Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Concept périmé
Document de voyage périmé
EEAM
Examen de l'emploi abusif des médicaments
Examen de l'emploi contre-indiqué des médicaments
Examen de la consommation inappropriée de médicaments
Médicament de prescription
Médicament périmé
Médicament soumis à prescription
Médicament soumis à prescription médicale
Médicaments périmés
OEMéd
Ordonnance sur les exigences relatives aux médicaments
Site Web périmé
Site fantôme
Site périmé

Translation of "médicaments périmés " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
médicaments périmés

pharmaceutical waste
évacuation des déchets (solides et liquides) (Environnement)
Environment & ecology


médicament périmé

expired drug
Pharmacologie
Pharmacology


site périmé | site Web périmé

cobweb | cobweb site | dead Web site
IATE - Communications
IATE - Communications


concept périmé

Outdated concept
SNOMEDCT-CA (concept inactif) / 363663009
SNOMEDCT-CA (concept inactif) / 363663009


site Web périmé [ site périmé | site fantôme ]

cobweb site [ cobwebsite | dead website | dead Web site ]
Internet et télématique
Internet and Telematics


médicament de prescription | médicament délivré uniquement sur prescription médicale | médicament soumis à prescription | médicament soumis à prescription médicale

ethical drug | medicinal product subject to medical prescription | prescription drug | prescription medicine | prescription only medicine | prescription-only medicinal product | Rx drug | POM [Abbr.]
IATE - Health
IATE - Health


administration américaine chargée des aliments et des médicaments | Administration fédérale de l'alimentation et de médicaments | Organisme de surveillance des aliments et des médicaments

Food and Drug Administration | United States Food and Drug Administration | US Food and Drug Administration | FDA [Abbr.] | US FDA [Abbr.]
IATE - Health | Technology and technical regulations | Extra European organisations
IATE - Health | Technology and technical regulations | Extra European organisations


Examen de l'emploi abusif des médicaments [ EEAM | Examen de l'emploi contre-indiqué des médicaments | Examen de l'utilisation contre-indiquée des médicaments | Examen de la consommation inappropriée de médicaments ]

Adverse Drug Utilization Review [ ADUR | Adverse Drug Utilization Reviews | Adverse Drug Use Review ]
Titres de rapports | Médicaments | Drogues et toxicomanie
Titles of Reports | Medication | Drugs and Drug Addiction


document de voyage périmé

document that has expired
Force publique (Administration publique et privée) | Communautés européennes | Droit communautaire (Communautés européennes) | Douanes (Finances, impôts et douanes)
Public & private administration | European union & communities | Financial affairs, taxation & customs


Ordonnance de l'Institut suisse des produits thérapeutiques du 9 novembre 2001 sur les exigences relatives à l'autorisation de mise sur le marché des médicaments | Ordonnance sur les exigences relatives aux médicaments [ OEMéd ]

Ordinance of the Swiss Agency for Therapeutic Products of 9 November 2001 on the Licensing Requirements for Therapeutic Products | Therapeutic Products Licensing Requirements Ordinance [ TPLRO ]
Histoire et sources du droit (Droit) | Pharmacologie - toxicologie (Sciences médicales et biologiques)
Law, legislation & jurisprudence | Medicine & biology
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
(60) Il y a lieu de maintenir dans les États membres des dispositifs de reprise des médicaments vétérinaires non utilisés ou périmés afin de maîtriser les risques pouvant résulter de ces médicaments en ce qui concerne la protection de la santé publique ou animale et de l’environnement.

(60) Collection systems for the take-back of unused or expired veterinary medicinal products should continue to be in place in the Member States in order to control any risk that such products might raise with regard to the protection of animal, human health or the environment.


La vérification de l'authenticité d'un identifiant unique est non seulement primordiale pour l'authentification d'un médicament, mais elle permet aussi à la personne chargée de cette opération de savoir si le médicament est périmé, s'il a été rappelé, retiré de la vente ou déclaré volé.

The verification of the authenticity of a unique identifier is not only paramount to the authentication of a medicinal product but also informs the person performing the operation of whether that product is expired, recalled, withdrawn or indicated as stolen.


Les personnes autorisées ou habilitées à délivrer des médicaments au public devraient vérifier l'authenticité d'un identifiant unique et le désactiver au moment où le médicament est délivré au public afin de disposer des informations les plus récentes concernant le produit et d'éviter que des produits périmés, rappelés, retirés ou déclarés volés soient délivrés au public.

Persons authorised or entitled to supply medicinal products to the public should verify the authenticity and decommission a unique identifier at the time the medicinal product is supplied to the public so to access the most up-to-date information concerning the product and avoid that products which are expired, recalled, withdrawn or indicated as stolen are supplied to the public.


Tout médicament falsifié, périmé, retiré du marché et refusé qui se trouve dans la chaîne d’approvisionnement sera immédiatement séparé physiquement de tous les autres médicaments et stocké dans une zone prévue à cet effet.

Any falsified medicinal products, expired products, recalled products and rejected products found in the supply chain should be immediately physically segregated and stored in a dedicated area away from all other medicinal products.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Les médicaments remis dans les stocks vendables seront placés en respectant le principe «premier périmé, premier sorti» (FEFO).

Products returned to saleable stock should be placed such that the ‘first expired first out’ (FEFO) system operates effectively.


Les États membres doivent mettre en place des systèmes appropriés de collecte des médicaments vétérinaires périmés ou inutilisés.

Member States shall set up appropriate collection systems for veterinary medicinal products that are unused or expired.


Les États membres veillent à la mise en place des systèmes de collecte appropriés pour les médicaments vétérinaires inutilisés ou périmés.

Member States shall ensure that appropriate collection systems are in place for veterinary medicinal products that are unused or expired.


Les États membres veillent à la mise en place des systèmes de collecte appropriés pour les médicaments inutilisés ou périmés.

Member States shall ensure that appropriate collection systems are in place for medicinal products that are unused or have expired.


Les États membres veillent à la mise en place des systèmes de collecte appropriés pour les médicaments vétérinaires inutilisés ou périmés.

Member States shall ensure that appropriate collection systems are in place for veterinary medicinal products that are unused or expired.


Les États membres doivent mettre en place des systèmes appropriés de collecte des médicaments vétérinaires périmés ou inutilisés.

Member States shall set up appropriate collection systems for veterinary medicinal products that are unused or expired.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

médicaments périmés

Date index:2022-08-04 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)