Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
BDZ
BZD
Benzodiazépine
Bromazépam
Chlordiazépoxide
Consommation de benzodiazépines
Formation non formalisée
Formation non formelle
Formation professionnelle non formalisée
Formation professionnelle non formelle
MNA
Mineur non accompagné
Non apparenté aux benzodiazépines
Non benzodiazépine
Produit contenant de la benzodiazépine
RMNA
Requérant d'asile mineur non accompagné
Requérant mineur non accompagné

Translation of "non benzodiazépine " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
non benzodiazépine [ non apparenté aux benzodiazépines ]

non benzodiazepine [ non-benzodiazepine ]
Troubles mentaux | Médicaments
Mental Disorders | Medication


benzodiazépine

benzodiazepine
IATE - Criminal law | Health | Chemistry
IATE - Criminal law | Health | Chemistry


benzodiazépine | BDZ [Abbr.]

benzodiazepine | BDZ [Abbr.]
IATE - Health
IATE - Health


benzodiazépine | BZD [Abbr.]

benzo | benzodiazepine | BZD [Abbr.]
IATE - Health | Chemistry
IATE - Health | Chemistry


bromazépam [ 7-bromo-5-(pyridin-2-yl)-3H-1,4- benzodiazépin-2(1H)-one | 7-bromo-1,3-dihydro-5-(2-pyridinyl)-2H-1,4- benzodiazépin-2-one | bromo-7 (pyridyl-2)-5 dihydro-1,3 2H-benzodiazépine-1,4 one-2 ]

bromazepam [ 7-bromo-5-(pyridin-2-yl)-3H-1,4- benzodiazepin-2(1H)-one | 7-bromo-1,3-dihydro-5-(2-pyridinyl)-2H-1,4- benzodiazepin-2-one ]
Médicaments | Médicaments
Medication | Medication


chlordiazépoxide [ 4-oxyde de 7-chloro-N-méthyl-5-phényl-3H-1,4- benzodiazépin-2-amine | oxyde-4 de chloro-7 méthyl-amino-2 phényl-5 3H-benzodiazépine-1,4 ]

chlordiazepoxide [ 7-chloro-N-methyl-5-phenyl-3H-1,4-benzodiazepin-2-amine 4-oxide ]
Médicaments
Medication


consommation de benzodiazépines

benzodiazepine use | benzodiazepine consumption
Aliments stimulants (économie d'alimentation) | Pharmacologie - toxicologie (Sciences médicales et biologiques)
Agriculture, fisheries, forestry & food industry | Medicine & biology


produit contenant de la benzodiazépine

Benzodiazepine
SNOMEDCT-BE (product) / 16047007
SNOMEDCT-BE (product) / 16047007


formation professionnelle non formelle (1) | formation non formelle (2) | formation non formalisée (3) | formation professionnelle non formalisée (4)

non-formal education and training
Enseignement moyen et secondaire (éducation et enseignement) | Formation professionnelle - recyclage (Travail)
Education | Labour


requérant d'asile mineur non accompagné | requérant mineur non accompagné | mineur non accompagné [ RMNA | MNA ]

unaccompanied minor asylum seeker [ UMA ]
Droit international - droit des gens (Droit) | Migrations - colonisation (Politique)
Law, legislation & jurisprudence | Politics
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Nous ne satisfaisions pas non plus à nos obligations concernant le contrôle de certaines drogues, dont les précurseurs, les drogues de confection et les benzodiazépines, un groupe de tranquillisants dont on fait un vaste commerce illicite.

We were also not satisfying our obligations for the control of some drugs, such as the precursor substances, the designer drugs and the benzodiazepines, a group of tranquillizers that are widely in circulation for illicit purpose.


Je vous ai donné une comparaison de l'utilisation de médicaments contenant de la codéine et des benzodiazépines, qui sont les médicaments les plus courants utilisés à mauvais escient.Si vous prenez le tableau de la page 4 de mon mémoire, vous constatez que les bénéficiaires du programme des services de santé non assurés utilisent ces médicaments à peu près avec la même fréquence que les utilisateurs d'autres régimes publics.

I've provided a comparison of our program's use of codeine-containing drugs and benzodiazepine, which are the most common drugs that are misused.If you look at the chart on page 4 of my brief, it illustrates that the beneficiaries of the non-insured health benefit program use drugs of these types relatively the same as others using public plans do.


Les substances telles que la morphine, l'héroïne, la cocaïne, l'ecstasy et le cannabis ainsi que leurs nombreux dérivés et précurseurs, tout comme une série d'amphétamines, de barbituriques, de benzodiazépines et autres drogues «psychédéliques», sont donc placées sous contrôle, plus ou moins efficace, dans le cadre de deux conventions des Nations unies (2) (1961, 1971) et d'un protocole (3) (1972) qui s'appliquent, à des degrés divers, dans tous les pays du monde.

Substances such as morphine, heroin, cocaine, ecstasy and cannabis and their many derivatives and precursors, together with a range of amphetamines, barbiturates, benzodiazepines and other ‘psychedelic’ drugs are therefore subject to control, with varying degrees of success, under two UN Conventions (2) (1961, 1971) and a Protocol (3) (1972) implemented, to different extents, at national level around the world.


Depuis novembre 2012, le Programme des services de santé non assurés utilise les résultats du travail de surveillance pour obtenir des prescripteurs qu'ils approfondissent les raisons des fortes doses d'opioïdes et de benzodiazépines, et travaillent avec lui pour imposer des restrictions, réduire graduellement les doses, et encourager le recours à des médicaments non opioïdes, comme solution de recherche, s'il y a lieu.

Since November 2012, the NIHB has been using the findings of the surveillance work to engage prescribers to gain insight into the reasons behind high doses of opioids and benzodiazepines, and work with them to impose restrictions, taper doses, and encourage the use of alternative non-opioid medications as appropriate.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
‑ Tableau IV: inclut des hypnotisants, des tranquillisants (benzodiazépine) et des analgésiques qui suscitent une dépendance notable mais sont principalement utilisés à des fins thérapeutiques.

- Schedule IV: it includes hypnotics, tranquilizers (benzodiazepine) and analgesics, which engender an appreciable dependence, but are mainly, used in therapy.


à présenter une proposition de recommandation du Conseil sur les risques liés aux médicaments délivrés sur prescription qui créent une dépendance, tels que les benzodiazépines, et sur les meilleures pratiques pour offrir un traitement et une assistance aux patients présentant des symptômes de manque à long terme ou une déficience permanente.

(2b) to present a proposal for a Council recommendation on the risks associated with addictive prescription drugs such as benzodiazepines, and best practice treatment of, and support for, patients suffering long-term withdrawal symptoms or permanent impairment.


Une récente comparaison des programmes de services de santé non assurés et du programme de Colombie-Britannique a montré que les clients étaient moins nombreux par année sur le programme non assuré qui recevait des médicaments contenant de la codéine ou des benzodiazépines que dans un programme provincial relativement comparable.

A recent comparison of the non-insured program with the B.C. program, because we managed to get some fairly good statistics from the B.C. program, showed that there were fewer clients per year on the non-insured program who received codeine-containing drugs or benzodiazepines than in a fairly comparable provincial program.


Mais l'expérience nous montre—et je regrette, mais ce sont là des données non publiées, et je ne peux donc pas les remettre officiellement au comité—selon l'évaluation de notre programme, que sur le nombre de gens qui prennent de la méthadone depuis quatre ans et demi ou plus, 80 p. 100 ne consomment pas d'opiacés ni de cocaïne ni de benzodiazépines (1035) Ainsi, si les gens restent en traitement assez longtemps, leur consommation de drogue diminue.

But our evidence and I'm sorry, this is unpublished evidence, so I won't be able to give it to the committee in a formal way shows, in evaluating our program, that of people who've been on methadone for four and a half years or longer, 80% of them are not using opiates or cocaine or benzodiazepines (1035) So if you keep people in treatment long enough their drug use does go down.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

non benzodiazépine

Date index:2022-06-28 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)