Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
ACP aléatoire
Amplification en chaîne par polymérase aléatoire
Dérive aléatoire
Dérive aléatoire des gyroscopes
Dérive aléatoire du gyroscope
Dérive aléatoire gyroscopique
Excitateur de bruit pseudo-aléatoire
Marche aléatoire
Méthode aléatoire
Méthode d'accès aléatoire
Méthode de marche aléatoire
Méthode de marche au hasard
Méthode de positionnement aléatoire
Méthode des échantillons aléatoires
PCR aléatoire
Parcours aléatoire
Processus de marche aléatoire
Processus de trajet aléatoire
Signal de bruit pseudo-aléatoire
Sondage aléatoire
Sondage aléatoire simple
Stimulus sonore pseudo-aléatoire
Sélection aléatoire
Trajet aléatoire
échantillonnage aléatoire
échantillonnage aléatoire simple
échantillonnage au hasard

Translation of "méthode aléatoire " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
méthode aléatoire

random probing
Banques et bases de données
Data Banks and Databases


méthode aléatoire

random probing
informatique > banque de données
informatique > banque de données


méthode de marche aléatoire [ méthode de marche au hasard | méthode de positionnement aléatoire | processus de marche aléatoire | processus de trajet aléatoire ]

random walk method [ random walk process ]
Mathématiques informatiques
Computer Mathematics


échantillonnage aléatoire | échantillonnage aléatoire simple | échantillonnage au hasard | sélection aléatoire | sondage aléatoire | sondage aléatoire simple

random sampling | simple random sampling | SRS [Abbr.]
IATE - Economic analysis
IATE - Economic analysis


méthode des échantillons aléatoires

random sampling method
Théories et méthodes (Statistique)
Statistics


dérive aléatoire des gyroscopes [ dérive aléatoire | dérive aléatoire du gyroscope | dérive aléatoire gyroscopique ]

random gyro drift [ random drift | compensated drift rate ]
Instruments et équipement de bord (Constructions aéronautiques) | Pilotage et navigation aérienne | Instruments de navigation | Lancement et manœuvres dans l'espace
Flight Instruments and Equipment (Aeroindustry) | Aircraft Piloting and Navigation | Navigation Instruments | Launching and Space Maneuvering


marche aléatoire | parcours aléatoire | trajet aléatoire

random walk
IATE - Economic analysis
IATE - Economic analysis


excitateur de bruit pseudo-aléatoire | signal de bruit pseudo-aléatoire | stimulus sonore pseudo-aléatoire

pseudo-random noise stimulus
IATE - Communications
IATE - Communications


PCR aléatoire | ACP aléatoire | amplification en chaîne par polymérase aléatoire

random PCR
biologie > génie génétique
biologie > génie génétique


méthode d'accès aléatoire

random-access method | random access technique
informatique > transmission de données
informatique > transmission de données
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Étant donné que l’échantillonnage aléatoire a fait ses preuves dans le cadre des contrôles de l’éligibilité, la Commission a l’intention de modifier les règles afin d’inclure un élément aléatoire dans la méthode d’échantillonnage applicable dans le cadre de la conditionnalité.

As random sampling has proved useful in the context of eligibility checks, the Commission intends to modify the rules to include a random element for cross-compliance too.


C'est une méthode aléatoire qui a des inconvénients, mais je ne sais pas ce que l'on peut faire d'autre.

It's random and there's a downside to that, but I don't know what else you could do.


Certaines grandes institutions ont l'obligation de faire un rapport annuel, mais pour les autres, nous fonctionnons selon une méthode aléatoire.

Some major institutions have an obligation to submit an annual report, but we operate in accordance with a random method for the others.


Pour tenter de répondre à ces exigences de la causalité, les chercheurs ont élaboré des méthodes de recherche sophistiquées, prévoyant notamment la sélection aléatoire des sujets à l’étude, l’assignation aléatoire aux conditions expérimentales et aux conditions sans traitement expérimental (groupe de contrôle), l’utilisation de techniques du double aveugle et du placebo, et le contrôle fin de variables intervenantes qui peuvent représenter autant d’hypothèses alternatives que l’on essaie ainsi d’éliminer.

To try to meet the requirements of causality, researchers have developed sophisticated research methods, providing in particular for the random selection of subjects for a study, the random assignment to experimental conditions and non‑experimental conditions (control group), the use of double blind and placebo techniques, the careful control of intervening variables that could represent as many alternative hypotheses as researchers are trying to eliminate.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Nous utilisons la méthode de l'assignation aléatoire qui est la meilleure méthode sur le marché.

They take a lot of time and they take a lot of money; they're called random assignment, which is the best model of evaluation you can find on the market.


5. La méthode d'échantillonnage doit garantir une sélection aléatoire de chaque unité d'échantillonnage dans la population au moyen de nombres aléatoires générés pour chaque unité de population en vue de sélectionner les unités constituant l'échantillon ou au moyen d'une sélection systématique utilisant un point de départ aléatoire et appliquant une règle systématique pour sélectionner les éléments supplémentaires.

5. The sampling method shall ensure a random selection of each sampling unit in the population by using random numbers generated for each population unit in order to select the units constituting the sample or through systematic selection by using a random starting point and applying a systematic rule to select the additional items.


5. La méthode d'échantillonnage doit garantir une sélection aléatoire de chaque unité d'échantillonnage dans la population au moyen de nombres aléatoires générés pour chaque unité de population en vue de sélectionner les unités constituant l'échantillon ou au moyen d'une sélection systématique utilisant un point de départ aléatoire et appliquant une règle systématique pour sélectionner les éléments supplémentaires.

5. The sampling method shall ensure a random selection of each sampling unit in the population by using random numbers generated for each population unit in order to select the units constituting the sample or through systematic selection by using a random starting point and applying a systematic rule to select the additional items.


«précision», le degré de concordance entre le résultat d’une mesure et la valeur réelle de la grandeur à mesurer ou une valeur de référence déterminée de manière empirique au moyen de matériels d’étalonnage et de méthodes normalisées reconnus à l’échelle internationale et traçables, compte tenu à la fois des facteurs aléatoires et systématiques.

(16)‘accuracy’ means the closeness of the agreement between the result of a measurement and the true value of the particular quantity or a reference value determined empirically using internationally accepted and traceable calibration materials and standard methods, taking into account both random and systematic factors.


Lorsque le nombre d’opérations au cours d’une année de référence donnée est insuffisant pour recourir à une méthode statistique en vue de la sélection aléatoire de l'échantillon, une méthode non statistique peut être utilisée.

Where the number of operations for a given reference year is insufficient to allow the use of a statistical method for the random selection of the sample, a non- statistical method may be used.


La méthode utilisée pour obtenir les données médicales de la meilleure qualité, la méthode des essais aléatoires, est contraire à l'éthique dans le cas des tests de pesticides.

The method for obtaining the highest quality of medical evidence, the randomized control trial, is unethical for pesticide testing.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

méthode aléatoire

Date index:2021-04-11 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)