Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Asthénie neuro-circulatoire
Asthénie neurocirculatoire
Attaque
Cardioasthénie
Cardionévrose
Cardiophrénie
Cœur instable
Cœur irritable
De panique
Dissociation de la personnalité
Dystonie neurocirculatoire
Dépersonnalisation
Etat
Instabilité cardiaque
Maladie de Da Costa
Névrose anankastique
Névrose cardiaque
Névrose de combat
Névrose de dépersonnalisation
Névrose de guerre
Névrose de promotion
Névrose des nouveaux-riches
Névrose du combat
Névrose obsessionnelle-compulsive
Névrose tachycardique
Syndrome de Da Costa
Syndrome de dépersonnalisation
Syndrome de dépersonnalisation-déréalisation
Syndrome neuro-tachycardique
TOC
Trouble obsessif-compulsif
Trouble obsessionnel-compulsif

Translation of "névrose de dépersonnalisation " (French → English) :

dépersonnalisation/déréalisation [ syndrome de dépersonnalisation-déréalisation | névrose de dépersonnalisation | syndrome de dépersonnalisation ]

depersonalization/derealization disorder [ depersonalization-derealization syndrome | depersonalization neurosis ]
Névroses | Psychologie clinique
Neuroses | Clinical Psychology


névrose de guerre [ névrose de combat | névrose du combat ]

war neurosis [ combat neurosis ]
Névroses | Comportement humain
Neuroses | Human Behaviour


trouble obsessionnel-compulsif [ TOC | trouble obsessif-compulsif | névrose obsessionnelle-compulsive | névrose anankastique ]

obsessive-compulsive disorder [ OCD | obsessive-compulsive neurosis | anankastic neurosis ]
Névroses
Neuroses


névrose de promotion | névrose des nouveaux-riches

career neurosis
IATE - Health
IATE - Health


Définition: Trouble rare, au cours duquel le sujet se plaint spontanément d'une altération qualitative de son activité mentale, de son corps et de son environnement, ceux-ci étant perçus comme irréels, lointains ou robotisés . Les plaintes concernant une perte des émotions et une impression d'étrangeté ou de détachement par rapport à ses pensées, à son corps, ou le monde réel, constituent les plus fréquentes des multiples manifestations caractérisant ce trouble. En dépit de la nature dramatique de ce type d'expérience, le sujet est conscient de la non-réalité du changement. L'orientation est normale et les capacités d'expression émotionnelle intactes. Des symptômes de dépersonnalisation-déréalisation ...[+++]

Definition: A rare disorder in which the patient complains spontaneously that his or her mental activity, body, and surroundings are changed in their quality, so as to be unreal, remote, or automatized. Among the varied phenomena of the syndrome, patients complain most frequently of loss of emotions and feelings of estrangement or detachment from their thinking, their body, or the real world. In spite of the dramatic nature of the experience, the patient is aware of the unreality of the change. The sensorium is normal and the capacity for emotional expression intact. Depersonalization-derealization symptoms may occur as part of a diagnos ...[+++]
WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: F48.1
WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: F48.1


Syndrome de dépersonnalisation-déréalisation

Depersonalization-derealization syndrome
WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: F48.1
WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: F48.1


Définition: Les caractéristiques essentielles de ce trouble sont des attaques récurrentes d'anxiété sévère (attaques de panique), ne survenant pas exclusivement dans une situation particulière ou dans des circonstances déterminées, et dont la survenue est, de ce fait, imprévisible. Comme dans d'autres troubles anxieux, les symptômes essentiels concernent la survenue brutale de palpitations, de douleurs thoraciques, de sensations d'étouffement, d'étourdissements et de sentiments d'irréalité (dépersonnalisation ou déréalisation). Il existe par ailleurs souvent aussi une peur secondaire de mourir, de perdre le contrôle de soi ou de devenir ...[+++]

Definition: The essential feature is recurrent attacks of severe anxiety (panic), which are not restricted to any particular situation or set of circumstances and are therefore unpredictable. As with other anxiety disorders, the dominant symptoms include sudden onset of palpitations, chest pain, choking sensations, dizziness, and feelings of unreality (depersonalization or derealization). There is often also a secondary fear of dying, losing control, or going mad. Panic disorder should not be given as the main diagnosis if the patient has a depressive disorder at the time the attacks start; in these circumstances the panic attacks are p ...[+++]
WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: F41.0
WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: F41.0


cœur irritable | asthénie neurocirculatoire | asthénie neuro-circulatoire | dystonie neurocirculatoire | névrose tachycardique | cœur instable | syndrome neuro-tachycardique | instabilité cardiaque | maladie de Da Costa | névrose cardiaque | cardiophrénie | cardionévrose | cardioasthénie | syndrome de Da Costa

neurocirculatory asthenia | neuro-circulatory asthenia | neurocirculatory asthaenia | effort syndrome | cardiac neurosis | DaCosta's disease | DaCosta's syndrome | anxiety neurosis | neurasthenia | cardiasthenia | cardiac neurasthenia | cardioneurosis | Da Costa's syndrome
médecine > cardiologie
médecine > cardiologie


dépersonnalisation | dissociation de la personnalité

depersonalisation
IATE - Health
IATE - Health


syndrome de dépersonnalisation-déréalisation

depersonalisation-derealisation syndrome
IATE - Health
IATE - Health




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

névrose de dépersonnalisation

Date index:2022-04-16 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)