Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Terre mère

Translation of "notre mère nourricière la terre " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
Terre mère [ La Terre, notre mère | Notre mère nourricière, la Terre ]
http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
Mother Earth
Traduction (Généralités)
Translation (General)
http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
En ce qui a trait à l'aménagement forestier durable, nous estimons que cette activité doit être intégrée à notre mode de vie et respecter nos rapports avec notre mère nourricière, la Terre.
http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]
With respect to sustainable forest management, our position is that forest management must sustain our lifestyles and respect our relationships with mother earth.
http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]
http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-02]
Nous sommes les gardiens de notre mère nourricière, la Terre.
http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]
We are the caretakers of Mother Earth.
http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]
http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-02]
C'est de cela que nous traitons, de notre relation avec les espèces et avec l'habitat offert par la Terre, notre mère nourricière.
http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-03]
That's what we're talking about, our relationship to species and the habitat of mother earth.
http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-03]
http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-03]
Je me félicite de la décision prise par le président bolivien, Evo Morales, concernant l’organisation de la Conférence mondiale des peuples sur le changement climatique et les droits de notre Mère la Terre.
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-02-09]
I welcome the decision made by the President of Bolivia, Evo Morales, to hold the Peoples’ World Conference on Climate Change and Mother Earth’s Rights.
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-02-09]
http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2010-02-09]
For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
L’animal est peut-être l’autre partie, mais vous êtes mon frère ou ma sœur, quelle que soit votre religion ou votre langue, parce que ma mère est votre mère, mon père est votre père et la terre est notre mère et Abraham est notre père.
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-01-14]
The animal might be the other party, but you are my brother or sister, whatever your religion or language, because my mother is your mother, my father is your father, and the land is our mother and Abraham is our father.
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-01-14]
http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2008-01-14]
Le mode de vie des indigènes n’implique ni exclusion ni marginalisation, mais plutôt - et j’insiste - la solidarité, la réciprocité, non pas seulement entre les êtres humains, mais en harmonie avec notre mère la Terre.
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-05-14]
The way of life of the indigenous people does not involve exclusion or marginalisation, but rather — I would insist — it is solidarity, reciprocity, and not just amongst human beings, but it is also harmony with mother earth.
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-05-14]
http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2006-05-14]
Ces valeurs ont été remplacées par des valeurs laïques, socialistes, stupides et bizarres telles que l’adoration de notre mère la Terre ou plutôt Gaia, les droits des homosexuels et le pouvoir des bureaucrates de Bruxelles.
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-01-10]
These values have been replaced by secular, socialist, stupid and bizarre values, such as the worship of Mother Earth, or rather Gaia, rights for homosexuals and power for Brussels bureaucrats.
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-01-10]
http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2005-01-10]
Nous ne devons pas soudoyer ces nations insulaires pour qu'elles coopèrent à leur propre destruction, en leur offrant de l'argent pour qu'elles intègrent des législations qui sont aussi étrangères à leur culture qu'un trou noir à notre mère, la Terre.
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2000-02-15]
We should not be bribing these island peoples to cooperate in their own destruction, giving them money to absorb laws which are as alien to their culture as a black hole is to Mother Earth.
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2000-02-15]
http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2000-02-15]
Ils ont un respect et un attachement profonds envers leur mère nourricière, la Terre.
http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [1994-04-21]
Their respect and love for mother earth is profound.
http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [1994-04-21]
http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [1994-04-21]
C'est le volet innovation qui est notre mère nourricière.
http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]
This is the innovation component that is our foster parent.
http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]
http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML]


Others have searched : la terre notre mère    notre mère nourricière la terre    terre mère    notre mère nourricière la terre    


www.wordscope.com (v4.0.br.77)

notre mère nourricière la terre

Date index:2022-09-25 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)