drainage hermétique [ système de drainage urinaire hermétique | circuit de drainage vésical fermé | système de drainage vésical fermé | drainage vésical en circuit fermé ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

closed urinary drainage system [ closed drainage system ]

Appareil urinaire | Instruments et appareillages médicaux

Urinary Tract | Medical Instruments and Devices

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

10. Nul ne peut alimenter en tétrachloroéthylène une machine de nettoyage à sec, ni verser du tétrachloroéthylène dans un réservoir ou autre contenant qui se trouve dans l’installation où est utilisée la machine, à moins d’utiliser à cette fin un système de livraison en circuit fermé à accouplement direct qui empêche tout rejet de tétrachloroéthylène pendant l’opération.

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) (...) [HTML] [2014-09-25]

10. No person shall transfer tetrachloroethylene into a dry-cleaning machine, tank or other container at a facility where a dry-cleaning machine is used unless a closed direct-coupled delivery system is used during the transfer process that prevents the release of tetrachloroethylene.

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) (...) [HTML] [2014-09-25]

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) [HTML] [2014-09-25]

la promotion de systèmes aquacoles en circuit fermé dans lesquels les produits aquacoles sont élevés dans des systèmes de recirculation en circuit fermé, ce qui limite la quantité d'eau utilisée;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2014-04-15]

the promotion of closed aquaculture systems where aquaculture products are farmed in closed recirculation systems, thereby minimising water use;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2014-04-15]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2014-04-15]

Systèmes CCTV ('closed-circuit television'): systèmes de télévision en circuit fermé composés d'une série de caméras surveillant une zone protégée spécifique, avec un matériel supplémentaire permettant de transférer, de visualiser et/ou de stocker les séquences vidéo à des fins de traitement.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2014-01-12]

CCTV systems: Closed Circuit Television systems comprising of a set of cameras monitoring a specific protected area, with additional equipment used for transferring, viewing and/or storing and further processing the CCTV footage.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2014-01-12]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2014-01-12]

la promotion de l'aquaculture en circuit fermé où les poissons et les autres produits aquatiques sont élevés dans des systèmes de recirculation en circuit fermé, ce qui limite la quantité d'eau utilisée;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-10-22]

(ab) promotion of closed system aquaculture where fish and other aquatic products are farmed in closed recirculation systems, minimizing water use.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-10-22]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2013-10-22]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

1) «aquaculture en circuit fermé»: les installations aquacoles dans lesquelles les poissons et les autres produits aquatiques sont élevés dans des systèmes de recirculation en circuit fermé, qui conservent et traitent l'eau à l'intérieur du système, ce qui limite la quantité d'eau utilisée; ces systèmes sont généralement terrestres et ils réutilisent la quasi-totalité de l'eau initialement injectée dans le système;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-10-22]

(-1) 'closed aquaculture system' means aquaculture facilities where fish and other aquatic products are farmed in closed recirculation systems which retain and treat the water within the system, minimising water use. Such systems are usually land–based and re–use virtually all of the water initially put into the system;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-10-22]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2013-10-22]

Le texte semble avoir été conçu selon la philosophie dominante des systèmes "en circuit ouvert" ou quadripartites, mais non dans la perspective des systèmes "en circuit fermé" de type exclusif (à l'égard desquels le libellé proposé à l'article 23 est disproportionné et inapproprié).

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-04-22]

The text may have been designed with the dominant ‘open loop’ or 4-party payment systems in mind – but not proprietary ‘closed loop’ systems (for which this Article is disproportionate and inappropriate).

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-04-22]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2007-04-22]

(c) Systèmes fermés contrôlés: les spécifications indiquées dans la proposition de la Commission relatives aux circuits fermés contrôlés autoriseraient les rejets et, en tant que telles, seraient contraires au concept même du système fermé contrôlé.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-10-23]

c. Controlled closed systems: The specifications given in the Commission proposal for a controlled closed system would allow releases and are as such contradictory to the concept of controlled closed systems.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-10-23]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2006-10-23]

Si vous pouvez vous immiscer dans les circuits fermés des hôtels et faire un règlement afin qu'on n'enlève pas CPAC, avez-vous aussi un certain droit de regard sur les ondes qu'on vend en circuit fermé pour les films qui sont à 99,9 p. 100 en anglais?

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2004-04-27]

If you can get involved in closed-circuit programming in hotels and make a rule that CPAC cannot be removed, do you have any oversight when it comes to closed-circuit retailing of films that are 99.9% in English?

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2004-04-27]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2004-04-27]

Puisque vous avez ce droit de regard sur CPAC en ce qui concerne les circuits fermés, avez-vous aussi un droit de regard ou de réglementation sur les circuits privés?

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2004-04-27]

Since you have that oversight regarding CPAC where closed-circuit programming is concerned, do you have any oversight or regulation when it comes to private circuits?

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2004-04-27]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2004-04-27]

Le sénateur McInnis : Existe-t-il des fermes à parcs en circuit fermé?

http://www.parl.gc.ca/content/ (...) (...) [HTML]

Senator McInnis: Are there closed-containment farms?

http://www.parl.gc.ca/content/ (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/content/ (...) [HTML]

Others have searched : appareil autonome à circuit fermé appareil à circuit fermé circuit de drainage vésical fermé circuit fermé circuit fermé avec filtre drainage hermétique drainage vésical en circuit fermé graissage en circuit fermé graissage par circuit d'huile graissage par circulation graissage par circulation d'huile graissage par lubrifiant récupéré graissage à circuit fermé graissage à lubrifiant récupéré lubrification à graisse récupérée lubrification à huile récupérée nettoyage en circuit fermé nettoyage en place nettoyage par recirculation nettoyage sur place par circulation poste d’anesthésie à circuit fermé système de drainage urinaire hermétique système de drainage vésical fermé système respiratoire en circuit fermé

www.wordscope.com (v4.0.br.77)

nettoyage en circuit fermé

Date index:2021-12-31 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Translation of "nettoyage en circuit fermé " (French → English) :

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)