Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Anesthésie du médian
Anesthésie du nerf médian
Bloc du médian
Bloc du nerf médian
Blocage du médian
Blocage du nerf médian
Feu de position latéral médian ambre
Feu de position latéral médian jaune
Moyenne de position
Médian d'une distribution
Médiane d'une distribution
Médiane de position
Pivot en position médiane
Point médian entre les pieds en position de télémark
Position moyenne
Position médiane
Position médiane de la plage de réglage

Translation of "médiane de position " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
médiane de position [ moyenne de position ]

positional mean
Opérations de la gestion (Généralités)
Management Operations (General)


feu de position latéral médian jaune | feu de position latéral médian ambre

midway amber side marker lamp
industrie automobile > équipement électrique du véhicule automobile | industrie automobile > véhicule de transport routier | industrie automobile > véhicule remorqué
industrie automobile > équipement électrique du véhicule automobile | industrie automobile > véhicule de transport routier | industrie automobile > véhicule remorqué


position médiane | position moyenne

mid position
IATE - Transport policy
IATE - Transport policy


bloc du nerf médian | anesthésie du nerf médian | blocage du nerf médian | bloc du médian | anesthésie du médian | blocage du médian

median nerve block | median nerve blockade | median block | median blockade
médecine > anesthésiologie
médecine > anesthésiologie


position médiane de la plage de réglage

position midway between the limits of its range of adjustment
IATE - Land transport | Technology and technical regulations
IATE - Land transport | Technology and technical regulations


position médiane de la plage de réglage

position midway between the limits of its range of adjustment
IATE - Land transport
IATE - Land transport


position médiane

central position
Constructions aéronautiques
Aeroindustry


point médian entre les pieds en position de télémark

between the feet in telemark position
Ski et surf des neiges
Skiing and Snowboarding


pivot en position médiane

middle post
Jeux de ballon et lancer (Sports - divertissements - loisirs)
Sports, entertainments and leisure


médiane d'une distribution | médian d'une distribution

median
statistique
statistique
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
COMMENÇANT à un point de la laisse ordinaire de basse mer du côté nord de l’île Reifel, droit vers le sud de l’extrême ouest de l’île Harlock, d’après la position desdites îles sur la carte 92 G/3b du Système national de référence cartographique; DE LÀ, droit vers le sud (astronomique) jusqu’à la ligne médiane du marais Ewen; DE LÀ, vers l’est, le long de ladite ligne médiane jusqu’au prolongement, vers le nord, de la limite est de la propriété du ministère de la Défense nationale, limite ayant 999,8 pieds de longueur, d’après le pl ...[+++]

COMMENCING at a point on the northerly ordinary low water mark of Reifel Island due south of the westerly extremity of Harlock Island, as said Islands are shown on map sheet 92 G/3b of the National Topographic Series; THENCE, due south (astronomic) to the centre line of Ewen Slough; THENCE, easterly along said centre line to the northerly production of the easterly boundary of the Department of National Defence property, being the boundary of length 999.8 feet shown on Reference Plan 10429 deposited in the Land Registry Office at New Westminster, a copy of which is of record number 53181 in the Canada Lands Surveys Records at Ottawa; ...[+++]


Je pense que l'une de difficultés que nous avons rencontrées, c'est que l'on peut toujours partir de ces extrêmes pour arriver à une position médiane, mais qu'en quelque sorte cette position médiane ne plaît à personne.

I think one of the difficulties we had is that you can set up these extremes and then come out in the middle position, but in a way, the middle position doesn't please anyone.


57. approuve la création de deux postes supplémentaires (1 AD5 et 1 AST2), ce qui constitue une position médiane entre les demandes initiales et la position du Conseil; prend cette décision notamment à la lumière du fait que, parallèlement, une augmentation est également accordée pour le financement des experts nationaux;

57. Approves the creation of two additional posts (1 AD5 and 1 AST2) which represents a middle position between the original requests and the Council's position; does so in the light of the fact that, at the same time, an increase is granted also for the financing of national experts;


58. approuve la création de deux postes supplémentaires (1 AD5 et 1 AST2), ce qui constitue une position médiane entre les demandes initiales et la position du Conseil; prend cette décision notamment à la lumière du fait que, parallèlement, une augmentation est également accordée pour le financement des experts nationaux;

58. Approves the creation of two additional posts (1 AD5 and 1 AST2) which represents a middle position between the original requests and the Council's position; does so in the light of the fact that, at the same time, an increase is granted also for the financing of national experts;


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
57. approuve la création de deux postes supplémentaires (1 AD5 et 1 AST2), ce qui constitue une position médiane entre les demandes initiales et la position du Conseil; prend cette décision notamment à la lumière du fait que, parallèlement, une augmentation est également accordée pour le financement des experts nationaux;

57. Approves the creation of two additional posts (1 AD5 and 1 AST2) which represents a middle position between the original requests and the Council's position; does so in the light of the fact that, at the same time, an increase is granted also for the financing of national experts;


2. Les sections 2 et 3 de l'annexe I ne sont pas applicables aux véhicules de la catégorie N1 dans lesquels le "point R" de la position du conducteur se situe soit en avant de l'essieu avant, soit longitudinalement en arrière de moins de 1 000 mm par rapport à l'axe médian transversal de l'essieu avant.

2. Sections 2 and 3 of Annex I shall not apply to vehicles of category N1 where the driver position ‘R-point’ is either forward of the front axle or longitudinally rearwards of the front axle transverse centreline by less than 1000 mm.


Le fait d'accorder aux couples de même sexe les mêmes droits et avantages que ceux que le gouvernement reconnaît aux couples hétérosexuels mariés représente une position médiane, qui contraste avec ce que propose le projet de loi C-38.

Granting all the legal rights and benefits to same sex partnerships that the government grants to married heterosexual couples represents a middle position, a position that is in contrast to Bill C-38.


4.2.2.3 À l'exception de l'essai 2 pour les rétroviseurs intérieurs (voir point 4.2.2.6.1), lorsque le pendule est en position verticale, les plans horizontal et longitudinal vertical passant par le centre du marteau doivent passer par le centre de la surface réfléchissante, tel qu'il est défini au point 1.1.1.10 de l'annexe I. La direction longitudinale d'oscillation du pendule doit être parallèle au plan longitudinal médian du véhicule.

4.2.2.3. Except in the case of test 2 for interior mirrors (see point 4.2.2.6.1), when the pendulum is in a vertical position, the horizontal and longitudinal vertical planes passing through the centre of the hammer shall pass through the centre of the reflecting surface as defined in point 1.1.1.10 of Annex I. The longitudinal direction of oscillation of the pendulum shall be parallel to the longitudinal median plane of the vehicle.


Autrement dit, si vous envisagez trois positions éventuelles, la plus forte serait de garantir aux minorités le droit d'avoir des écoles confessionnelles; la deuxième—la position médiane—serait de simplement dire que l'enseignement confessionnel ou religieux est autorisé, et la troisième serait d'interdire, dans le cadre de la Constitution, l'enseignement confessionnel.

The second or middle position would be to simply say that it is permissible to offer denominational or confessional education, but not prohibit it. And the third position would be to prohibit, as a matter of the Constitution, the offering of denominational education.


Voilà qui me paraît une singulière façon de rédiger la Constitution, car la position que vous devriez viser est la position médiane, à savoir d'autoriser, mais de ne pas exiger l'existence d'écoles confessionnelles.

I regard that as a very curious way to go about writing the Constitution, because the position you want to have is the middle position. As I understand it, the middle position is to permit but not require the offering of denominational schools.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

médiane de position

Date index:2023-02-27 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)