Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Directeur de laboratoire d'analyses médicales
Directeur labo d'analyses de biologie médicale
Directrice labo d'analyses de biologie médicale
En permanence non employable
Imagerie médicale
Inapte
Inapte au travail
Inapte au travail de façon permanente
Inapte au travail à titre permanent
Inapte à l'emploi
Inapte à travailler
Inemployable de façon permanente
Jugé médicalement inapte
Laborantin d'analyses médicales
Manipulatrice en électroradiologie médicale
Médicalement inapte
Technicien en imagerie médicale
Technicienne biologiste médicale
Technicienne de biologie médicale

Translation of "médicalement inapte " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
médicalement inapte [ jugé médicalement inapte ]

medically unfit [ assessed medically unfit ]
Personnel et services (Transport aérien)
Sociology of Medicine


inapte au travail [ inapte à travailler | inapte à l'emploi ]

unfit for work [ unfit to work ]
Évaluation du personnel et des emplois
Personnel and Job Evaluation


laborantin d'analyses médicales | technicienne de biologie médicale | technicien de biologie médicale/technicienne de biologie médicale | technicienne biologiste médicale

clinical laboratory technologist | medical laboratory scientist | biomedical scientist | blood bank technology specialist
Professions intermédiaires
Technicians and associate professionals


technicien en imagerie médicale | technicien en imagerie médicale et radiologie thérapeutique | manipulatrice en électroradiologie médicale | technicien en imagerie médicale et radiologie thérapeutique/technicienne en imagerie médicale et radiologie thérapeutique

practitioner of radiography | specialist radiographer | radiation therapy technician | radiographer
Professions intermédiaires
Technicians and associate professionals


directeur de laboratoire d'analyses médicales | directeur labo d'analyses de biologie médicale | directeur labo d'analyses de biologie médicale/directrice labo d'analyses de biologie médicale | directrice labo d'analyses de biologie médicale

medical laboratory administrator | medical laboratory supervisor | clinical laboratory supervisor | medical laboratory manager
Directeurs, cadres de direction et gérants
Managers


inapte au travail de façon permanente [ inapte au travail à titre permanent | inemployable de façon permanente | en permanence non employable ]

permanently unemployable
Gestion du personnel (Généralités)
Personnel Management (General)


Inapte à travailler

Unfit for work
SNOMEDCT-CA (constatation) / 160910001
SNOMEDCT-CA (constatation) / 160910001


inapte

incapable of work | unemployable
IATE - EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS | Health
IATE - EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS | Health


imagerie médicale

Imaging by method
SNOMEDCT-BE (procedure) / 363679005
SNOMEDCT-BE (procedure) / 363679005


exposition aux rayonnements ionisants de sources médicales

Exposure to ionizing radiation from medical sources
SNOMEDCT-BE (event) / 242805000
SNOMEDCT-BE (event) / 242805000
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
La différence entre ce nombre et le chiffre de 62 000, ce sont toutes les personnes qui sont médicalement inaptes, qu'on recrute, qu'on libère ou qui suive la formation dont vous parlez.

The difference between that and 62,000 are all those people who are medically unfit, are being recruited, being released, or undergoing that training that you talk about.


Au contraire, il a demandé que le conseil de révision des carrières révise mon dossier pour des raisons médicales car on prétendait que j'étais psychologiquement inapte pour le service.

Instead, a request for a career review board medical was made because it was claimed that I was mentally unfit for service.


2. Les prestataires de services de navigation aérienne établissent des procédures afin de gérer les incidences opérationnelles des cas d'aptitude médicale réduite et informent l'autorité compétente lorsqu'il est estimé qu'un titulaire de licence est médicalement inapte.

2. Air navigation service providers shall establish procedures to manage the operational impact of cases of reduced medical fitness and inform the competent authority when a licence holder has been assessed as medically unfit.


la classification médicale du travailleur conformément à l'article 46 (apte; apte sous certaines conditions; inapte).

the medical classification of the worker in accordance with Article 46 (fit; fit, subject to certain conditions; unfit).


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Les États membres veillent à ce qu'aucun travailleur ne puisse être employé pendant une période quelconque à un poste spécifique en tant que travailleur de la catégorie A, ni classé dans cette catégorie, s'il est établi, dans le cadre de la surveillance médicale, qu'il est inapte à occuper ce poste spécifique.

Member States shall ensure that no worker may be employed or classified for any period in a specific post as a category A worker if medical surveillance establishes that the worker is unfit for that specific post.


la classification médicale du travailleur conformément à l'article 46 (apte; apte sous certaines conditions; inapte);

the medical classification of the worker in accordance with Article 46 (fit; fit, subject to certain conditions; unfit);


Les États membres veillent à ce qu'aucun travailleur ne puisse être employé pendant une période quelconque à un poste spécifique en tant que travailleur de la catégorie A, ni classé dans cette catégorie, s'il est établi, dans le cadre de la surveillance médicale, qu'il est inapte à occuper ce poste spécifique.

Member States shall ensure that no worker may be employed or classified for any period in a specific post as a category A worker if medical surveillance establishes that the worker is unfit for that specific post.


Aucun travailleur n’est employé pendant une période quelconque à un poste spécifique en tant que travailleur de la catégorie A, ni classé dans cette catégorie, s’il est établi, dans le cadre de la surveillance médicale, qu’il est inapte à occuper ce poste spécifique.

No worker may be employed or classified for any period in a specific post as a category A worker if medical surveillance establishes that the worker is unfit for that specific post.


la classification médicale du travailleur conformément à l'article 45 (apte; apte sous certaines conditions; inapte);

the medical classification of the worker in accordance with Article 45 (fit; fit, subject to certain conditions; unfit);


Comme les membres du comité l'ont déjà entendu de l'ombudsman des vétérans, de nombreux militaires sont libérés des FC après avoir été jugés médicalement inaptes au service, mais ils ne se qualifient pas pour le soutien d'Anciens Combattants Canada.

As the committee has already heard from the Veterans Ombudsman, many members are released from the Canadian Forces as medically unfit but do not qualify for Veterans Affairs support.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

médicalement inapte

Date index:2022-05-23 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)