Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Accidents de bateau au cours d'activités de loisirs
Aéroglisseur Scooter des mers
Bateau SAI Embarcation SAI Navire SAI
Bateau hôpital
Bâtiment hospitalier
Bâtiment-hôpital militaire
Ferry-boat Paquebot
Hôpital de traumatologie
Hôpital orienteur
Hôpital pavillon
Hôpital pour accidentés
Hôpital référant
Hôpital référent
Lit d'hôpital réglable manuellement
Lit d'hôpital à ajustement manuel
Lit d'hôpital à commandes manuelles
Navire LASH
Navire hospitalier
Navire hôpital
Navire kangourou
Navire porte-barges
Navire porte-barges du type LASH
Navire porte-chalands
Navire-hôpital
Navire-hôpital militaire
Pavillon hospitalier
Pavillon hôpital
Petit hôpital
Planche de surf Planche à voile
Porte-barges
Yacht

Translation of "navire hôpital " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
navire hôpital | navire-hôpital

hospital ship
IATE - Health | Maritime and inland waterway transport
IATE - Health | Maritime and inland waterway transport


navire hôpital | bateau hôpital

hospital ship
armée > navire de guerre
armée > navire de guerre


navire-hôpital militaire [ bâtiment-hôpital militaire ]

military hospital ship
Guerre et paix (Droit international)
War and Peace (International Law)


bâtiment hospitalier [ navire hospitalier | navire-hôpital ]

hospital ship
Guerre et paix (Droit international) | Types de bateaux | Établissements de santé
War and Peace (International Law) | Types of Ships and Boats | Health Institutions


accidents de bateau au cours d'activités de loisirs | Modificateurs Les subdivisions suivantes à quatre caractères s'appliquent aux catégories V90-V94: Code Titre .0 Navire marchand .1 Navire à passagers Ferry-boat Paquebot .2 Bateau de pêche .3 Autres embarcations à moteur Aéroglisseur Scooter des mers .4 Bateau à voiles Yacht .5 Canoë ou kayak .6 Canot pneumatique (sans moteur) .7 Ski nautique .8 Autres embarcations sans moteur Planche de surf Planche à voile .9 Embarcation non précisée Bateau SAI Embarcation SAI Navire SAI | Ferry-boat Paquebot | Aéroglisseur Scooter des mers | Yacht | Planche de surf Planche à voile | Bateau SAI Emba ...[+++]

watercraft accidents in the course of recreational activities | Modifiers The following fourth-character subdivisions are for use with categories V90-V94: Code Title .0 Merchant ship .1 Passenger ship Ferry-boat Liner .2 Fishing boat .3 Other powered watercraft Hovercraft (on open water) Jet skis .4 Sailboat Yacht .5 Canoe or kayak .6 Inflatable craft (nonpowered) .7 Water-skis .8 Other unpowered watercraft Surf-board Windsurfer .9 Unspecified watercraft Boat NOS Ship NOS Watercraft NOS | Ferry-boat Liner | Hovercraft (on open water) Jet skis | Yacht | Surf-board Windsurfer | Boat NOS Ship NOS Watercraft NOS
WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: V90-V94
WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: V90-V94


navire kangourou | navire LASH | navire porte-barges | navire porte-barges du type LASH | navire porte-chalands | porte-barges

barge carrier | barge carrying vessel | barge-carrying ship | LASH-carrier | LASH-ship | lighter-aboard-ship carrier | BCV [Abbr.]
IATE - TRANSPORT
IATE - TRANSPORT


hôpital de traumatologie | hôpital pour accidentés

accident hospital
IATE - Health
IATE - Health


hôpital orienteur | hôpital référant | hôpital référent

referring hospital
médecine > établissement de santé
médecine > établissement de santé


lit d'hôpital à commandes manuelles | lit d'hôpital réglable manuellement | lit d'hôpital à ajustement manuel

manual hospital bed | manual adjustable hospital bed
médecine > équipement médico-hospitalier
médecine > équipement médico-hospitalier


hôpital pavillon [ pavillon hôpital | pavillon hospitalier | petit hôpital ]

cottage hospital
Établissements de santé
Health Institutions
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Autant que possible, les Parties au conflit inscriront sur le journal de bord des navires-hôpitaux, dans une langue compréhensible pour le commandant du navire-hôpital, les ordres qu’elles leur donneront.

As far as possible, the Parties to the conflict shall enter in the log of the hospital ship, in a language he can understand, the orders they have given the captain of the vessel.


Tout navire-hôpital se trouvant dans un port qui tombe au pouvoir de l’ennemi sera autorisé à en sortir.

Any hospital ship in a port which falls into the hands of the enemy shall be authorized to leave the said port.


Des personnes qui sortaient tout juste de la tragédie de l’Aquila, mais, dans ce cas-ci, nous avions la marine, les pompiers, les ONG, des civils, des médecins, des psychiatres, des dentistes, des infirmières, tous travaillant sous la tutelle du commandant, en fait, du navire qui avait un hôpital rempli de personnes souffrant des conséquences directes du tremblement de terre.

People fresh from the tragedy of Aquila, but here we had the navy, we had the fire fighters, we had NGOs, we had civilians, we had doctors, we had psychiatrists, we had dentists, we had nurses, all working under the umbrella of the commander, actually, of the ship who had a hospital ship full of people who were being treated from the direct consequences of the earthquake.


Nous sommes revenus à bord du navire-hôpital Letitia, puisque ma mère avait deux jeunes enfants de moins de cinq ans.

We came on that ship because mom had two young children under the age of five.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Mon amour du Canada m'a été instillé très jeune par ma mère, qui est née en Angleterre, et mon père, qui a combattu dans les tranchées de France au cours de la Première Guerre mondiale, qui a été blessé sur la crête de Vimy et a passé plusieurs mois en Angleterre en attendant la fin de la guerre et le rapatriement au Canada sur un navire-hôpital.

My love of Canada was instilled in me at a very early age by my English-born mother and my father who fought in the trenches of France during the First World War, was wounded at Vimy Ridge and spent several months in England awaiting the end of the war and transport back to Canada in a hospital ship.


Elle consistait en deux navires de guerre vieillissants et un navire de ravitaillement, avec un canon Beaufort 40 millimètres boulonné et une troupe d'opérateurs militaires Blowpipe de ma propre unité antiaérienne de Gagetown (Nouveau-Brunswick), un escadron de CF-18 équipés de bombes non guidées pour les attaques au sol ainsi que de missiles air-air, une compagnie d'infanterie d'Allemagne et un hôpital de campagne du Canada.

It consisted of two aging warships and a supply ship, with bolted-on 40-millimetre Beaufort cannon and a troop of Blowpipe army operators from my own air defence unit in Gagetown, New Brunswick; a squadron of CF-18s equipped with unguided bombs for ground attack sorties and air-to-air missiles; an infantry company from Germany and a field hospital from Canada.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

navire hôpital

Date index:2023-07-24 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)