nationales se tiendront aujourd'hui dans sa province bien-aimée, en Alberta, et je demande donc à tous les députés de joindre leur voix à la mienne pour rendre hommage à son héritage: un pays fort, prospère, libre et fier. Honorons l'homme qui a consacré sa vie à l'édification du Canada, Peter Lougheed.

On this day of the state memorial service in his beloved Alberta, I ask all hon. members to join with me in paying tribute to this legacy: our strong, prosperous, free and proud country, and to a man who lived his life to build it, Peter Lougheed.


Le ministère de la Défense nationale et le cabinet du premier ministre ont décidé que, vu le court préavis, le temps de vol nécessaire pour amener le premier ministre de Vancouver à Ottawa, le temps de rotation à Ottawa et les 13 heures et demie de vol nécessaires pour se rendre en Jordanie, il était impossible pour le premier ministre d'arriver à temps à Amman pour les obsèques.

The Department of National Defence and the Prime Minister's Office ascertained that, given the short notification, the flying time required to bring the Prime Minister from Vancouver to Ottawa, the turn-around time in Ottawa, and the 13 and one-half hours needed to fly to Jordan, it would be impossible for the Prime Minister to arrive in Amman in time for the funeral.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

obsèques nationales

Date index:2023-04-26 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)