Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Décret sur le mouton et la laine de la Saskatchewan
Laine de mouton
Mouton avec laine
Mouton en laine
Mouton lainé
Mouton à laine
Mouton à laine fine
Mouton à laine pour fourrure
Mouton à laine à tapis
Mouton-laine
Peau d'agneau avec laine
Peau de mouton avec laine
Rason

Translation of "mouton avec laine " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
rason | mouton avec laine | mouton lainé | mouton-laine

shearling
chaussure | industrie du cuir
chaussure | industrie du cuir


mouton lainé | mouton en laine

woolled sheepskin
industrie du cuir
industrie du cuir


peau d'agneau avec laine | peau de mouton avec laine

wool lamb skin | wool sheep skin | woolled lamb skin | woolled sheep or lamb skin
IATE - Leather and textile industries
IATE - Leather and textile industries


mouton à laine

wool sheep
IATE - AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
IATE - AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES


mouton à laine fine

fine-wool sheep | fine-wooled sheep
IATE - AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
IATE - AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES


mouton à laine à tapis

carpet-wooled sheep
zoologie > mammalogie
zoologie > mammalogie


mouton à laine pour fourrure

fur-finished shearling
Sortes de peaux (Ind. du cuir) | Industrie du cuir
Types of Skins and Hides (Leather Ind.) | Leather Industry


laine de mouton

Sheep wool
SNOMEDCT-BE (substance) / 260206005
SNOMEDCT-BE (substance) / 260206005


Décret sur le mouton et la laine de la Saskatchewan

Saskatchewan Sheep and Wool Order
Titres de lois et de règlements
Titles of Laws and Regulations


Ordonnance sur les contributions à payer pour la mise en marché du mouton et de la laine de la Saskatchewan (marché interprovincial et commerce d'exportation)

Saskatchewan Sheep and Wool Levies (Interprovincial and Export Trade) Order
Titres de lois et de règlements
Titles of Laws and Regulations
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Critère 3. Laine et autres fibres kératiniques (laine de mouton, agneau, chameau, alpaga et chèvre)

Criterion 3. Wool and other keratin fibres (including wool from sheep and lambs, and hair from camel, alpaca and goat)


Isolés sur les îles Shetland, ces moutons ont, ensemble, donné naissance à une race indigène reconnue, le mouton Shetland, célèbre pour sa laine.

Isolated together on the Shetland, all the sheep evolved into a recognised island breed, the Shetland sheep, renowned as the source of Shetland wool.


Laine en suint et autres fibres kératiniques (laine de mouton, chameau, alpaga et chèvre)

Greasy wool and other keratin fibres (including wool from sheep, camel, alpaca, goat)


1 | Laine (f) | Fibre de la toison du mouton (Ovis aries) ou mélange de fibre de la toison du mouton et de poils d'animaux visés au n° 2 |

1 | wool | Fibre from sheep's or lambs' fleeces (Ovis aries) or a mixture of fibres from sheep’s or lambs’ fleeces and the hairs of animals listed in item 2 |


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Les adultes des races à laine de moutons et de chèvres devraient être tondus au moins une fois par an à moins que cela ne compromette leur bien-être.

Adult sheep and goats of wool breeds should be shorn at least once per year, unless this would compromise their welfare.


Les adultes des races à laine de moutons et de chèvres devraient être tondus au moins une fois par an à moins que cela ne compromette leur bien-être.

Adult sheep and goats of wool breeds should be shorn at least once per year, unless this would compromise their welfare.


Cette année, le gouvernement néo-zélandais a lancé un programme triennal de subventions destiné à l'élevage de moutons à laine fine résistant au piétin et qui ferait usage d'une technologie nouvelle de marqueurs génétiques.

Earlier this year the New Zealand Government set up a grant aided three-year programme designed to breed fine wool sheep resistant to footrot and which would use new gene marker technology.


"laine non transformée", la laine de mouton qui n'a pas subi de lavage en usine et ne provient pas des opérations de tannage;

"unprocessed wool" means sheep's wool that has neither undergone factory washing nor been obtained from tanning;


1. Sont considérés comme étant non traités la laine de mouton, les poils de ruminants et soies de porc, lorsqu'ils n'ont pas été soumis à un lavage industriel ou n'ont pas été obtenus lors du tannage, ainsi que les plumes ou parties de plumes, lorsqu'elles n'ont pas été soumises à un courant de vapeur d'eau ou à un autre traitement qui exclut la transmission d'agents pathogènes.

1. Sheep's wool, ruminant hair and pig bristles shall be considered to be 'unprocessed' if they have not undergone factory washing or been obtained from tanning, and feathers and parts of feathers shall be considered 'unprocessed' if they have not been treated with a steam current or by some other method ensuring that no pathogens are transmitted.


2. La laine de mouton, les poils de ruminants, les soies de porc, les plumes et parties de plumes (marchandises) ne peuvent faire l'objet d'échanges ou être importés que s'ils sont solidement empaquetés à l'état sec dans des emballages.

2. Unprocessed sheep's wool, ruminant hair, pig bristles, feathers and parts of feathers (the goods) may only be traded in or imported if they are securely enclosed in packaging and dry.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

mouton avec laine

Date index:2024-02-20 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)