Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Motion en prolongation d'une injonction
Motion en prorogation d'une injonction
Motion en prorogation de délai
Motion en prorogation de l'injonction
Requête visant la prolongation d'un délai

Translation of "motion en prorogation de l'injonction " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
motion en prolongation d'une injonction | motion en prorogation de l'injonction | motion visant à obtenir la prorogation de l'injonction | motion visant l'obtention de la prorogation de l'injonction
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
motion to extend the injunction
IATE - LAW
IATE - LAW
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]
motion en prorogation d'une injonction
http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
motion to extend an injunction
Règles de procédure
Rules of Court
http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]
motion en prorogation de délai
http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
motion for an extension of time
droit > common law
droit > common law
http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]
motion en prorogation de délai [ requête visant la prolongation d'un délai ]
http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
motion for an extension of time [ motion to extend time ]
Règles de procédure
Rules of Court
http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
a) malgré les paragraphes (3) et (4), proroger l’injonction, avec ou sans modification, pendant le délai ferme que spécifie l’ordonnance;
http://laws-lois.justice.gc.ca (...) (...) [HTML] [2014-09-25]
(a) despite subsections (3) and (4), continue the injunction, with or without modification, for any definite period that is specified in the order; or
http://laws-lois.justice.gc.ca (...) (...) [HTML] [2014-09-25]
http://laws-lois.justice.gc.ca (...) [HTML] [2014-09-25]
(6) Le ministre peut, par avis transmis à la compagnie, proroger une injonction par ailleurs valide d’au plus six mois; les dispositions du présent article, à l’exception du présent paragraphe, continuent alors de s’appliquer.
http://laws-lois.justice.gc.ca (...) (...) [HTML] [2014-09-25]
(6) The Minister may, before the expiration of the period during which an emergency directive has effect, by notice sent to the company, renew the directive for a further specified period commencing on the expiration of the previous period and not exceeding six months and, if the Minister does so, this section, except this subsection, applies to the directive as renewed.
http://laws-lois.justice.gc.ca (...) (...) [HTML] [2014-09-25]
http://laws-lois.justice.gc.ca (...) [HTML] [2014-09-25]
4. Lorsqu’une mesure de protection figure dans un jugement, au sens de l’article 2 de la décision-cadre 2008/947/JAI, qui a été transmis ou est transmis à un autre État membre après l’émission de la décision de protection européenne et que l’autorité compétente de l’État de surveillance a pris, conformément à l’article 14 de ladite décision-cadre, des décisions ultérieures ayant une incidence sur les obligations ou les injonctions que compo ...[+++]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2011-12-12]
4. When the protection measure is contained in a judgment within the meaning of Article 2 of Framework Decision 2008/947/JHA which has been transferred or is transferred after the issuing of the European protection order to another Member State, and the competent authority of the State of supervision has made subsequent decisions affecting the obligations or instructions contained in the protection measure in accordance with Articl ...[+++]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2011-12-12]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2011-12-12]
4. Lorsqu’une mesure de protection figure dans un jugement, au sens de l’article 2 de la décision-cadre 2008/947/JAI, qui a été transmis ou est transmis à un autre État membre après l’émission de la décision de protection européenne et que l’autorité compétente de l’État de surveillance a pris, conformément à l’article 14 de ladite décision-cadre, des décisions ultérieures ayant une incidence sur les obligations ou les injonctions que compo ...[+++]
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2011-12-12]
4. When the protection measure is contained in a judgment within the meaning of Article 2 of Framework Decision 2008/947/JHA which has been transferred or is transferred after the issuing of the European protection order to another Member State, and the competent authority of the State of supervision has made subsequent decisions affecting the obligations or instructions contained in the protection measure in accordance with Articl ...[+++]
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2011-12-12]
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2011-12-12]
For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Il est ironique de constater que la Loi antiterroriste rédigée par le gouvernement libéral précédent prévoit la marche à suivre pour prolonger l'application des pouvoirs en question et que cette marche à suivre interdit tout amendement à la motion de prorogation.
http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2007-02-11]
Ironically, the Anti-terrorism Act drafted by the previous Liberal government lays out the strict process for extending the sunset clauses which states that the motion to extend cannot be amended.
http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2007-02-11]
http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2007-02-11]
Par cette motion, une prorogation n'aurait plus aucune conséquence si ce n'est qu'elle permettrait au gouvernement de faire une visite à l'autre Chambre, tout en réveillant certains sénateurs qui
http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]
With this motion, proroguing a session would not mean anything any more, except a chance for the government to pay a visit to the other House, waking up a number of senators who are asleep-that
http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]
http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML]
L'hon. Herb Gray (leader du gouvernement à la Chambre des communes et solliciteur général du Canada, Lib) propose: Que, pour faciliter le déroulement des délibérations de la Chambre pendant la deuxième session de la trente-cinquième législature, la Chambre ordonne ce qui suit: Que, pendant les trente premiers jours de séance de la deuxième session de la trente-cinquième législature, chaque fois qu'un ministre de la Couronne déclare, au moment de proposer une motion portant première lecture d'un projet de loi, que ce projet de loi est dans le même état où était un projet de loi du gouvernement au mom ...[+++]
http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]
Hon. Herb Gray (Leader of the Government in the House of Commons and Solicitor General of Canada, Lib) moved: That, in order to facilitate the conduct of the business of the House in the Second Session of the Thirty- fifth Parliament, this House order as follows: That, during the first thirty sitting days of the Second Session of the Thirty-fifth Parliament, whenever a Minister of the Crown, when proposing a motion for first reading of a bill states that the said bill is in the same form as a Government bill was at th ...[+++]
http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]
http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML]


Others have searched : motion en prolongation d'une injonction    motion en prorogation d'une injonction    motion en prorogation de délai    motion en prorogation de l'injonction    


www.wordscope.com (v4.0.br.77)

motion en prorogation de l'injonction

Date index:2021-06-23 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)