Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Apprenti mécanicien de petits moteurs
Apprentie mécanicienne de petits moteurs
Méc mot
Mécanicien de moteurs
Mécanicien de petits moteurs
Mécanicien de petits moteurs et de matériel léger
Mécanicien moteur
Mécanicien sur moteurs
Mécanicien-réparateur de moteurs
Mécanicienne de petits moteurs
Mécanicienne de petits moteurs et de matériel léger
Mécanicienne monteuse moteur
Mécaniciens et réparateurs de moteurs d’avion
Mécaniciens et réparateurs de véhicules à moteur
Technicienne monteuse moteur

Translation of "mécanicien de petits moteurs " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
apprenti mécanicien de petits moteurs [ apprentie mécanicienne de petits moteurs ]

apprentice small engine mechanic
Désignations des emplois (Généralités) | Moteurs mécaniques | Mécanique
Occupation Names (General) | Motors (Machinery) | Mechanics


mécanicien de petits moteurs [ mécanicienne de petits moteurs ]

small engine mechanic
Désignations des emplois (Généralités) | Moteurs mécaniques | Mécanique
Occupation Names (General) | Motors (Machinery) | Mechanics


mécanicien de petits moteurs et de matériel léger [ mécanicienne de petits moteurs et de matériel léger ]

small engine and equipment mechanic
Désignations des emplois (Généralités) | Mécanique
Occupation Names (General) | Mechanics


mécanicien-réparateur de moteurs

maintenance fitter
IATE - EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
IATE - EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS


aimant pour petits moteurs de forte puissance spécifique

magnet for small high power density motors
IATE - Natural and applied sciences | Electronics and electrical engineering
IATE - Natural and applied sciences | Electronics and electrical engineering


mécanicien monteur moteur/mécanicienne monteuse moteur | mécanicienne monteuse moteur | technicien monteur moteur/technicienne monteuse moteur | technicienne monteuse moteur

car engine assembler | petrol engine assembler | gas engine builder | motor vehicle engine assembler
Conducteurs d’installations et de machines, et ouvriers de l’assemblage
Plant and machine operators and assemblers


mécanicien de moteurs (1) | mécanicien sur moteurs (2) [ méc mot ]

vehicle mechanic
Organisation des forces militaires (Défense des états) | Corps et services administratifs (Défense des états) | Armes et engins (Défense des états)
Defence & warfare


Mécaniciens et réparateurs de véhicules à moteur

Motor vehicle mechanics and repairers


mécanicien moteur

engine mechanic
IATE - TRANSPORT | Land transport
IATE - TRANSPORT | Land transport


Mécaniciens et réparateurs de moteurs d’avion

Aircraft engine mechanics and repairers
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Il est très difficile de trouver un bon plombier, si on peut d'ailleurs en trouver, ou un mécanicien de petits moteurs.

It is very difficult to get a good plumber, if you can get one, or a small mechanic.


Lors de la définition de nouvelles limites d’émission pour les moteurs utilisés dans le transport par voies navigables intérieures, il peut s’avérer nécessaire d’opérer une distinction entre les petits et les grands navires, ainsi qu'entre les moteurs existants et nouveaux, du fait des contraintes technologiques et économiques auxquelles sont soumis les moteurs existants et les navires de faibles dimensions.

When defining new emission limits for the IWT engines, it may be necessary to differentiate between small and large vessels and between existing and new engines because of the technological and economic limitations that existing engines and small vessels face.


Afin d’atténuer les effets du changement climatique et d’améliorer l’efficacité énergétique des navires de pêche, il devrait être possible d’accorder un soutien à la modernisation et au remplacement des moteurs principaux ou auxiliaires, sous réserve que les opérateurs du secteur de la petite pêche côtière soient traités en priorité dans le cadre du processus de sélection afin d’améliorer leur accès au financement, et à condition que les gros navires contribuent à la réduction de la puissance des moteurs.

In order to mitigate the effects of climate change and improve the energy efficiency of fishing vessels, it should be possible to grant support to the modernisation and replacement of main and ancillary engines, provided that operators active in small–scale coastal fishing are given priority in the selection process in order to improve their access to financing, and provided that larger vessels contribute to the reduction of engine power.


(i) les groupes de calcul de points comprenant des moteurs à allumage commandé, des petits moteurs de véhicules lourds qui sont des moteurs à allumage par compression et des petits véhicules lourds,

(i) averaging sets of spark-ignition engines, light heavy-duty engines that are compression-ignition engines and light heavy-duty vehicles,


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
b) si elle a lieu après le 31 mai 2014, la mention « ne convient pas pour usage dans les véhicules routiers, moteurs hors route, moteurs de locomotive, petits moteurs stationnaires ou moteurs de bateau, autres que ceux sur les bateaux propulsés par un gros moteur diesel ».

(b) if the dispatch or importation takes place after May 31, 2014, include the statement: “not suitable for use in on-road vehicles, off-road engines, locomotive engines, small stationary engines or vessel engines other than those installed on a vessel propelled by a large diesel engine”.


b) dans le cas des véhicules spécialisés et des véhicules spécialisés incomplets des classes 2B, 3, 4 et 5, des moteurs de véhicules lourds qui sont des moteurs à allumage commandé et des petits moteurs de véhicules lourds qui sont des moteurs à allumage par compression, dix ans ou 177 027 km (110 000 milles), selon la première de ces éventualités;

(b) Class 2B, Class 3, Class 4 and Class 5 vocational vehicles and incomplete vocational vehicles, heavy-duty engines that are spark-ignition engines and light heavy-duty engines that are compression-ignition engines, namely, 10 years or 177 027 km (110,000 miles), whichever occurs first;


d) il est importé dans le réservoir servant à alimenter le moteur d’un moyen de transport terrestre, aérien ou naval ou un moteur hors route, un petit moteur stationnaire ou un gros moteur stationnaire.

(d) the fuel is being imported in a fuel tank that supplies an off-road engine, a small stationary engine, a large stationary engine or the engine of a conveyance that is used for transportation by water, land or air.


Il définit des limites d’émissions polluantes pour des moteurs de différentes puissances et visant différentes utilisations sur des engins mobiles non routiers (voir ci-dessous) dans le but de réduire progressivement les émissions et d’abandonner petit à petit les équipements dotés des moteurs les plus polluants.

It defines pollutant emission limits for engines of different power ranges and applications for non-road mobile machinery (see below) with the aim of gradually reducing emissions and phasing out equipment with the most polluting engines.


Il définit des limites d’émissions polluantes pour des moteurs de différentes puissances et visant différentes utilisations sur des engins mobiles non routiers (voir ci-dessous) dans le but de réduire progressivement les émissions et d’abandonner petit à petit les équipements dotés des moteurs les plus polluants.

It defines pollutant emission limits for engines of different power ranges and applications for non-road mobile machinery (see below) with the aim of gradually reducing emissions and phasing out equipment with the most polluting engines.


Les fabricants doivent se conformer aux exigences de la directive d'ici le 18 janvier 2017. Les petites et moyennes entreprises qui fabriquent certains moteurs hors-bord de propulsion à explosion ont jusqu'au 18 janvier 2020.

Manufacturers must comply with the directive’s requirements by 18 January 2017, while small and medium-sized enterprises that manufacture some smaller outboard spark-ignition propulsion engines have until 18 January 2020.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

mécanicien de petits moteurs

Date index:2023-12-31 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)