Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Collecteur d’objets piquants et tranchants
Contenant d'objets tranchants et piquants
Contenant pour objets acérés
Contenant pour objets pointus et tranchants
Objet acéré contaminé
Objet pointu ou tranchant contaminé
Objet tranchant ou piquant contaminé
élimination des objets acérés
élimination des objets pointus ou tranchants
élimination des objets tranchants ou piquants

Translation of "objet tranchant ou piquant contaminé " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
objet pointu ou tranchant contaminé [ objet tranchant ou piquant contaminé | objet acéré contaminé ]

contaminated sharp [ contaminated sharp object | contaminated sharp material ]
Équipement médico-chirurgical | Médecine vétérinaire | Gestion des déchets
Medical and Surgical Equipment | Veterinary Medicine | Waste Management


contenant pour objets pointus et tranchants [ contenant d'objets tranchants et piquants | collecteur d’objets piquants et tranchants | contenant pour objets acérés ]

sharps container [ sharps waste container ]
Équipement médico-chirurgical | Médecine vétérinaire | Gestion des déchets
Medical and Surgical Equipment | Veterinary Medicine | Waste Management


élimination des objets pointus ou tranchants [ élimination des objets tranchants ou piquants | élimination des objets acérés ]

sharps disposal [ sharps waste disposal | sharp objects disposal | sharp materials disposal ]
Équipement médico-chirurgical | Médecine vétérinaire | Gestion des déchets
Medical and Surgical Equipment | Veterinary Medicine | Waste Management
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
(e) en l'absence de conteneur prévu pour l'élimination des objets tranchants à proximité immédiate de l'endroit où une aiguille est utilisée, le travailleur se munit d'un plateau à usage unique, qui sera ensuite déposé dans un conteneur prévu pour l'élimination des déchets cliniques, afin d'éviter une contamination dans le cas de souillures par du sang;

(e) if a sharps bin is not in the immediate vicinity of where a needle is used, the worker should carry a disposable tray, which in turn will be disposed of in a clinical waste bin to prevent contamination in the event of blood staining;


(e) en l'absence de conteneur prévu pour l'élimination des objets tranchants à proximité immédiate de l'endroit où une aiguille est utilisée, l'agent doit se munir d'un plateau à usage unique, qui sera ensuite déposé dans un conteneur prévu pour l'élimination des déchets cliniques, afin d'éviter une contamination dans le cas de souillures par du sang;

(e) if a sharps bin is not in the immediate vicinity of where a needle is used, the worker should carry a disposable tray, which in turn will be disposed of in a clinical waste bin to prevent contamination in the event of blood staining;


(e) en l'absence de conteneur prévu pour l'élimination des objets tranchants à proximité immédiate de l'endroit où une aiguille est utilisée, le travailleur se munit d'un plateau à usage unique, qui sera ensuite déposé dans un conteneur prévu pour l'élimination des déchets cliniques, afin d'éviter une contamination dans le cas de souillures par du sang;

(e) if a sharps bin is not in the immediate vicinity of where a needle is used, the worker should carry a disposable tray, which in turn will be disposed of in a clinical waste bin to prevent contamination in the event of blood staining;


"le risque de blessure par piqûre d'aiguille et autre objet médical tranchant contaminés par du sang".

"the risk of injury from needles and other medical sharps that are contaminated with blood".


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
"le risque de blessure par piqûre d'aiguille et autre objet médical tranchant contaminés par du sang".

"the risk of injury from needles and other medical sharps that are contaminated with blood".


On inclurait ainsi les situations où l'agent pathogène est introduit dans le corps de l'intervenant d'urgence, par exemple, s'il se pique avec une aiguille sur laquelle il y a du sang, s'il se coupe avec un objet contaminé et tranchant ou s'il est contaminé par du sang ou des liquides biologiques parce qu'il a une plaie ouverte, une excoriation, une irritation ou un cuticule brisé. Seraient aussi visées les situations où la personne reçoit du sang ou des liquides biologiques dans les yeux, le ...[+++]

This language would address situations in which pathogens are introduced into the emergency responder's body, as in the case of being struck with a bloody needle; sustaining a cut with a sharp, contaminated object; or having blood or body fluids enter through an open wound, abrasion, chapped skin, or broken cuticle; as well as situations in which blood or body fluid is splashed into the eyes, nose, or mouth.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

objet tranchant ou piquant contaminé

Date index:2022-01-28 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)