Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Calage par coulée de mousse in situ
Calage à la mousse
Coulage de mousse
Coulée de mousse
Coulée en mousse perdue
Emballage par coulée de mousse
Moulage à la mousse perdue
Mousse coulée à même
Mousse injectée
Mousse projetée
Procédé à mousse perdue

Translation of "mousse coulée à même " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
mousse coulée à même [ mousse injectée | mousse projetée ]

foamed into
Procédés de construction modernes
Modern Construction Methods


coulage de mousse | coulée de mousse

foam pouring
IATE - Chemistry
IATE - Chemistry


emballage par coulée de mousse [ calage par coulée de mousse in situ | calage à la mousse ]

foam-in-place packaging [ foam-in-place cushioning ]
Industrie des plastiques | Emballages en matières plastiques | Techniques d'emballage
Plastics Industry | Packaging in Plastic | Packaging Techniques


coulée en mousse perdue [ moulage à la mousse perdue | procédé à mousse perdue ]

lost-foam casting [ lost-foam process ]
Véhicules automobiles et bicyclettes | Moulage et modelage des métaux
Motor Vehicles and Bicycles | Casting and Patternmaking (Metal Processing)


ces phénomènes de migration du carbone sont les mêmes qu'à l'état brut de coulée

these phenomena of carbon migration are the same as in the as-cast state
IATE - Iron, steel and other metal industries
IATE - Iron, steel and other metal industries
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Vermiculite expansée, argiles expansées, mousse de scories et produits minéraux similaires expansés, même mélangés entre eux

Exfoliated vermiculite, expanded clays, foamed slag and similar expanded mineral materials and mixtures thereof


Nous savons qu'actuellement la GRC enquête sur les prothèses mammaires faites de mousse silicone, les prothèses Même, et nous savons également qu'en ce moment même la prothèse mammaire saline est encore vendue sur le marché.

We know there is an RCMP investigation under way in terms of silicone foam breast implants, the Même breast implant, but we also know that as we speak the saline breast implant is on the market.


Les inondations récurrentes et les catastrophes telles que la récente coulée de boue toxique ne s'arrêtent pas aux frontières nationales et les réponses que l'on y apporte devraient en faire de même".

Recurring floods and disasters like the recent toxic sludge spill don't come to a halt at national borders, and neither should the response to them".


Les mousses dans les réfrigérateurs contiennent souvent davantage de substances appauvrissant la couche d'ozone que les réfrigérants dans ces mêmes réfrigérateurs.

The foam in fridges often contains more ODS than the refrigerant in fridges.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Comme le démontre la présence de mousse sur la Raab en Hongrie à la suite d’une pollution par des fabricants de cuir autrichiens, la législation actuelle n’est pas à même de prévenir la contamination des ressources en eau.

As demonstrated by the foam on the River Raba in Hungary resulting from pollution by Austrian leather manufacturers, current legislation is not able to prevent contamination of water resources.


Sur la rivière même, on constate dans le même temps plus de mousse que jamais.

On the river itself, meanwhile, there is more foam than ever.


Lorsque les riverains, les organisations civiles, les maires locaux, les ministres, les députés européens et même le président hongrois ont protesté, les autorités autrichiennes ont eu l’audace d’affirmer qu’elles respectaient le droit communautaire à la lettre, renvoyant complètement la responsabilité du problème de la formation de mousse dans la rivière sur Bruxelles et sur nous, le Parlement européen.

When the residents, civil organisations, local mayors, ministers, Members of European Parliament, and even the president of Hungary protested, the Austrian authorities had the audacity to claim that they are following the EU rules to the letter, thereby putting the problem of the foaming river squarely onto Brussels and onto us, the European Parliament.


Même si les CFC sont retirés des compresseurs avant l'exportation, il en reste environ deux fois autant dans la mousse d'isolation thermique contenue dans ces produits.

Even if the CFCs are taken out of the compressors before export there is still about twice as much CFC contained in the insulating foam in these products.


Le destinataire était la même société que celle qui est apparue dans quelques-uns des envois de mousse de tourbe.

The consignee was the same company as the one that had appeared in some of the peat moss consignments.


Une ligne de coulée directe traditionnelle est en général longue de 800 à 1000 mètres et produit d'importantes émissions de CO2, qui sont proportionnelles à la quantité d'énergie utilisée, elle-même considérable.

A traditional strip casting steel line is 800-1000 metres long and uses vast quantities of energy with proportionally large CO emissions.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

mousse coulée à même

Date index:2023-04-03 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)