Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Degré de pollution
Indice de pollution
Leg
Leq
NPrA
Niveau acoustique de bande
Niveau acoustique intrabande
Niveau d'intensité acoustique
Niveau d'intensité du son
Niveau de bruit continu équivalent
Niveau de force acoustique
Niveau de la pression acoustique
Niveau de pollution
Niveau de pollution acoustique
Niveau de pression acoustique
Niveau de pression acoustique continu équivalent
Niveau de pression acoustique intrabande
Niveau de pression acoustique équivalent
Niveau de puissance acoustique
Niveau équivalent continu de pression acoustique
Pollution acoustique
Pollution par le bruit
Pollution sonore

Translation of "niveau de pollution acoustique " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
niveau de pollution acoustique

noise pollution level | NPL,Lnp [Abbr.]
IATE - Health
IATE - Health


niveau de pollution acoustique

noise pollution level
Pollution par le bruit | Réglementation et législation (Transp. aérien)
Noise Pollution | Statutes and Regulations (Aircraft)


niveau acoustique de bande | niveau acoustique intrabande | niveau de pression acoustique intrabande

inband acoustic level | in-band acoustic level
IATE - Communications
IATE - Communications


degré de pollution [ indice de pollution | niveau de pollution ]

degree of pollution [ pollution index | pollution level ]
52 ENVIRONNEMENT | MT 5206 politique de l'environnement | BT1 contrôle de la pollution | BT2 lutte contre la pollution | RT niveau sonore [5216] | pollution [5216]
52 ENVIRONMENT | MT 5206 environmental policy | BT1 pollution control | BT2 pollution control measures | RT noise level [5216] | pollution [5216]


niveau de bruit continu équivalent | niveau de pression acoustique continu équivalent | niveau équivalent continu de pression acoustique | Leq [Abbr.]

equivalent continuous noise level | equivalent continuous sound level | equivalent continuous sound pressure level | Equivalent Sound Level | time average sound pressure level | Leq [Abbr.]
IATE - ENVIRONMENT | Natural and applied sciences | Technology and technical regulations
IATE - ENVIRONMENT | Natural and applied sciences | Technology and technical regulations


pollution acoustique [ pollution par le bruit | pollution sonore ]

noise pollution [ sound pollution ]
52 ENVIRONNEMENT | MT 5216 détérioration de l'environnement | BT1 pollution | RT bruit [5216] | protection contre le bruit [5206]
52 ENVIRONMENT | MT 5216 deterioration of the environment | BT1 pollution | RT noise [5216] | noise protection [5206]


niveau de pression acoustique | NPrA | niveau de la pression acoustique

sound pressure level | S.P.L.
physique > acoustique
physique > acoustique


niveau de puissance acoustique [ niveau de force acoustique ]

sound power level [ sound-power level | acoustic power level ]
Électroacoustique
Audio Technology


niveau d'intensité acoustique [ niveau d'intensité du son ]

intensity level [ IL | sound-intensity level ]
Isolation et acoustique architecturale | Études et analyses environnementales
Building Insulation and Acoustical Design | Environmental Studies and Analyses


niveau de pression acoustique équivalent | Leg

leg
physique > acoustique
physique > acoustique
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Acoustique — Bruit émis par les machines et équipements — Détermination des niveaux de pression acoustique d’émission au poste de travail et en d’autres positions spécifiées à partir du niveau de puissance acoustique (ISO 11203:1995)

Acoustics — Noise emitted by machinery and equipment — Determination of emission sound pressure levels at a work station and at other specified positions from the sound power level (ISO 11203:1995)


2.8 L’employeur veille à ce que les employés soient avisés par écrit et par affichage dans l’aéronef où ils risquent d’être exposés à un niveau de pression acoustique pondéré A supérieur au niveau maximal prévu à l’alinéa 2.4a), que le niveau acoustique ambiant dans l’aéronef peut présenter un risque.

2.8 If an employee may be exposed to an A-weighted sound pressure level that is likely to exceed the limits established by paragraph 2.4(a), the employer shall ensure that employees are warned, in writing and by signage on board the aircraft, of a potentially hazardous level of sound on board the aircraft.


Dans toutes directions du plan horizontal comprises dans un secteur de ± 45 degrés par rapport à l’axe, le niveau de pression acoustique d’un sifflet directionnel ne doit pas être inférieur de plus de 4 dB au niveau de pression acoustique prescrit sur l’axe.

The sound pressure level of a directional whistle shall be not more than 4 dB below the prescribed sound pressure level on the axis at any direction in the horizontal plane within 45 degrees of the axis.


7.8 (1) L’employeur doit afficher en permanence, dans des endroits bien en vue au lieu de travail où il y a exposition potentielle de l’employé à un niveau de pression acoustique pondérée A supérieur à 87 dBA, des panneaux avertisseurs indiquant que le niveau acoustique ambiant peut présenter un risque.

7.8 (1) At every work place where an employee may be exposed to an A-weighted sound pressure level greater than 87 dBA, the employer shall, at conspicuous locations within the work place, post and keep posted signs warning of a potentially hazardous level of sound in the work place.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
«niveau de puissance acoustique» (LWA), le niveau de puissance acoustique pondéré A, à l’intérieur et/ou à l’extérieur, exprimé en dB.

‘sound power level’ (LWA) means the A-weighted sound power level, indoors and/or outdoors, expressed in dB.


«niveau de puissance acoustique», le niveau de puissance acoustique pondéré de la valeur A [dB(A)], mesuré à l’intérieur et à l’extérieur dans les conditions nominales relatives au refroidissement (ou au chauffage, si le produit ne propose pas de fonction de refroidissement).

‘Sound power level’ means the A-weighted sound power level [dB(A)] indoors and/or outdoors measured at standard rating conditions for cooling (or heating, if the product has no cooling function).


le niveau de puissance acoustique pondéré A émis par la machine lorsque le niveau de pression acoustique d'émission pondéré A aux postes de travail dépasse 80 dB (A).

the A-weighted sound power level emitted by the machinery, where the A-weighted emission sound pressure level at workstations exceeds 80 dB(A).


Lorsque la machine est de très grandes dimensions, l'indication du niveau de puissance acoustique pondéré A peut être remplacée par l'indication des niveaux de pression acoustique d'émission pondérés A en des emplacements spécifiés autour de la machine.

In the case of very large machinery, instead of the A-weighted sound power level, the A-weighted emission sound pressure levels at specified positions around the machinery may be indicated.


Outre les menaces possibles de pollution chimique et de sédimentation causées par ces projets, le gully est aussi menacé par la pollution acoustique qui pourrait perturber les communications entre les baleines.

Aside from the possible threats from chemical pollution and sedimentation from the projects, the gully is also threatened by acoustic pollution that has the potential to disrupt whale communication.


Grâce à la législation européenne concernant le bruit des véhicules, le niveau de la pollution acoustique due aux camions est aujourd'hui inférieur de 70 % à celui de 1991.

Thanks to European legislation on vehicle noise, the level of noise pollution made by lorries is 70 % lower today than it was in 1991.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

niveau de pollution acoustique

Date index:2023-01-05 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)