Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Au plus près
Au plus près
Au plus près du vent
Au près
Au près serré
Bord au plus près
Bord au près
Bâtiment hors d'état de naviguer
Bâtiment innavigable
Gouverner
Louvoyer
Naviguer
Naviguer au plus pres
Naviguer au près
Naviguer hors connexion
Naviguer hors ligne
Naviguer près du rivage
Navire hors d'état de naviguer
Navire innavigable
Piloter
Plus près
Plus près du vent
Près
Près du vent
Tirer des bords
Tirer des bordées

Translation of "naviguer au près " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
naviguer au près

sail closehauled
Yachting et navigation de plaisance
Pleasure Boating and Yachting


louvoyer [ tirer des bords | tirer des bordées | naviguer au près ]

beat [ ply | beat to windward | work to windward | fetch about | tack ]
Yachting et navigation de plaisance | Manœuvre des navires
Fencing | Electrical Engineering | Printed Circuits and Microelectronics | Telecommunications


naviguer au plus pres

sail close-hauled
IATE - TRANSPORT | Land transport
IATE - TRANSPORT | Land transport


naviguer près du rivage

hug the shore
Transport par eau
Water Transport


naviguer hors ligne | naviguer hors connexion

browse off-line
informatique > Internet
informatique > Internet


au plus près | au plus près du vent | plus près | plus près du vent | près | près du vent

close-hauled | close hauled | beating | by the wind | on the wind | on wind
marine > navigation à voile | sport > navigation de plaisance
marine > navigation à voile | sport > navigation de plaisance


bord au près (1) | bord au plus près (1) | au près(2) | au plus près (2) | au près serré (3)

beat
Sports aquatiques (Sports - divertissements - loisirs)
Sports, entertainments and leisure


navire hors d'état de naviguer | navire innavigable

unseaworthy ship
IATE - LAW
IATE - LAW


bâtiment hors d'état de naviguer | bâtiment innavigable

unseaworthy vessel
IATE - LAW
IATE - LAW


naviguer | gouverner | piloter

navigate | sail
marine > navigation maritime
marine > navigation maritime
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Utilisation d'internet par les particuliers - Près de 8 internautes sur 10 dans l'UE ont navigué sur internet au moyen d'un téléphone mobile ou d'un smartphone en 2016... Gestion des données personnelles: des différences entre États membres // Bruxelles, le 20 décembre 2016

Internet use by individuals - Almost 8 out of 10 internet users in the EU surfed via a mobile or smart phone in 2016. Different patterns across Member States in managing personal information // Brussels, 20 December 2016


Les deux entreprises en question, Enbridge et Kinder Morgan, prévoient acheminer chaque jour près de deux millions de barils de pétrole brut extrait des sables bitumineux, que des pétroliers naviguant sur les eaux de la Colombie-Britannique transporteront jusqu'à des ports étrangers.

They are Enbridge and Kinder Morgan. These two companies plan to move almost two million barrels per day of bitumen-based crude oil by tanker through B.C. waters to foreign ports.


Au cours des cinq dernières années, près de 500 superpétroliers ont navigué près des côtes sans incident.

In the last five years, close to 500 supertankers have been close to the shores with no accidents.


En vertu de certaines mesures de la politique commune de la pêche, des milliers de tonnes de poissons comestibles sont rejetés en mer par les navires de pêche naviguant près de nos côtes.

As a result of some of the policies in the common fisheries policy, thousands of tonnes of edible fish are dumped dead over the sides of fishing boats around our coasts.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Près de 60 % de la flotte mondiale navigue encore sous pavillon libre, lequel offre, outre le bénéfice d’une fiscalité minimale, la possibilité de multiplier les intermédiaires afin d’échapper à toute responsabilité en cas d’accident ou de catastrophe.

Nearly 60% of the world fleet still sails under a flag of convenience, which, aside from the advantage of minimal taxation, offers the possibility of increasing the number of intermediaries, so that all liability can be avoided in the event of an accident or disaster.


Dans mon pays d’origine, la Finlande, les citoyens surveillent avec inquiétude l’état parfois effroyable des pétroliers qui naviguent près de nos côtes.

In my own country, Finland, furthermore, people are worried when they see the dreadful condition of some of the oil transporting vessels that sail along our coasts.


Il est nécessaire d’agir pour que ces navires cessent immédiatement de naviguer près de nos côtes et, si possible, dans tout autre endroit du monde.

And what we have to do is respond so that, as soon as possible, these vessels are no longer off our coasts or, if possible, anywhere in the world.


La Galice vit de la mer et cette dernière est assassinée par les criminels de la navigation qui naviguent près des côtes avec de vieux rafiots remplis de pétrole.

Galicia lives by the sea, and the sea was destroyed by merchant criminals who sail along the coast in old tankers full of oil.


Tout de même, pour de grands segments de l'année, le NDC navigue très bien dans ces eaux-là et, certainement, plus près des côtes, mais non pas à la limite de la zone des 200 milles, avec un mauvais temps qui est parmi ce qui se trouve de pire dans le monde.il navigue très bien aussi.

However, for large parts of the year, the MCDV in those waters is fine and certainly, in closer, not out at the 200-mile limit in some of the worst weather of the world, they do fine as well.


Quand nous racontons au gouvernement ce que nos pêcheurs voient lorsqu'ils naviguent près de ces sites, on nous répond qu'il s'agit de renseignements anecdotiques et que le gouvernement examine seulement les faits.

When we report to government what our fishermen see when they're on the water near these sites, we're told that's anecdotal and government deals only in facts.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

naviguer au près

Date index:2022-02-17 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)