Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Cuir entièrement tanné au chrome
Cuir non tanné
Cuir tanné au moyen de substances végétales
Encoprésie fonctionnelle
Globule rouge tanné
Incontinence fécale d'origine non organique
Non durci
Non tanné
Peau non tannée
Psychogène
Superficiellement tanné
Tanné à l'huile

Translation of "non tanné " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
peau non tannée [ cuir non tanné ]

untanned hide [ untanned skin ]
Préparation des cuirs et des objets en cuir
Preparation of Leather and Leather Articles


non tanné [ non durci ]

unhardened
Préparation des cuirs et des objets en cuir
Preparation of Leather and Leather Articles


globule rouge tanné

tanned red corpuscle
IATE - Health
IATE - Health


cuir tanné au moyen de substances végétales

vegetable tanned leather
IATE - Industrial structures and policy
IATE - Industrial structures and policy


déchets de cuir tanné (refentes sur bleu, dérayures, échantillonnages, poussières de ponçage) contenant du chrome

waste tanned leather (blue sheetings, shavings, cuttings, buffing dust) containing chromium
IATE - ENVIRONMENT
IATE - ENVIRONMENT


Programme régional pour l'Afrique d'amélioration des cuirs et peaux, tannés ou non, et des articles en cuir

Regional Africa Hides and Skins, Leather and Leather Products Improvement Scheme
Titres de programmes internationaux | Coopération et développement économiques
Titles of International Programs | Economic Co-operation and Development


tanné à l'huile

oil-tanned
industrie du cuir > maroquinerie
industrie du cuir > maroquinerie


cuir entièrement tanné au chrome

full chrome leather
industrie du cuir > maroquinerie
industrie du cuir > maroquinerie


superficiellement tanné

lightly tanned
industrie du cuir > maroquinerie
industrie du cuir > maroquinerie


Définition: Trouble caractérisé par une émission fécale répétée, involontaire ou volontaire, habituellement de consistance normale ou quasi-normale, dans des lieux non appropriés à cet usage, compte-tenu du contexte socio-culturel du sujet. Il peut s'agir de la persistance anormale de l'incontinence infantile physiologique, ou de la perte du contrôle sphinctérien survenant après une période de continence fécale, ou encore d'une émission fécale délibérée dans des lieux non appropriés en dépit d'un contrôle sphinctérien normal. L'encoprésie peut constituer un trouble isolé, mono-symptomatique, ou faire partie d'un autre trouble, en particulier un trouble émotionnel (F93.-) ou un trouble des conduites (F91.-). | Encoprésie:fonctionnelle | psyc ...[+++]

Definition: Repeated, voluntary or involuntary passage of faeces, usually of normal or near-normal consistency, in places not appropriate for that purpose in the individual's own sociocultural setting. The condition may represent an abnormal continuation of normal infantile incontinence, it may involve a loss of continence following the acquisition of bowel control, or it may involve the deliberate deposition of faeces in inappropriate places in spite of normal physiological bowel control. The condition may occur as a monosymptomatic disorder, or it may form part of a wider disorder, especially an emotional disorder (F93.-) or a conduct disorder (F91.-). | Functional encopresis Incontinence of faeces of nonorganic origin Psychogenic encopre ...[+++]
WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: F98.1
WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: F98.1
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Cuirs et peaux tannés ou en croûte de bovins (y compris les buffles) ou d’équidés, épilés, même refendus, mais non autrement préparés, à l’exclusion des produits relevant des sous-positions 4104 41 19 et 4104 49 19

Tanned or crust hides and skins of bovine (including buffalo) or equine animals, without hair on, whether or not split, but not further prepared, excluding the products under subheadings 4104 41 19 and 4104 49 19


(2) Un changement à la position 41.07 des cuirs ou peaux de la position 41.01 qui ont fait l’objet d’un traitement de tannage (y compris de prétannage) réversible ou des cuirs prétannés ou tannés mais non retannés de la position 41.04, qu’il y ait ou non également un changement de tout autre produit de la position 41.01 ou de tout autre chapitre, à la condition que la teneur en valeur régionale ne soit pas inférieure à 45 p. 100 selon la méthode de la valeur transactionnelle.

(2) A change to heading 41.07 from hides or skins of heading 41.01 which have undergone a tanning (including pre-tanning) process which is reversible or pretanned or tanned but not retanned leather of heading 41.04, whether or not there is also a change from any other good of heading 41.01 or any other chapter, provided there is a regional value content of not less than 45 per cent under the transaction value method.


42. Il est permis d’importer de la laine, des poils et des soies bruts et des peaux ou cuirs non tannés d’un pays non visé à l’article 41, ou d’une partie d’un tel pays, si l’une ou l’autre des conditions suivantes est respectée :

42. A person may import into Canada raw wool, hair or bristles or an untanned hide or skin from a country or a part of a country not referred to in section 41 if


(2) Un changement aux sous-positions 4104.41 à 4104.49 des cuirs ou peaux prétannés ou tannés mais non retannés des sous-positions 4104.11 à 4104.19, qu’il y ait ou non également un changement de toute autre position, à la condition que la teneur en valeur régionale ne soit pas inférieure à 45 p. 100 selon la méthode de la valeur transactionnelle.

(2) A change to subheadings 4104.41 through 4104.49 from pretanned or tanned but not retanned leather of subheadings 4104.11 through 4104.19, whether or not there is also a change from any other heading, provided there is a regional value content of not less than 45 per cent under the transaction value method.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Cuirs et peaux bruts de bovins (y compris les buffles) ou d’équidés (frais, ou salés, séchés, chaulés, picklés ou autrement conservés, mais non tannés ni parcheminés ni autrement préparés), même épilés ou refendus; peaux brutes d’ovins (fraîches, ou salées, séchées, chaulées, picklées ou autrement conservées, mais non tannées ni parcheminées, ni autrement préparées), même épilées ou refendues, autres que celles exclues par la note 1, point c), du chapitre 41; autres cuirs et peaux bruts (frais, ou salés, séchés, chaulés, picklés ou autrement conservés, mais non tannés ni parcheminés, ni autrement préparés), même épilés ou refendus, aut ...[+++]

Raw hides and skins of bovine (including buffalo) or equine animals (fresh, or salted, dried, limed, pickled or otherwise preserved, but not tanned, parchment dressed or further prepared), whether or not dehaired or split; raw skins of sheep or lambs (fresh, or salted, dried, limed, pickled or otherwise preserved, but not tanned, parchment dressed or further prepared), whether or not with wool on or split, other than those excluded by note 1(c) to Chapter 41; ...[+++]


Applicables à compter du 4 mars 2011, les nouvelles règles dispenseront des contrôles vétérinaires les aliments emballés pour animaux familiers, le biodiesel, les peaux et cuirs tannés ainsi que certains autres produits, les risques sanitaires qui leur sont inhérents ayant été atténués par des traitements appropriés.

The new rules, which will apply as from March 4, 2011, will exempt packaged pet-food, biodiesel, tanned hides and skins and some other products from veterinary controls, since potential health risks from those products are mitigated by appropriate treatments.


déchets de cuir tanné (refentes sur bleu, dérayures, échantillonnages, poussières de ponçage), contenant du chrome

waste tanned leather (blue sheetings, shavings, cuttings, buffing dust) containing chromium


Cuirs et peaux tannés ou en croûte de bovins (y compris les buffles) ou d'équidés, épilés, même refendus, mais non autrement préparés, à l'exclusion des produits des nos 4104 41 19 et 4104 49 19

Tanned or crust hides and skins of bovine (including buffalo) or equine animals, without hair on, whether or not split, but not further prepared, excluding products of 4104 41 19 and 4104 49 19


Cuirs et peaux épilés d'autres animaux et peaux d'animaux dépourvus de poils, tannés ou en croûte, même refendus, mais non autrement préparés, à l'exclusion des produits des nos

Tanned or crust hides and skins of other animals, without wool or hair on, whether or not split, but not further prepared, excluding products of 4106 31 10


- Catégorie Enfants: NRK (Norvège) pour le programme hebdomadaire "MIDT I SMØRØYET ("Smack in the Bull's Eye) produit par Tanne Hougan, traitant l'égalité avec humour et fraîcheur.

Children's programme : NRK (Norway) for the weekly programme "Midt i Smørøyet" (Smack in the Bull's Eye). Produced by Tanne Hougan, it adopts a fresh, humourous approach to equality.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

non tanné

Date index:2023-02-15 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)