Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Affrontement
Bourrage face à face
CAPI
Collecte en face à face assistée par ordinateur
Collision frontale
Confrontation
Crédit face à face
Dialogue
Enquête en face à face assistée par ordinateur
Face à face
Face à face par visio
Face-à-face
Face-à-face par visio
Négociation directe
Négociation face à face
Opération blanche
Opération face à face
Opération face-à-face
Tête-à-tête
Tête-à-tête avec visio
Vidéoconférence en face-à-face
Visioconférence en face-à-face
Visioconférence en tête-à-tête
écartement des faces intérieures des bandages
écartement des faces intérieures des jantes-bandages
écartement entre les faces internes des boudins
écartement entre les faces intérieures des boudins
écartement intérieur des bandages
égalité face aux obligations militaires
équité face à l'obligation de servir

Translation of "négociation face à face " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
gociation directe [ négociation face à face ]

direct negotiation [ one-to-one negotiation | direct bargaining | face-to-face negotiation ]
Conventions collectives et négociations
Decision-Making Process | Practice and Procedural Law | Collective Agreements and Bargaining | Sociology of Human Relations


visioconférence en face-à-face [ vidéoconférence en face-à-face | visioconférence en tête-à-tête | face-à-face par visio | tête-à-tête avec visio | face à face par visio ]

face-to-face videoconference [ F2F videoconference | one-to-one videoconference | one-on-one videoconference | person-to-person videoconference | P2P videoconference ]
Perfectionnement et formation du personnel | Internet et télématique | Théories et méthodes pédagogiques
Training of Personnel | Internet and Telematics | Education Theory and Methods


face-à-face [ face à face | affrontement | confrontation | tête-à-tête | dialogue ]

match-up [ matchup | head-to-head competition | head to head meeting ]
Sports de raquette
Racquet Sports


bourrage face à face

double packing
chemin de fer > terrassement de la voie
chemin de fer > terrassement de la voie


crédit face à face

back-to-back loan
finance > emprunt et prêt
finance > emprunt et prêt


collision frontale | face-à-face

frontal collision | head-on collision
industrie automobile > sécurité du véhicule automobile
industrie automobile > sécurité du véhicule automobile


égalité face aux obligations militaires (1) | équité face à l'obligation de servir (2)

eqality regarding conscription
Politique de défense nationale et préparation militaire (Défense des états) | Droit de la guerre (Droit)
Defence & warfare | Law, legislation & jurisprudence


écartement des faces intérieures des bandages | écartement des faces intérieures des jantes-bandages | écartement entre les faces intérieures des boudins | écartement entre les faces internes des boudins | écartement intérieur des bandages

distance between inside faces of flanges | distance between insides of rims | distance between insides of tyres
IATE - TRANSPORT | Land transport
IATE - TRANSPORT | Land transport


opération blanche | opération face à face | opération face-à-face

back-to-back arrangements | back-to-back operations | blank transactions
IATE - FINANCE | ECONOMICS
IATE - FINANCE | ECONOMICS


collecte en face à face assistée par ordinateur | enquête en face à face assistée par ordinateur | CAPI [Abbr.]

computer assisted personal interviewing | CAPI [Abbr.]
IATE - Economic analysis | Communications
IATE - Economic analysis | Communications
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Selon l'origine ethnique et la culture des collectivités dans lesquelles les Forces canadiennes sont appelées à intervenir, certains milieux préfèrent négocier par tierce partie interposée plutôt que d'avoir à négocier face à face.

Depending on the ethnic background and culture of the communities in which the Canadian Forces participate, some communities like third-party issues rather than having to deal face to face on negotiations.


Certains ont suggéré que des pêcheurs participent également aux négociations qui ont lieu avec les Premières nations, mais le traité a été conclu avec la Couronne, et nous avons l'obligation de négocier face à face avec les Premières nations.

Some people have suggested that fishermen also be part of the actual negotiations with first nations, but the treaty was with the crown and we have an obligation to negotiate face to face with first nations.


En octobre dernier, le Syndicat des employés de l'impôt qui est un élément de l'AFPC, a commencé à négocier. Au bout de huit semaines de négociation, face-à-face, à la table de négociation, il n'y a toujours pas d'accord.

After eight weeks of face-to-face negotiations at the bargaining table, they're still without a deal.


En 2010, nous avons négocié, face-à-face, pendant cinq jours à la table de négociation.

In 2010, we had five days of face-to-face negotiation at the bargaining table.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
4. prie instamment la Russie et l'Ukraine d'entamer des négociations directes en vue d'apaiser les tensions et d'éviter toute nouvelle aggravation du face‑à‑face en Crimée; demande, à cet égard, le déploiement d'une mission d'observation de l'OSCE dûment constituée en République autonome de Crimée;

4. Urges Russia and Ukraine to start direct negotiations with a view to defusing tension and preventing any further escalation of the confrontation in Crimea; calls, in this regard, for the deployment of a fully-fledged OSCE monitoring mission in the Autonomous Republic of Crimea;


49. est favorable à une introduction plus poussée de l'administration en ligne et des outils informatiques et, en particulier, à la mise en place d'un portail des participants aux travaux de recherche et à l'introduction de la signature électronique; invite la Commission à créer un système en ligne intégré et convivial; plaide en faveur de la mise à disposition de toutes les informations électroniques sur la gestion des programmes (identification, demande de participation, négociation et rapport); est favorable à ce que ce système ...[+++]

49. Supports the introduction of more e-administration and IT tools and, in particular, the development of a research participant portal and the introduction of the e-signature; calls on the Commission to establish an integrated and user-friendly online system; supports making all electronic information on programme management available (identification, application, negotiation and report); supports making this online system available on day one of the programme and accessible at all stages; takes the view that videoconferencing should be promoted to replace face-to-face meetings; recommends that e-administration services use open p ...[+++]


49. est favorable à une introduction plus poussée de l'administration en ligne et des outils informatiques et, en particulier, à la mise en place d'un portail des participants aux travaux de recherche et à l'introduction de la signature électronique; invite la Commission à créer un système en ligne intégré et convivial; plaide en faveur de la mise à disposition de toutes les informations électroniques sur la gestion des programmes (identification, demande de participation, négociation et rapport); est favorable à ce que ce système ...[+++]

49. Supports the introduction of more e-administration and IT tools and, in particular, the development of a research participant portal and the introduction of the e-signature; calls on the Commission to establish an integrated and user-friendly online system; supports making all electronic information on programme management available (identification, application, negotiation and report); supports making this online system available on day one of the programme and accessible at all stages; takes the view that videoconferencing should be promoted to replace face-to-face meetings; recommends that e-administration services use open p ...[+++]


49. est favorable à une introduction plus poussée de l'administration en ligne et des outils informatiques et, en particulier, à la mise en place d'un portail des participants aux travaux de recherche et à l'introduction de la signature électronique; invite la Commission à créer un système en ligne intégré et convivial; plaide en faveur de la mise à disposition de toutes les informations électroniques sur la gestion des programmes (identification, demande de participation, négociation et rapport); est favorable à ce que ce système ...[+++]

49. Supports the introduction of more e-administration and IT tools and, in particular, the development of a research participant portal and the introduction of the e-signature; calls on the Commission to establish an integrated and user-friendly online system; supports making all electronic information on programme management available (identification, application, negotiation and report); supports making this online system available on day one of the programme and accessible at all stages; takes the view that videoconferencing should be promoted to replace face-to-face meetings; recommends that e-administration services use open p ...[+++]


Jusqu'ici les conditions de cette réorientation n'ont pas été maîtrisées, puisque l'essentiel de la négociation se passe dans un face-à-face entre acteurs des marchés financiers et autorités publiques.

So far, we have not grasped what is required to bring about that shift because the crucial negotiations are conducted solely between financial-market players and public authorities.


Faire intervenir une tierce partie dans le processus compromet l'équilibre et l'objectif du code, qui est de faire en sorte que les deux parties résolvent leurs différends dans le cadre de négociations, face à face, sans l'intervention d'étrangers ou de personnes extérieures à la convention collective et au processus de négociation.

To bring a third party into the process upsets the balance and the purpose behind the code, which is to have the two parties resolve their bargaining differences, one on one, without the intervention of strangers or outsiders to the collective agreement and to the bargaining process.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

négociation face à face

Date index:2021-11-24 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)