Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Brassage à trois trempes
Méthode de brassage à trois trempes
Méthode des moindres carrés à trois niveaux
Méthode des piges
Méthode à trois maisches
Méthode à trois piges
Méthode à trois trempes
Procédé bavarois

Translation of "méthode à trois piges " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
méthode des piges [ méthode à trois piges ]

three-wire method
Tournage sur métaux
Lathe Work (Machine-Tooling)


brassage à trois trempes [ méthode à trois maisches | procédé bavarois ]

three-mash method [ triple decoction method ]
Brasserie et malterie | Techniques industrielles
Brewing and Malting | Industrial Techniques and Processes


méthode à trois trempes

three-mash system
Brasserie et malterie | Boissons (Industrie de l'alimentation)
Brewing and Malting | Beverages


méthode à trois trempes | méthode de brassage à trois trempes

three-mash method | three-mash system
IATE - AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
IATE - AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES


méthode des moindres carrés à trois niveaux

three-stage least squares
IATE - Economic analysis
IATE - Economic analysis
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Ce que nous avons, c'est essentiellement une méthode en trois parties pour restaurer la viabilité financière du RPC pour les futures générations.

Basically what we have is a three part approach to restoring the financial sustainability of the CPP and ensuring its viability for future generations.


Dans l'arrêt General Motors of Canada Ltd. c. City National Leasing, [1989] 1 R.C.S. 641 (ci- après « GM Canada »), aux pp. 666 à 669, le juge en chef Dickson a proposé le recours à une méthode en trois étapes pour analyser la prétention qu'une mesure législative est inconstitutionnelle.

In General Motors of Canada Ltd. v. City National Leasing, [1989] 1 S.C.R. 641 (hereinafter " GM Canada" ), at pp. 666-69, Dickson C.J. offered a useful three- step structure for analyzing a claim that a law is ultra vires.


Après avoir testé cette nouvelle méthode pendant trois ans, la Commission européenne a démontré son efficacité dans une étude d'impact.

After having tested the new method for three years, the Commission demonstrated its effectiveness in an impact assessment.


Quand on étudie le projet de loi, on s'aperçoit que la proposition qui devra être faite au ministre doit contenir trois méthodes de gestion, et surtout l'information suivante: la méthode d'enfouissement dans le Bouclier canadien; la méthode d'entreposage où sont les réacteurs nucléaires; la méthode d'entreposage centralisé en surface ou souterrain; un état des avantages et risques et les coûts comparatifs compte tenu de la région économique à être déterminée; une énumération des services de gestion; un plan de mise en oeuvre; un échéancier; aussi et surtout, un programme de consultations publiques et une formu ...[+++]

Examination of the bill shows that the proposal to the minister should include three management approaches, particularly concerning the following: disposal in the Canadian Shield; storage on site at nuclear plants; centralized storage, either above or below ground; a comparison of the benefits, risks and costs taking into account the economic area to be determined; a description of management services; an implementation plan; a timeframe, and especially a program for public consultation and an annual financing formula for policy implementation.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
La méthode comporte trois parties: la première décrit le processus de surveillance des émissions de GES tout au long de la chaîne; la deuxième fixe les normes de base relatives à la réduction des émissions de GES; quant à la troisième, elle décrit la phase de réduction et introduit la possibilité d'utiliser des valeurs par défaut.

The methodology is divided into 3 parts: the first one describes the monitoring process of GHG emissions in the whole chain. The second one sets the baseline standards for GHG emissions reduction. The last one describes the reduction phase and introduces the possibility of using default values.


Pour ce qui est de la méthode de calcul des prix d'entrée, l’une des trois méthodes actuellement utilisées doit être supprimée, c’est-à-dire la méthode dite «de déduction».

Focusing on the calculation method for establishing entry prices, one of the three methods currently used, must be removed, specifically the one known as the ‘deductive’ method.


2. Les objectifs du secteur public consisteront à réaliser des économies, réparties et calculées conformément à l'article 4, paragraphe 4 , et à la méthode exposée à l'annexe I, qui, au cours des trois premières années suivant l'entrée en vigueur de la présente directive, atteindront au total au moins 4,5 % de l'énergie distribuée et/ou vendue à ce secteur, au moins 5,5 % de celle-ci au cours des trois années suivantes et au moins 6 % de celle-ci au cours des trois années subséquentes . Aux fins de la comparaison et de la conversion e ...[+++]

2. The public sector targets shall consist of savings in the first three years following the entry into force of this Directive of at least 4.5% overall, in the next three years at least 5.5% overall, and in the three years after that at least 6% overall of energy distributed and/or sold to this sector, allocated and calculated in accordance with Article 4(4) and the methodology in Annex I. For purposes of comparison and for conversion to primary energy, the conversion factors set out in Annex II shall be applied.


2. Les objectifs du secteur public consisteront à réaliser des économies, réparties et calculées conformément à l’article 4, paragraphe 3, et à la méthode exposée à l’annexe I, qui, au cours des trois premières années suivant l'entrée en vigueur de la présente directive, atteindront au total au moins 4,5 % de l’énergie distribuée et/ou vendue à ce secteur, au moins 5,5 % de celle-ci au cours des trois années suivantes et au moins 6 % de celle-ci au cours des trois années subséquentes. Aux fins de la comparaison et de la conversion en ...[+++]

2. The public sector targets shall consist of savings in the first three years following the entry into force of the Directive of at least 4.5% overall, in the next three years of at least 5.5% overall, and in the three years after that at least 6% overall of energy distributed and/or sold to this sector, allocated and calculated in accordance with Article 4(3) and the methodology in Annex I. For purposes of comparison and for conversion to primary energy, the conversion factors set out in Annex II shall be applied.


Le vérificateur général est trop poli pour dire que les livres ont été truqués, mais les méthodes comptables du gouvernement semblent être devenues un thème récurrent, puisque, par trois fois en trois ans, le gouvernement s'est écarté des méthodes comptables reconnues.

The Auditor General is too polite to say that the books have been fudged, but there does seem to be a recurring theme, as three times in three years the government has departed from proper accounting practices.


Et le gouvernement fédéral, depuis trois ans, pige allégrement dans ce fonds, alors qu'il ne devrait pas le faire.

And for three years now, the federal government has been merrily dipping into this fund, although it should not be doing so.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

méthode à trois piges

Date index:2022-12-27 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)