Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Normes auxquelles on est renvoyé
Renvoi à d'autres normes
Renvois normatifs

Translation of "normes auxquelles on est renvoyé " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
normes auxquelles on est renvoyé | renvoi à d'autres normes | renvois normatifs

normative references
IATE - Communications
IATE - Communications


Symposium fédéral, provincial et territorial traitant des questions internationales et nationales reliées aux normes auxquelles les gouvernements doivent faire face au Canada

Federal-Provincial-Territorial Symposium on International and Domestic Standards Issues Facing Canadian Governments
Titres de symposiums | Normalisation industrielle
Symposium Titles | Industrial Standardization
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
En vertu de cette notion, les organismes de normalisation ou des ordres professionnels peuvent élaborer des normes auxquelles les règlements peuvent renvoyer.

Under this concept, standards can be developed by recognized standards development organizations or professional bodies and can be referenced in regulations.


Il est assorti, le cas échéant, d'une proposition législative visant à rationaliser davantage la coopération et la coordination aux fins de l'élaboration de normes auxquelles les actes législatifs de l'Union peuvent renvoyer.

The report shall, if appropriate, be accompanied by a legislative proposal to further streamline cooperation and coordination in establishing standards to which reference can be made in legal acts of the Union.


Il est assorti, le cas échéant, d'une proposition législative visant à rationaliser davantage la coopération et la coordination aux fins de l'élaboration de normes auxquelles les actes législatifs de l'Union peuvent renvoyer.

The report shall, if appropriate, be accompanied by a legislative proposal to further streamline cooperation and coordination in establishing standards to which reference can be made in legal acts of the Union.


C’est une des normes auxquelles ont été habitués les consommateurs européens et auxquelles se sont adaptés les producteurs européens.

This has been one of the standards to which European consumers have become accustomed and to which European producers have adapted.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
25. demande à la Commission de définir dans ce règlement des critères de certification européens spécifiques et des normes générales de base pour les divers types de production, critères et normes auxquels tout établissement aquacole devra se conformer dans la Communauté, ainsi que d'assurer une harmonisation maximale des critères d'incidence sur l'environnement au niveau communautaire afin d'éviter les distorsions de concurrence entre États membres, et cela tout en laissant aux autorités compétentes des États membres la responsabilit ...[+++]

25. Calls on the Commission to set out in that regulation specific European certification criteria and general basic rules for the various product categories, with which every aquaculture establishment in the Community must comply, together with provisions for maximum harmonisation of environmental impact criteria at Community level in order to avoid any distortion of competition between Member States, but to delegate responsibility for the implementation phase and checks on the operation of the establishments to the competent authori ...[+++]


25. demande à la Commission de définir dans ce règlement des critères de certification européens spécifiques et des normes générales de base pour les divers types de production, critères et normes auxquels tout établissement aquacole devra se conformer dans la Communauté, ainsi que d'assurer une harmonisation maximale des critères d'incidence sur l'environnement au niveau communautaire afin d'éviter les distorsions de concurrence entre États membres, et cela tout en laissant aux autorités compétentes des États membres la responsabilit ...[+++]

25. Calls on the Commission to set out in that regulation specific European certification criteria and general basic rules for the various product categories, with which every aquaculture establishment in the Community must comply, together with provisions for maximum harmonisation of environmental impact criteria at Community level in order to avoid any distortion of competition between Member States, but to delegate responsibility for the implementation phase and checks on the operation of the establishments to the competent authori ...[+++]


Je pense que la motion est très simple : « Que le Comité spécial sur la mission canadienne en Afghanistan demande les documents suivants avant la comparution de M. David Mulroney » et il y a ensuite la liste : « tous les documents auxquels il est renvoyé dans la déclaration assermentée de Richard Colvin; tous les documents se trouvant au ministère des Affaires étrangères qui ont été écrits en réponse aux documents auxquels il est renvoyé dans la déclaration assermentée de M. Colvin et..».

The motion, I think, is fairly straightforward: “That the Special Committee on the Canadian Mission in Afghanistan request the following documents prior to the appearance of Mr. David Mulroney”, and then they're listed: “all documents referred to in the affidavit by Mr. Colvin; all documents with the Department of Foreign Affairs written in response to the documents referred to in the affidavit by Mr. Colvin and..”.


Comme le souligne le professeur Pires, le critère n’est pas ici de savoir s’il y a consensus ou dissensus sur la norme pénale, ces termes renvoyant à la manière et à la possibilité du débat démocratique. Le critère renvoie plutôt à la source de la légitimité de la norme : endogène ou exogène.

As professor Pires points out, the criterion here is not to establish whether there is consensus or “dissensus” on the criminal standard or on the terms relating to the type and possibility of democratic debate but rather to determine whether the source of the legitimacy of the standard is endogenous or exogenous.


Au cours de la même période, un autre exercice de plus grande envergure a également été entrepris pour élaborer des normes sur la transplantation d'organes et de tissus. C'était en fait une recommandation formulée par le comité permanent qui avait signalé le besoin d'élaborer au Canada des normes générales sur la sécurité des organes et des tissus, normes auxquelles on ferait renvoi dans la loi.

During the same period, there also another larger undertaking about the organ and tissue transplantation standard, which was actually a recommendation from this standing committee that there was a need in this country for the development of, referencing in law, Canadian general standards for safety of organs and tissues.


On assiste actuellement sur la scène internationale à des opérations très importantes, qui visent entre autres à améliorer les normes auxquelles sont assujetties toutes les institutions financières de la planète, les normes réglementaires et les normes en matière de supervision financière par un surintendant qui aurait le même rôle que le nôtre.

There are some important things going on internationally, and they do have to do with trying to improve the standards of financial institutions around the world, the regulatory standards and the standards of financial supervision by the equivalent of our superintendent.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

normes auxquelles on est renvoyé

Date index:2022-03-10 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)