Au préala
ble, j'ai travaillé près de 24 ans au sein du programme d'immigration au Canada et outre-mer, d'abord à titre d'agente des visas, avant d'occuper
par la suite divers postes à l'administration centrale. À compter de 1997, j'ai travaillé à titre de directrice générale de
la Direction de la sélection jusqu'à juin 2000, alors que j'ai été nommée sous-ministre adjointe, Développement des politiques et programmes, à Citoyenneté
...[+++]et Immigration Canada.
And prior to that, I worked for almost 24 years in the immigration program in Canada and overseas, first as a visa officer and then in various positions in national headquarters and, starting in 1997, as the director general of the selection branch until June 2000, when I was appointed the ADM of policy and program development at Citizenship and Immigration.