Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Conformation
Contremaître au montage de lignes de télécommunication
Contremaître au montage de lignes électriques
Contremaîtresse au montage de lignes électriques
Industrie de montage de véhicules automobiles
Ligne de montage de carrosseries
Ligne de montage de véhicules automobiles
Montage définitif
Montage en conformation
Montage en ligne
Montage final
Montage hors-ligne
Montage maquette
Montage off-line
Montage on-line
Montage préliminaire
Montage sur copie
Montage sur original
Monteur en ligne de fabrication automobile
Monteuse en ligne de fabrication automobile
Ouvrier au montage de ligne en câble
Ouvrier de montage en construction automobile
Ouvrière au montage de ligne en câble
Prémontage
Préparateur montage en chaussures
Préparatrice montage en chaussures
Technicien montage de scène
Technicienne montage de scène
Usine de montage de véhicules automobiles

Translation of "montage en ligne " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
montage définitif | montage final | montage sur original | conformation | montage en conformation | montage en ligne | montage on-line

on-line editing | online editing
télévision | audiovisuel
télévision | audiovisuel


montage préliminaire | prémontage | montage sur copie | montage maquette | montage hors-ligne | montage off-line

off-line editing | offline editing
audiovisuel | télévision
audiovisuel | télévision


contremaître au montage de lignes de télécommunication [ contremaîtresse au montage de lignes de télécommunication ]

telecommunication line foreman [ telecommunication line forewoman ]
Désignations des emplois (Généralités) | Télécommunications
Occupation Names (General) | Telecommunications


contremaître au montage de lignes électriques [ contremaîtresse au montage de lignes électriques ]

power line foreman [ power line forewoman ]
Désignations des emplois (Généralités) | Techniques de transport de l'énergie
Occupation Names (General) | Electrical Circuits and Circuit Breakers


ouvrier au montage de ligne en câble [ ouvrière au montage de ligne en câble ]

cable line worker
Désignations des emplois (Généralités) | Installation des équipements électriques
Occupation Names (General) | Installation of Electrical Equipment


monteur en ligne de fabrication automobile | monteuse en ligne de fabrication automobile | ouvrier de montage en construction automobile | ouvrier de montage en construction automobile/ouvrière de montage en construction automobile

auto assembler | motor vehicle assemblies tester | motor vehicle assembler | truck production line worker
Conducteurs d’installations et de machines, et ouvriers de l’assemblage
Plant and machine operators and assemblers


usine de montage de véhicules automobiles | industrie de montage de véhicules automobiles | ligne de montage de véhicules automobiles

automotive assembly plant
industrie de la construction > type de bâtiment | industrie automobile > chaîne de montage du véhicule automobile
industrie de la construction > type de bâtiment | industrie automobile > chaîne de montage du véhicule automobile


ligne de montage de carrosseries

body assembly plant
IATE - Land transport
IATE - Land transport


préparateur montage en chaussures | préparatrice montage en chaussures | ouvrier d’assemblage-finissage en chaussures/ouvrière d’assemblage-finissage en chaussures | préparateur montage en chaussures/préparatrice montage en chaussures

arch-cushion-press operator | stiffener moulder | insole and heel stiffener | pre-lasting operator
Conducteurs d’installations et de machines, et ouvriers de l’assemblage
Plant and machine operators and assemblers


technicienne montage de scène | technicien montage de scène | technicien montage de scène/technicienne montage de scène

scene technician | scenery assembler | scenery technician | theatre scene assembler
Professions intermédiaires
Technicians and associate professionals
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Stanfields et Nova Scotia Textiles ne peuvent pas rompre la ligne de montage pour 14 magasins de quelque 143 et réétiqueter, sans que cela coûte 4 cents ou 5 cents par vêtement.

Stanfields and Nova Scotia Textiles cannot pull off the line for 14 stores of about 143 and reticket without it costing four to five cents per garment.


Mme Carolyn Saint-Denis: Ça vaut pour ce qu'ils fabriquent sur la ligne de montage.

Ms. Carolyn Saint-Denis: That's for what they produce on the manufacturing line.


Ainsi, le moteur produit à l'usine de Windsor pour la compagnie Ford doit être transporté par camion pour arriver quatre heures plus tard à la ligne de montage au Michigan.

For example, the engine that's produced at the engine plant in Windsor for Ford must be dropped into a truck coming off an assembly line four hours later in Michigan.


Ce prêt de 200 millions d’EUR servira à financer la construction de la nouvelle ligne de métro de 22,5 km de long, de 15 stations et d’un dépôt de maintenance, ainsi que l'acquisition et le montage du matériel roulant qui sera exploité sur cette ligne.

This EUR 200 million loan will serve to finance the construction of the new 22.5 km-long line, 15 stations and a maintenance depot and the acquisition and assembly of the electromechanical rolling stock.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Afin que les acheteurs potentiels qui ne voient pas les pneumatiques avant le montage (notamment lors de commandes en ligne ou dans le cas de contrats de gestion de flotte) soient informés, il est essentiel de fournir les informations d'étiquetage dans d'autres documents promotionnels.

In order to ensure that potential purchasers who do not see the tyres before fitting (for example, online orders, fleet management contracts) it is essential to provide the labelling information in other sources of promotional material.


"pièces de rechange d'origine": des pièces de rechange qui sont produites par le fabricant des composants qui sont ou ont été utilisés pour le montage du véhicule automobile neuf et qui sont fabriquées sur la même ligne de production que ces composants.

(q) "Original spare parts" are spare parts which are produced by the manufacturer of the components which are or were used for the assembly of the new motor vehicle and which are manufactured on the same production line as these components.


(q) «pièces de rechange d'origine»: des pièces de rechange qui sont produites par le fabricant des composants qui sont ou ont été utilisés pour le montage du véhicule automobile neuf et qui sont fabriquées sur la même ligne de production que ces composants.

(q) 'Original spare parts' are spare parts which are produced by the manufacturer of the components which are or were used for the assembly of the new motor vehicle and which are manufactured on the same production line as these components.


Régler le montage de sorte que la ligne joignant l'étrier d'articulation du genou et le boulon de fixation de la cheville soit horizontale ± 3°, le talon reposant sur deux feuilles de matériau à faible frottement (PTFE).

Adjust the mount such that the line joining the knee clevis joint and the ankle attachment bolt is horizontal (± 3°) with the heel resting on two sheets of a flat low friction (PTFE sheet) surface.


Régler le montage de sorte que la ligne joignant l'étrier d'articulation du genou et le boulon de fixation de la cheville soit horizontale ± 3 °, le talon reposant sur deux feuilles de matériau de faible frottement (PTFE).

Adjust the mount such that the line joining the knee clevis joint and the ankle attachment bolt is horizontal ± 3 ° with the heel resting on two sheets of low-friction (PTFE) material.


Cela signifie que les gens de ma circonscription, l'agriculteur de Bow Island, en Alberta, le pêcheur de Campbell River, en Colombie-Britannique, et celui qui travaille sur une ligne de montage à Windsor, en Ontario, devront verser plus d'impôts pour que le gouvernement subventionne les gens du Canada atlantique.

It means that people in my riding, the farmer in Bow Island, Alberta, the fisherman in Campbell River, British Columbia, and the line worker in Windsor, Ontario will have to dig into their pockets, come up with some more tax money for the government so it can give it to people in Atlantic Canada.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

montage en ligne

Date index:2023-06-22 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)