ET IL A DE PLUS ÉTÉ DÉCIDÉ QUE le Conseil de la Bande d’Indiens de Fort Nelson approuve la mise en application dudit accord par le ministre des Affaires indiennes et du Nord canadien, à condition que ledit accord n’entre en vigueur et ne lie la Bande d’Indiens de Fort Nelson que si la majorité des électeurs de la Bande d’Indiens de Fort Nelson sont en faveur dudit accord et de ladite cession des droits.

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) (...) [HTML] [2014-09-25]

AND FURTHER BE IT RESOLVED THAT the Council of the Fort Nelson Indian Band approves the said agreement for execution by the Minister of Indian Affairs and Northern Development on the condition that the said agreement is effective and binding upon the Fort Nelson Indian Band only if the majority of the electors of the Fort Nelson Indian Band are in favor of the said agreement and surrender.

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) (...) [HTML] [2014-09-25]

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) [HTML] [2014-09-25]

À l’occasion de ce vingtième anniversaire de la libération de Nelson Mandela, Jerzy Buzek, le Président du Parlement européen, a déclaré: «Nelson Mandela est, pour tant de gens en Europe, en Afrique et dans le monde entier, une source d’inspiration qui ne quitte ni leur cœur ni leur esprit.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-02-10]

Marking this 20th anniversary of the release of Nelson Mandela from prison, Jerzy Buzek, the President of the European Parliament, said: ‘Nelson Mandela is an inspiration and remains in the hearts and minds of so many people throughout Europe, Africa and the entire world.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-02-10]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2010-02-10]

12. se félicite de la position de nombreux pays africains et d'un grand nombre de personnalités africaines jouissant d'un grand respect, y compris Nelson Mandela, Desmond tutu et Kofi Annan, qui condamnent la situation au Zimbabwe, et les encourage à s'engager concrètement dans la recherche d'une solution politique et démocratique;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-07-09]

12. Welcomes the position of many African countries, as well as a large group of highly respected African personalities, including Nelson Mandela, Desmond Tutu and Kofi Annan, condemning the situation in Zimbabwe, and encourages them to engage concretely in a political and democratic solution;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-07-09]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2008-07-09]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

H. considérant les propos tenus par Nelson Mandela, selon lesquels "les femmes vivent la réalité du sida",

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-11-29]

H. whereas Nelson Mandela has said that 'women live out the reality of AIDS',

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-11-29]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2006-11-29]

Le Président de la Commission européenne, M. Romano Prodi, a eu aujourd'hui un long entretien téléphonique amical avec M. Nelson Kirchner, le nouveau président argentin.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2003-06-25]

The President of the European Commission Romano Prodi had a long and friendly telephone conversation today with Néstor Kirchner, the new President of the Argentine Republic.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2003-06-25]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2003-06-25]

Romano Prodi s'entretient par téléphone avec Nelson Kirchner

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2003-06-25]

Romano Prodi talks to Néstor Kirchner over phone

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2003-06-25]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2003-06-25]

L'année dernière, le lauréat de ce nouveau prix était M. Nelson Mandela.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-01-15]

The recipient last year of this new prize was Mr Nelson Mandela.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-01-15]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2002-01-15]

De manière éclatante, vous avez démontré, comme le Mahatma Gandhi, comme Nelson Mandela, comme Andreï Sakharov, que l'expression pacifique d'une cause noble permet de la faire entendre, respecter et parfois triompher.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-10-23]

You have brilliantly demonstrated, like Mahatma Gandhi, like Nelson Mandela and like Andrei Sakharov, that the peaceful expression of a noble cause can bring understanding, respect and sometimes victory.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-10-23]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2001-10-23]

La Commission européenne se réjouit profondément de la libération de NELSON MANDELA après vingt-sept ans d'emprisonnement.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

The European Commission warmly welcomes the release of Nelson Mandela after twenty-seven years of imprisonment.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

Others have searched : formation de mount nelson fort nelson first nation nelson première nation de fort nelson réseau dew fort nelson bande de fort nelson bronche apicale droite bronche de nelson double nelson orthoreovirus aviaire nelson bay réaction de nelson réaction de nelson-mayer syndrome de nelson

www.wordscope.com (v4.0.br.77)

nelson

Date index:2022-11-06 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Translation of "nelson " (French → English) :

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)