Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Cuiller
Cuiller à prélever les échantillons
Cuiller à puiser
Cuillère
Dispositif de prélèvement d'échantillons
Déterminer un échantillon
Kit de prélèvement d' échantillons
Loi sur le prélèvement d'échantillons de sang
Louche
Louche à prélever les échantillons
Méthode de prélèvement des échantillons
Méthode par prélèvement d'échantillons du sol
OPE
Ordonnance sur le prélèvement d'échantillons
Prendre un échantillon
Prise d'échantillons
Prélever un échantillon
Prélèvement d'échantillons
Tirer un échantillon
Tube de prélèvement d'échantillons anaérobies
Tube pour prélèvement d'échantillons anaérobies
échantillonnage

Translation of "méthode de prélèvement des échantillons " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
méthode de prélèvement des échantillons

sample-taking procedure
Jeux et compétitions (Sports) | Drogues et toxicomanie
Games and Competitions (Sports) | Drugs and Drug Addiction


méthode par prélèvement d'échantillons du sol

soil water content sample-taking method [ soil moisture content sample-taking method ]
Science du sol
Soil Science


déterminer un échantillon | tirer un échantillon | prélever un échantillon | prendre un échantillon

draw a sample | sample
statistique > échantillon statistique | démographie | probabilité
statistique > échantillon statistique | démographie | probabilité


dispositif de prélèvement d'échantillons | kit de prélèvement d' échantillons

sampling kit
Aviation militaire (Défense des états) | Moyens de transport (Transports)
Defence & warfare | Transport


Ordonnance du 4 juin 1984 sur le prélèvement d'échantillons de denrées alimentaires et d'objets usuels | Ordonnance sur le prélèvement d'échantillons [ OPE ]

Ordinance of 4 June 1984 on the Sampling of Foodstuffs and Utility Articles | Sampling Ordinance
Hygiène industrielle - hygiène des villes (Administration publique et privée) | Généralités (économie d'alimentation) | Histoire et sources du droit (Droit)
Public & private administration | Agriculture, fisheries, forestry & food industry | Law, legislation & jurisprudence


tube de prélèvement d'échantillons anaérobies | tube pour prélèvement d'échantillons anaérobies

anaerobic specimen collector
laboratoire > verrerie de laboratoire
laboratoire > verrerie de laboratoire


louche | cuiller | cuillère | louche à prélever les échantillons | cuiller à prélever les échantillons | cuiller à puiser

sampling spoon | ladle | spoon
métallurgie > fonderie
métallurgie > fonderie


Loi sur le prélèvement d'échantillons de sang [ Loi permettant le prélèvement d'échantillons de sang dans le but de détecter la présence de certains virus ]

Blood Samples Act [ An Act to provide for the taking of samples of blood to detect the presence of certain viruses ]
Titres de lois et de règlements fédéraux canadiens | Sang
Titles of Federal Laws and Regulations (Canadian) | Blood


échantillonnage | prélèvement d'échantillons | prise d'échantillons

sample taking | sampling | taking of samples
IATE - Research and intellectual property
IATE - Research and intellectual property


prélèvement d'échantillons

sampling
Hygiène industrielle - hygiène des villes (Administration publique et privée) | Aliments (économie d'alimentation)
Public & private administration | Agriculture, fisheries, forestry & food industry
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
(5) Le règlement (CE) n° 882/2004 du Parlement européen et du Conseil contient des règles de l'Union à caractère général, horizontal et uniforme concernant les méthodes de prélèvement d'échantillons et d'analyse de denrées alimentaires.

(5) Regulation (EC) No 882/2004 of the European Parliament and of the Council , contains general, horizontal and uniform Union rules concerning the methods of sampling and analysis of foodstuffs.


(5) Le règlement (CE) n° 882/2004 du Parlement européen et du Conseil contient des règles de l'Union à caractère général, horizontal et uniforme concernant les méthodes de prélèvement d'échantillons et d'analyse de denrées alimentaires.

(5) Regulation (EC) No 882/2004 of the European Parliament and of the Council , contains general, horizontal and uniform Union rules concerning the methods of sampling and analysis of foodstuffs.


Le règlement (CE) no 2729/2000 contient des règles relatives au prélèvement des échantillons à envoyer à un laboratoire officiel dans un autre État membre, ainsi que des règles communes applicables au prélèvement d’échantillons à analyser par les méthodes isotopiques.

Regulation (EC) No 2729/2000 contains rules on the taking of samples for dispatch to an official laboratory in another Member State and common rules for the taking of samples which are to be analysed by isotopic methods.


Il est nécessaire d'établir de manière détaillée la base d'échantillonnage des opérations à contrôler que l'autorité d'audit devrait respecter lors de l'établissement ou de l'approbation de la méthode d'échantillonnage, y compris la détermination de l'unité d'échantillonnage, de certains critères techniques à utiliser pour l'échantillon et, le cas échéant, des facteurs à prendre en compte pour prélever des échantillons supplémentaires.

It is necessary to set out in detail the sampling basis for operations to be audited, which the audit authority should observe in establishing or approving the sampling method, including the determination of the sampling unit, certain technical criteria to be used for the sample and where necessary factors to be taken into account in taking additional samples.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Il est nécessaire d'établir de manière détaillée la base d'échantillonnage des opérations à contrôler que l'autorité d'audit devrait respecter lors de l'établissement ou de l'approbation de la méthode d'échantillonnage, y compris la détermination de l'unité d'échantillonnage, de certains critères techniques à utiliser pour l'échantillon et, le cas échéant, des facteurs à prendre en compte pour prélever des échantillons supplémentaires.

It is necessary to set out in detail the sampling basis for operations to be audited, which the audit authority should observe in establishing or approving the sampling method, including the determination of the sampling unit, certain technical criteria to be used for the sample and where necessary factors to be taken into account in taking additional samples.


Les prélèvements sont effectués avec une fréquence appropriée et selon des méthodes telles que les échantillons soient représentatifs du combustible examiné et, dans le cas du combustible marin, du combustible utilisé par les navires se trouvant dans les zones maritimes et dans les ports pertinents.

It shall be carried out with sufficient frequency and in such a way that the samples are representative of the fuel examined, and in the case of marine fuel, of the fuel being used by vessels while in relevant sea areas and ports.


Lorsque le test ou le prélèvement d'échantillon à effectuer n'est pas couvert par ces méthodes et ces techniques d'échantillonnage, l'organisme ou les organismes compétents qui examinent la demande (ci-après dénommés «organisme compétent») indiquent les tests et/ou les méthodes d'échantillonnage qu'ils estiment convenir.

Where testing or sampling is required that is not covered by these methods and sampling techniques, the Competent Body or bodies assessing the application (hereinafter referred to as the ‘Competent Body’) shall indicate which testing and/or sampling methods it considers acceptable.


Avec prudence, les échantillons individuels prélevés sur une période allant jusqu'à un mois peuvent être combinés et analysés en tant qu'échantillon composé, à condition que la méthode garantisse que les échantillons soient stables pour cette période.

With care, individual samples taken over a period of up to one month can be combined and analysed as a composite sample, provided the method ensures that the samples are stable for that period.


Avec prudence, les divers échantillons prélevés sur une période allant jusqu'à un mois peuvent être combinés et analysés en tant qu'échantillon composé, à condition que la méthode garantisse que les échantillons sont stables pour cette période.

With care, individual samples taken over a period of up to one month can be combined and analysed as a composite sample, provided the method ensures that the samples are stable for that period.


Réglage du taux de dilution Le système de prélèvement d'échantillons de particules doit être mis en marche et équipé d'un dispositif de dérivation pour la méthode à filtre unique (facultatif pour la méthode à filtres multiples).

Adjustment of the dilution ratio The particulate sampling system shall be started and running on bypass for the single filter method (optional for the multiple filter method).




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

méthode de prélèvement des échantillons

Date index:2023-03-10 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)