Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Analyser des prévisions météorologiques
Créer des modèles de bulletins météo
Modèle WRF
Modèle de prévision
Modèle de prévision du temps
Modèle de prévision météorologique
Modèle de prévisions
Modèle de recherche et de prévision météorologique
Modèle tendanciel de prévision
Prévision
Prévision du temps
Prévision fondée sur un modèle barocline
Prévision météorologique
Prévision établie à l'aide d'un modèle barocline
Prévisions météorologiques
élaborer des modèles de prévisions météorologiques

Translation of "modèle de prévision météorologique " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
modèle de prévision météorologique [ modèle de prévision du temps | modèle de prévision | modèle de prévisions ]

weather forecast model [ forecast model ]
Prévisions météorologiques et mesure et analyse des données
Meteorological Forecasting, Data Measurement and Analysis


modèle de prévision météorologique \\ Eta\\ à domaine limité

ETA limited-area weather prediction model
science de l'atmosphère > météorologie
science de l'atmosphère > météorologie


créer des modèles de bulletins météo | élaborer des modèles de prévisions météorologiques

develop model for weather forecast | developing models for weather forecast | create models for weather forecast | develop models for weather forecast
Aptitude
skill


modèle de recherche et de prévision météorologique [ modèle WRF ]

weather research and forecasting model [ WRF model ]
Prévisions météorologiques et mesure et analyse des données
Meteorological Forecasting, Data Measurement and Analysis


prévision | prévision du temps | prévision météorologique | prévisions météorologiques

forecast | weather forecast | weather prediction
IATE - Natural and applied sciences
IATE - Natural and applied sciences


Section de la recherche sur les modèles numériques de prévision météorologique

Numerical Weather Prediction Models Research Section
Organismes et comités fédéraux (Gouvernement canadien) | Prévisions météorologiques et mesure et analyse des données | Études et analyses environnementales
Federal Government Bodies and Committees (Canadian) | Meteorological Forecasting, Data Measurement and Analysis | Environmental Studies and Analyses


utiliser des modèles informatiques spécialisés pour les prévisions météorologiques

develop long and short term weather forecasts using computer modelling software | use specialised computer models for weather forecasts | use specialised computer models for weather forecasting | utilise specialised computer modelling software for weather forecasting
Aptitude
skill


modèle tendanciel de prévision | modèle de prévision

trend forecasting model
gestion > planification et contrôle de la production
gestion > planification et contrôle de la production


prévision établie à l'aide d'un modèle barocline | prévision fondée sur un modèle barocline

baroclinic forecast
science de l'atmosphère > météorologie
science de l'atmosphère > météorologie


analyser des prévisions météorologiques

assess meteorological forecast | make assessments of meteorological forecasts | analyse weather forecast | perform weather forecast analysis
Aptitude
skill
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Il s'agit, par exemple, de modèles plus élaborés pour le calcul des coûts, qui tiennent compte de l'effet que produit un accroissement de la part des énergies renouvelables sur le coût du système énergétique dans son ensemble, ou d'outils de prévision météorologique sophistiqués à intégrer dans les systèmes modernes de gestion de l'énergie afin d'harmoniser davantage l'offre et la demande.

These include more sophisticated costing models that take account of the impact of increased shares of renewable energy on the total energy system cost, sophisticated weather forecast tools can be integrated in modern energy management systems to better match supply with demand.


un modèle de prévision: le demandeur doit décrire en détail le modèle de prévision (ou un outil similaire) requis pour interpréter les résultats et réaliser des déductions, et indiquer les instructions nécessaires à la bonne application du modèle.

A prediction model (or a similar tool) needed to interpret results and to make inferences shall be described in full details.


Pour les vols au-delà des abords d’un aérodrome et pour tous les vols IFR, l’action préliminaire au vol comprend l’étude attentive des bulletins et prévisions météorologiques disponibles les plus récents, en tenant compte des besoins en carburant et d’un plan de diversion pour le cas où le vol ne pourrait pas se dérouler comme prévu.

Pre-flight action for flights away from the vicinity of an aerodrome, and for all IFR flights, shall include a careful study of available current weather reports and forecasts, taking into consideration fuel requirements and an alternative course of action if the flight cannot be completed as planned.


Le troisième et dernier aspect que je mentionnerai est l'incorporation des données de l'ozone dans nos modèles de prévisions météorologiques et de la qualité de l'air.

The third and final aspect I will mention is the incorporation of ozone data into our weather prediction and air quality models.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Il s'agit là d'un accès en tout temps aux modèles de prévision météorologique numérique, aux données radar en temps réel, à l'information sur les villes en format xml, de même qu'à tous les produits météorologiques sous forme de texte produits par Environnement Canada.

This provides 24/7 access to numerical weather prediction models, real-time radar data, city page information in xml format, and all weather-related text products produced by Environment Canada.


Ils s’appuient sur les technologies spatiales lorsqu’ils utilisent leur téléphone portable, effectuent des transactions financières, prennent un avion, regardent les prévisions météorologiques ou recherchent le restaurant le plus proche sur le système de navigation de leur véhicule.

They rely on space technologies when using their mobile phones, making financial transactions, taking a plane, watching the weather forecast or looking for the nearest restaurant using car navigation system.


J'ajouterai que nous pouvons en fait prévoir le temps qu'il fera dix jours à l'avance et que c'est grâce à ce modèle de prévisions météorologiques numérique que nous pouvons le faire.

Furthermore, the fact is we can predict the weather ten days in advance, and it is through the use of this numerical weather prediction model that we've been able to do that.


chaque semaine: les prévisions à une semaine des capacités de transport à la disposition du marché, en tenant compte de toutes les informations utiles dont le GRT dispose au moment du calcul des prévisions, telles que les prévisions météorologiques, la planification des travaux d’entretien du réseau, la disponibilité des unités de production, etc..

weekly: week-ahead forecasts of the transmission capacity available to the market, taking into account all relevant information available to the TSOs at the time of calculation of the forecast, such as the weather forecast, planned network maintenance work, availability of production units, etc..


Météo-France, le service météorologique national français, intègre les données GLC2000 dans sa base de données d'écoclimatologie en tant qu'éléments essentiels des modèles de prévision météorologique et de la modélisation du climat mondial qu'il élabore en collaboration avec le Centre européen pour les prévisions météorologiques à moyen terme.

France's national meteorological service, Météo-France, is integrating the GLC2000 data into its eco-climate database as a fundamental part of their weather forecasting models and their global climate modelling in collaboration with the European Centre for Medium range Weather Forecasts.


Ces données, qui nous sont communiquées par des observateurs météorologiques spécialisés se trouvant dans divers lieux, sont des outils que nous utilisons pour compléter les bulletins météorologiques de surface et soutenir le modèle de prévisions qu'utilise le Service météorologique du Canada.

They are a tool, provided by trained weather observers in various locations, that is used to augment the surface weather reports and support the forecast model that the Meteorological Service of Canada uses.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

modèle de prévision météorologique

Date index:2021-07-27 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)