Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Acétate de vinyle monomère
CV
CVM
Chloroéthane
Chloroéthylène
Chlorure de vinyl
Chlorure de vinyl monomère
Chlorure de vinyle
Chlorure de vinyle monomère
Chlorure vinylique
Copolymère de chlorure de vinyle et d'acétate de vinyle
Enduit PVC
Enduit de chlorure de polyvinyle
Enduit de poly
Enduit de poly-chlorure de vinyle
Enduit de polyvinylchlorure
MCV
Monochloroéthylène
Monomère chlorure de vinyle
Monomère d'acétate de vinyle
Monomère de chlorure de vinyle
PVC surchloré
PVC-C
Poly
Polychlorure de vinyle surchloré

Translation of "monomère de chlorure de vinyle " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
monomère de chlorure de vinyle

vinyl chloride monomer
Matières plastiques
Plastic Materials


chloroéthane | chloroéthylène | chlorure de vinyl | chlorure de vinyl monomère | chlorure de vinyle | monomère de chlorure de vinyle | CV [Abbr.] | CVM [Abbr.] | MCV [Abbr.]

chloroethylene | vinyl chloride | vinyl chloride monomer | VC [Abbr.] | VCM [Abbr.]
IATE - Chemistry
IATE - Chemistry


acétate de vinyle monomère | monomère d'acétate de vinyle

vinyl acetate monomer | VAM [Abbr.]
IATE - Chemistry
IATE - Chemistry


monochloroéthylène | monomère chlorure de vinyle

vinyl chloride monomer
Aliments (économie d'alimentation)
Agriculture, fisheries, forestry & food industry


chlorure de vinyle monomère | CVM

vinyl chloride monomer | VCM
chimie
chimie


poly(chlorure de vinyle) chloré [ PVC-C | PVC surchloré | poly(chlorure de vinyle) surchloré | polychlorure de vinyle surchloré ]

chlorinated poly(vinyl chloride) [ PVC-C | chlorinated polyvinyl chloride | chlorinated PVC ]
Plasturgie
Plastics Manufacturing


enduit PVC [ enduit de poly(chlorure de vinyle) | enduit de chlorure de polyvinyle | enduit de poly-chlorure de vinyle | enduit de polyvinylchlorure ]

PVC coated [ poly(vinyl chloride) coated ]
Matières plastiques | Phraséologie des langues de spécialité
Plastic Materials | Special-Language Phraseology


copolymère de chlorure de vinyle et d'acétate de vinyle

copolymer of vinyl chloride with vinyl acetate
IATE - Chemistry
IATE - Chemistry


chlorure de vinyle | chlorure vinylique

vinyl chloride
matière plastique > polymérisation en industrie des plastiques
matière plastique > polymérisation en industrie des plastiques


chlorure de vinyle [ CV ]

vinyl chloride
Chimie théorique (Chimie) | Autres industries chimiques (Industries chimiques)
Chemistry | Chemical industry
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Étant donné que l’hydrogène est utilisé dans une certaine mesure dans la production de chlorure de vinyle monomère comme combustible de substitution en remplacement des combustibles conventionnels tels que le gaz naturel, ce qui permet de réduire les émissions directes du procédé de combustion, et compte tenu également du fait que l’utilisation d’hydrogène en tant que charge d’alimentation est préférable du point de vue de l’efficacité totale sur le plan des émissions de gaz à effet de serre, le référentiel relatif au chlorure de vinyle ...[+++]

Considering that in the production of vinyl chloride monomer, hydrogen is used to some extent as fuel substituting conventional fuels such as natural gas, thus reducing the direct emissions of the combusting process, but considering also that the use of hydrogen as a feedstock is preferable in terms of total greenhouse gas efficiency, the vinyl chloride monomer benchmark accounts for the fuel use of hydrogen as if it was natural gas.


Sont inclus tous les procédés directement ou indirectement liés à la production de PVC en suspension (S-PVC), excepté la production de chlorure de vinyle monomère.

All processes directly or indirectly linked to the production of S-PVC are included except the production of VCM


Allocation pour le chlorure de vinyle monomère

Allocation in respect of vinyl chloride monomer


Sont inclus tous les procédés directement ou indirectement liés aux phases de production: chloration directe, oxychloration et craquage de dichloréthane en chlorure de vinyle monomère.

All processes directly or indirectly linked to the production steps direct chlorination, oxychlorination and EDC cracking to VCM are included


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Par dérogation à l’article 10, paragraphe 2, point a), le nombre annuel provisoire de quotas d’émission alloués à titre gratuit à une sous-installation produisant du chlorure de vinyle monomère (ci-après «CVM») correspond à la valeur du référentiel relatif au CVM multipliée par le niveau d’activité historique de la production de CVM, exprimé en tonnes, et multipliée par le quotient des émissions directes liées à la production de CVM, y compris les émissions liées à la chaleur importée nette durant la période de référence visée à l’article 9, paragraphe 1, de la présente décis ...[+++]

By way of derogation from Article 10(2)(a), the preliminary annual number of emission allowances allocated free of charge for a sub-installation relating to the production of vinyl chloride monomer (hereinafter ‘VCM’) shall correspond to the value of the VCM benchmark multiplied by the historical activity level for VCM production expressed as tonnes and multiplied by the quotient of the direct emissions for the production of VCM including emissions from net imported heat over the baseline period referred to in Article 9(1) of this Decision, calculated in accordance with Artic ...[+++]


[7] Protection de la santé des travailleurs exposés au monomère de chlorure de vinyle.

[7] Protection of the health of workers exposed to vinyl chloride monomer.


Polymères: // µ 50 mg/dm2 au total sur la face en contact avec les denrées alimentaires // - Éthers éthyliques, hydroxyéthyliques et hydroxypropyliques et méthyliques de cellulose // // - Nitrate de cellulose // µ 20 mg/dm2 sur la face en contact avec les denrées alimentaires; taux en azote entre 10,8 % et 12,2 % // - Polymères, copolymères et leurs mélanges préparés à partir des monomères suivants: // // Acétals de vinyle dérivés d'aldéhydes saturés (C1 à C6) Acétate de vinyle Éthers de vinyle des alkyles (C1 à C4) Acides: acrylique, crotonique, itaconique, maléique, méthac ...[+++]

Polymers // µ 50 mg/dm2 in total on the side in contact with foodstuffs // - ethyl, hydroxyethyl, hydroxypropyl and methyl ethers of cellulose // // - cellulose nitrate // µ 20 mg/dm2 on the side in contact with foodstuffs; nitrogen content between 10,8 and 12,2 % // - polymers, copolymers and their mixtures made with the following monomers: vinyl acetals derived from saturated aldehydes (C1 to C6) vinylacetate alkyl C1 to C4 vinylethers acrylic, crotonic, itaconic, maleic, methacrylic acids and their esters butadiene styrene methylstyrene vinylidenechloride acrylonitrile methacrylonitrile ethyl ...[+++]


considérant que d'autres travaux sont actuellement en cours sur le chlorure de vinyle monomère mais que, à titre de précaution, en attendant le résultat de ces travaux, l'absorption du chlorure de vinyle monomère devrait être limitée;

Whereas further research is at present being conducted on vinyl chloride monomer, but as a precaution the ingestion of vinyl chloride monomer should be restricted until the results are known;


considérant que le comité scientifique de l'alimentation humaine a donné l'avis que la teneur de chlorure de vinyle monomère contenue dans le chlorure de polyvinyle et les polymères apparentés devrait être réduite autant que possible et a recommandé en même temps qu'aucune trace de chlorure de vinyle ne devrait pouvoir être décelée dans les denrées alimentaires ou l'eau potable par une méthode qui puisse être appliquée d'une manière générale à la plupart des denrées alimentaires et par la plupart des laboratoires ...[+++]

Whereas the Scientific Committee for Food has given the opinion that the levels of vinyl chloride monomer in polyvinyl chloride and related polymers should be reduced as far as possible and at the same time recommended that no trace of vinyl chloride should be detectable in food or potable water by a method which can be generally applied to the majority of foodstuffs by most laboratories;


2. La présente directive concerne la présence et la cession éventuelle de chlorure de vinyle monomère dans et par les matériaux et objets préparés à partir de polymères ou copolymères de chlorure de vinyle, ci-après dénommés «matériaux et objets», qui, à l'état de produits finis, sont destinés à l'être mis en contact ou sont mis en contact, conformément à leur destination, avec les denrées alimentaires.

2. This Directive concerns the presence of vinyl chloride monomer in, and possible migration from, materials and articles prepared with vinyl chloride polymers or copolymers, hereinafter called "materials and articles", which in their finished state are intended to come into contact with foodstuffs, or which are in contact with foodstuffs and are intended for that purpose.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

monomère de chlorure de vinyle

Date index:2024-02-20 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)