Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Assistant en éducation spécialisée
Assistante en éducation spécialisée
Diplôme de formation spécialisée en médecine générale
IPS
Infirmier praticien
Infirmier praticien spécialisé
Infirmière praticienne
Infirmière praticienne spécialisée
Liaison dédiée
Liaison spécialisée
Ligne d'accès spécialisée
Ligne dédiée
Ligne non commutée
Ligne spécialisée
Médecin spécialisé en angiographie
Médecin spécialisée en angiographie
Médecine spécialisée
Pharmacie spécialisée en préparations extemporanées
Pharmacie spécialisée en préparations magistrales
Professeur d'éducation spécialisée
Professeure d'éducation spécialisée
Superinfirmier
Superinfirmier spécialisé
Superinfirmière
Superinfirmière spécialisée
éducateur spécialisé
éducatrice spécialisée

Translation of "médecine spécialisée " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
médecine spécialisée

specialist practice
Organisation médico-hospitalière
Medical and Hospital Organization


fournir des services de santé aux patients dans le cadre de la médecine spécialisée

offer health-care services to patients in specialised medicine | provide health-care services to patients in specialised medicine | offer healthcare services in a particular medical specialisation | provide healthcare services to patients in specialised medicine
Aptitude
skill


médecin spécialisé en angiographie | médecin spécialisée en angiographie

angiographer
appellation de personne > appellation d'emploi | médecine
appellation de personne > appellation d'emploi | médecine


diplôme de formation spécialisée en médecine générale

diploma of specialist training in general medicine
IATE - EDUCATION AND COMMUNICATIONS | Health | Organisation of teaching
IATE - EDUCATION AND COMMUNICATIONS | Health | Organisation of teaching


enseignant des réseaux d’aides spécialisées aux élèves en difficulté | enseignant spécialisé des réseaux d’aides spécialisées aux élèves en difficulté | enseignant spécialisé des réseaux d’aides spécialisées aux élèves en difficulté/enseignante spécialisée des réseaux d’aides spécialisées aux élèves en difficulté | enseignante s ...[+++]

compensatory teacher | teacher in learning support | developmental teacher | learning support teacher
Professions intellectuelles et scientifiques
Professionals


assistante en éducation spécialisée | assistant en éducation spécialisée | assistant en éducation spécialisée/assistante en éducation spécialisée

inclusive education assistant | teaching assistant in special educational needs | SEN TA | special educational needs assistant
Personnel des services directs aux particuliers, commerçants et vendeurs
Service and sales workers


éducateur spécialisé [ éducatrice spécialisée | professeur d'éducation spécialisée | professeure d'éducation spécialisée ]

special education teacher
Désignations des emplois (Généralités) | Pédagogie (Généralités)
Occupation Names (General) | Education (General)


ligne spécialisée [ ligne d'accès spécialisée | liaison spécialisée | ligne non commutée | liaison dédiée | ligne dédiée ]

dedicated line [ dedicated access line | nonswitched line | non-switched line ]
Services téléphoniques
Telephone Services


infirmier praticien spécialisé | IPS | infirmière praticienne spécialisée | IPS | infirmier praticien | infirmière praticienne | superinfirmier | superinfirmière | superinfirmier spécialisé | superinfirmière spécialisée

specialized nurse practitioner | SNP | nurse practitioner | NP
médecine > soins infirmiers | appellation de personne > appellation d'emploi
médecine > soins infirmiers | appellation de personne > appellation d'emploi


pharmacie spécialisée en préparations magistrales | pharmacie spécialisée en préparations extemporanées

compound pharmacy
pharmacologie > pharmacie
pharmacologie > pharmacie
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Ensuite, les compétences primaires liées aux grades en médecine et autres certifications en médecine spécialisée devraient être inscrites au Registre des compétences des médecins du Canada, hébergé et soutenu par le Conseil médical du Canada.

Second, their primary qualifications of their medical degrees and other specialist certification should be registered with Canada's physician credentials registry, located and supported by the Medical Council of Canada.


On nous a donc chargés de venir vous expliquer le rôle du Collège royal des médecins et chirurgiens du Canada dans le domaine des soins de santé, à vous dire pourquoi le Collège n'a pas de normes précises reliées aux questions comme les considérations d'ordre moral entourant les greffes d'organes, et à présenter les perspectives de la médecine spécialisée quant aux diverses interprétations qu'on peut trouver dans le domaine des soins de santé pour une norme, une ligne directrice ou un principe donné.

We were asked to come to explain the role of the Royal College of Physicians and Surgeons of Canada within the health care community, to discuss why the college does not have specific standards relative to issues such as the ethical considerations surrounding organ transplantation, and to present the perspectives of specialty medicine on the diverse interpretations that can be encountered in the health care community for a given standard, a given principle, or a given guideline.


Le Collège établit des normes surtout pour l'enseignement médical postuniversitaire, c'est-à-dire que le Collège accrédite les programmes de formation en médecine spécialisée dans les 16 spécialités de médecine du Canada.

The standard-setting role of the college applies mainly to post-graduate medical education, where the college accredits the training programs for specialty medicine in the 16 faculties of medicine in Canada.


Cela permet au Collège de faciliter l'adaptation au changement au point même où les jeunes Canadiens entrent dans le domaine de la médecine spécialisée.

The college thereby has the opportunity of facilitating the introduction of change at the very point of entry of young Canadians into specialty medicine.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
docteur en médecine spécialisée détenteur d’un titre visé à l’annexe V, point 5.1.3.

specialist doctor of medicine possessing a title referred to in point 5.1.3 of Annex V.


«2 bis. Les États membres reconnaissent les titres de formation de médecin spécialiste délivrés en Italie et énumérés à l’annexe V, points 5.1.2 et 5.1.3, aux médecins qui ont débuté leur formation spécialisée après le 31 décembre 1983 et avant le 1er janvier 1991, bien que la formation concernée ne réponde pas à tous les critères de formation énoncés à l’article 25, si la qualification est accompagnée d’un certificat délivré par les autorités italiennes compétentes attestant que le médecin concerné a exercé effectivement et légalemen ...[+++]

‘2a. Member States shall recognise the qualifications of specialised doctors awarded in Italy, and listed in points 5.1.2 and 5.1.3 of Annex V, to doctors who started their specialist training after 31 December 1983 and before 1 January 1991, despite the training concerned not satisfying all the training requirements set out in Article 25, if the qualification is accompanied by a certificate issued by the competent Italian authorities stating that the doctor concerned has effectively and lawfully been engaged, in Italy, in the activities of a medical specialist in the same specialist area concerned, for at least seven consecutive years d ...[+++]


«3 bis. Les États membres peuvent prévoir, dans leur législation nationale, des dispenses partielles en ce qui concerne certains modules de la formation de médecin spécialiste énumérés à l’annexe V, point 5.1.3, appliquées au cas par cas, si cette partie de la formation a déjà été suivie dans le cadre d’un autre programme de formation médicale spécialisée mentionné à l’annexe V, point 5.1.3, et pour autant que le professionnel ait déjà obtenu le premier diplôme de médecin spécialiste dans un État membre.

‘3a. Member States may provide, in national legislation, for partial exemptions from parts of the specialist medical training courses listed in point 5.1.3 of Annex V, to be applied on a case-by-case basis provided that that part of the training has been followed already during another specialist training course listed in point 5.1.3 of Annex V, for which the professional has already obtained the professional qualification in a Member State.


sans préjudice des articles 21, paragraphe 1, 23 et 27, pour les médecins, infirmiers, praticiens de l'art dentaire, vétérinaires, sages-femmes, pharmaciens et architectes détenant un titre de formation spécialisée, qui doivent suivre la formation conduisant à la possession d'un titre [.]».

without prejudice to Article 21(1), 23 and 27, for doctors, nurses, dental practitioners, veterinary surgeons, midwives, pharmacists and architects holding evidence of formal qualifications as a specialist, which must follow the training leading to the possession of a title ’.


8) À l'article 9, le paragraphe suivant est ajouté: "2 bis. Les États membres reconnaissent le titre de médecin spécialiste délivré en Espagne aux médecins qui ont achevé une formation spécialisée avant le 1er janvier 1995 ne répondant pas aux exigences minimales de formation prévues aux articles 24 à 27, si ce titre est accompagné d'un certificat délivré par les autorités espagnoles compétentes et attestant que l'intéressé a passé avec succès l'épreuve de compétence professionnelle spécifique organisée dans le cadre des mesures excep ...[+++]

8) in Article 9, the following paragraph shall be added: "2a Member States shall recognise evidence of formal qualifications in specialised medicine awarded in Spain to doctors who completed specialised training before 1 January 1995 which did not comply with the formal training requirements laid down in Articles 24 to 27, if the evidence is accompanied by a certificate awarded by the competent Spanish authorities attesting to the fact that the person concerned has passed the test of specific professional competence organised in the c ...[+++]


Il est professeur clinicien agrégé en médecine familiale à l'Université de Calgary, pratique la médecine spécialisée en toxicomanie en cabinet privé et agit comme médecin-conseil au centre de toxicomanie du Foothills Medical Centre et au centre de désintoxication en milieu non hospitalier de Calgary.

He practises addiction medicine privately and is a consulting physician at the Foothills Medical Centre Addiction Centre, the Calgary Non-Medical Hospital Detoxification Centre as well as being a part-time medical examiner.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

médecine spécialisée

Date index:2022-02-04 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)